62. SZÁM Távolítsa el a falakat, és építsen hidakat! TABOR MAGAZINE
62. SZÁM Távolítsa el a falakat, és építsen hidakat! AJTÓLAP Magazin ettől rosszul vagyok! Mi fáj nekem, mitől egészséges 1
CSAK A SZERETETED LEHET! Gyakran hiányzó megnyugtató szavak és gyötrő gondolatok, szinte elárasztó aggodalmak és nem díszítő érzések. Megölő bűntudat, nem támogató lélekélet, kudarcba fulladó remény és engem nagyon sújtó cselekedet. Ki adhat vigasztaló szavakat, helyesen irányíthatja a gondolatokat, hagyhatja, hogy a gondok gyengéden elhalványuljanak, díszítsék az érzéseket? Ki tudja csak megbocsátani a bűntudatot, újra felemelni a lelkemet, hogy a remény csillanjon meg, levegye a terhet a vállamról? Ez csak a szerelmed lehet! Legyen a lelkem újra tiszta! Drága Istenem, add oda a kezed, hogy újra békét találhassak! Nowi, JVA Landsberg 27
Petr S., JVA Stadelheim Mitől vagyok beteg? - A függőség! A függőség határozza meg az életemet. Választok-e érte vagy ellene? A függőség régóta társam, árnyékom, szinte fekete lovasom. A függőség az álcázás mestere, és gyakran helyettem hoz döntést. A függőség nem az érzések óceánja - sem meleg, sem hideg, csak örök hűvösség. A függőség nem hagy kétséget. De a bennem lévő vágy nem ad pihenést. Felmerül tehát a kérdés, hogy van-e jövőm függőség nélkül. Mindig bennem marad. De bátran és akarattal elűzöm őket. Mert a függőség csak annyira erős, mint én. És tudom, hogy valamikor azon fogok nevetni, hogy a függőség meghatározta az életemet, mert ellene döntöttem! Angelina, Schwarzenberg börtön 42
23. zsoltár - így vagy úgy? A heroin a pásztorom. Mindig szükségem van rá. Ez lehetővé teszi, hogy lefeküdjek az ereszcsatornákba. Édes őrületbe kerget, tönkreteszi a lelkem. A nevéhez híven a pokol útjára vezet. És túráznom kell-e a halál árnyékának völgyében, nem tartok ártástól, mert a drog velem van. A fecskendőm és a tűm vigaszt nyújt nekem. Szégyell engem az ellenségeim előtt. Őrültséggel kented meg a fejemet, csészémet elárasztja a bánat. A gyűlölet és a gonosz biztosan végigkísér életem minden napján, és örökké a szerencsétlenség és a szégyen házában fogok élni. (A szerző ismeretlen) Az Úr az én Pásztorom; Semmi hiányom. Zöld réten legelész és az édes vízhez vezet. Felfrissíti a lelkem; a neve miatt a helyes úton vezet. És ha már a sötét völgyben túrázok, nem tartok balhétól, mert velem vagy, a botod és a személyzet vigasztal. Készítesz előttem egy asztalt ellenségeim előtt. Kenje meg a fejemet olajjal, és öntsön tele. A jó és az irgalom egy életen át követni fog. És örökké az Úr házában maradok. (A Biblia) 43
ER-MEGOLDÁS Félelmeimbe oldja a félelmeimet. Szerelme révén oldja meg gyűlöletemet. Magabiztosan oldja meg aggodalmaimat. Megbocsátás által oldja meg haragomat. Az erejével oldja meg gyengeségemet. Szavával oldja éhségemet. Meghallgatásával oldja meg bánatom. Megmentésén keresztül oldja meg fájdalmamat. Hálával oldja meg bánatom. A csendesség bátorságával enyhíti nyugtalanságomat. Feloszlatja régi létemet és új értelmet ad. Feltétlen elfogadással oldja fel belső nyomásaimat. Töltéssel oldja fel ürességemet. Halála révén oldja meg bűneimet. Szerelme és kegyelme által szabadon enged. Natascha (JVA Schwarzenberg) A következő Tabor magazin témája (2016. november:) Mit kezdjek a gyűlöletemmel, hová induljak a dühömmel? Mindenki ismeri ezeket az érzéseket: harag, harag, gyűlölet. Amikor átjönnek rajtad, gyakran tehetetlenül vagy kegyelmükben, néha ártatlan embereknek kell szenvedniük ettől, főleg neked. De néhány ember kifejlesztette a velük való bánásmód módját, talán még megszabadult is tőlük. Mondja el olvasóinknak, hogy mit érez iránta. Beküldési határidő: 2016. október 23. Címzett: Tabor-Magazin szerkesztő, Altenburg 33, 85665 Moosach vagy Norbert Trischler a JVA Stadelheim-ben. 45
IMPRINT Kiadó: TABOR e.v. Szerkesztés: Josef Six, Norbert Trischler Cím: Altenburg 33, 85665 Moosach Telefon: 08091-558615 E-mail: [email protected] Honlap: www.tabor-ev.de Nyomtatás: Jugendwerk Birkeneck Kiadás: 1600 darab Fotók: N Trischler Megjelenés dátuma: 2016. nyár, nyár A következő emberek dolgoztak ezen a témán: Abed Aimen, Sophia Brandl, Luca Drever, Shawna Forde, NH, Lothar Kolafa, Angelina N., Herbert Müller, Petr S. (kép 42. o.), Josef Six, Eberhard Spörlein, Monika & Henry Toedt, Ingrid és Norbert Trischler, Barbara Cholewa (rajzok, 36,39, cím és hátlap), A cikkek alapvetően a szerző véleményét tükrözik, ami nem feltétlenül a Tabor ev véleménye. megfelel. Nem tudtuk felvenni az összes cikket, amelyet nekünk küldtek a magazinba, és nem kértük megértését. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++ oo Támogatom a TABOR ev mint szponzor egyszeri adományával. havi adománya. Szeretnék aktívan részt venni és kérni, hogy fogadjanak el klubtagként (éves díj 30.-) Kérjük, küldje el a befizetéseket: Tabor e.v. Liga Bank, pl. München: IBAN: DE 81 7509 0300 0002 3114 37 BIC: GENODEF1M05 Név. Cím. 47
Állj a napon! Ragyog az arcod és ragyogsz, mint az arany! 48