3. Ha a biztosítottaknak nincs gazdasági ...
SZÖVETSÉGES SZOCIÁLIS BÍRÓSÁG 2011. november 8-i ítélete, B 1 KR 20/10 R
ECLI: DE: BSG: 2011: 081111UB1KR2010R0

Egészségbiztosítás - kiegyensúlyozott étrend hiányában nincs szükség betegség miatt szükséges étrendre - rászorultság - a felelős szociális szolgáltatóhoz való jogosultság - az ellátások katalógusának törvényesen korlátozott megnyitása nem sérti az alkotmányjogot - felosztás - a biztosított személyes felelőssége - nincs ésszerűtlen alkotmányosan elfogadhatatlan teher
1. A biztosítottak nem jogosultak semmilyen olyan diétás ételre, amely betegség miatt nem kiegyensúlyozott étrend.
2. Ha a biztosítottak otthon a tervezett ételkészítés révén ki tudják egyensúlyozni az étrend tápanyag-összetételét, ez nem kiegyensúlyozott étrend.
3. Ha a biztosított személyek nem rendelkeznek gazdasági képességekkel ahhoz, hogy a szükséges egyszerű diétás ételeket biztosítsák, jogosultak a szociális szolgáltatókkal szembeni igényekre, amelyek rászorulnak az esetekre, az egészségbiztosító társaságokkal szemben azonban nem.
A felperes fellebbezését a Baden-Württembergi Állami Szociális Bíróság 2010. július 14-i ítélete ellen elutasította.
A felülvizsgálati eljárás költségeit nem kell megtéríteni.