A belorusz ellenfél, Svetlana Tikhanovskaya Szaharov-díjat kap
"Az egész világ tudja, mi történik az Ön országában. Látjuk a bátorságát. Látjuk a nők bátorságát. Látjuk szenvedéseit. Látjuk a kimondhatatlan bántalmazást. Látjuk az erőszakot. Törekvésed és elhatározásod tovább élni. egy demokratikus ország inspirál minket "- jelentette ki David Sassoli, az Európai Parlament elnöke Svetlana Tikhanovskaïának december 16-án, szerdán. Andrej Szaharov orosz fizikusról és emberi jogi aktivistáról elnevezett Szaharov-díj "az elme szabadságáért" odaítélését kísérő beszéd.

Néhány hónap alatt a 30-as évek a belorusz ellenzék alakjává váltak, amikor Alekszandr Lukasenko, a helyben lévő elnök nem hajlandó elhagyni a hatalmat. Augusztus 9-i erősen vitatott újraválasztása óta az "utolsó diktátor Európában" becenéven szereplő férfi erőszakos fellépést vezetett a demokráciapárti aktivisták ellen.
November közepén az emberi jogi szervezetek 18 ezerre becsülték a letartóztatások számát, amikor a belügyminisztérium kiszivárogtatása szerint 25 800 ember volt börtönben. Két héttel később, száznapos állampolgári tiltakozás után ez a szám 30 000-re ugrott volna.
Közülük Szergej Tikhanovsky blogger és politikai disszidens, Svetlana Tikhanovskaya férje és két gyermekük apja.
"Nyerünk és győzni fogunk"
Tavaly tavasszal, amikor férjét letartóztatták "a közrend megzavarása" miatt (vagy inkább azért, mert a Youtube-on feltöltött számos videóban kritizálta az autoriter rendszert), a volt fordító úgy döntött, hogy átveszi az irányítást. Tudatában van a kockázatoknak, biztonságba hozza gyermekeit Litvániában, és helyette elindítja az elnöki kampányt. A hatóságok nem tartják alkalmasnak arra, hogy versenyezhessen Lukasenkóval, amelyet Moszkva támogat, és megadják neki a jelöltségét, és átmenetileg "szegény lánynak" minősíti. Az emberek a maguk részéről egészséges kiutat látnak a demokrácia felé.