A betegek jogai és kötelezettségei Monza Kórház
1) Beteg = egészséges vagy beteg, aki egészségügyi szolgáltatásokat vesz igénybe.
2) Diszkrimináció = a hasonló helyzetben lévő személyek megkülönböztetése faj, nem, életkor, etnikai hovatartozás, nemzeti vagy társadalmi származás, vallás, politikai választás vagy személyes ellenszenv alapján.
3) Egészségügy = orvosi szolgáltatások, közösségi szolgáltatások és az orvosi cselekményhez kapcsolódó szolgáltatások.
4) Orvosi beavatkozás = bármilyen vizsgálat, kezelés vagy egyéb orvosi tevékenység megelőző diagnózis, terápiás vagy rehabilitációs céllal.
5) Terminális ellátás = a rendelkezésre álló kezelési eszközökkel ellátott beteg ellátása, amikor a betegség halálos prognózisának javítása már nem lehetséges, valamint a halál közelében nyújtott ellátás.
A betegek jogai
1) A betegek jogait a 46/2003. Sz. Törvény, az alkalmazási normákat pedig a Közegészségügyi Minisztérium 4. sz. 386/2004.
2) A betegeknek joguk van a társaság számára elérhető legmagasabb színvonalú orvosi ellátáshoz, az egység emberi, pénzügyi és anyagi erőforrásainak megfelelően. 3) A páciensnek joga van arra, hogy minden embert megkülönböztetés nélkül tiszteljenek.
A beteg orvosi információkhoz való joga
1) A betegnek joga van tájékoztatást kapni a rendelkezésre álló orvosi szolgáltatásokról, valamint azok igénybevételének módjáról.
2) A betegnek joga van tájékoztatást kapni az egészségügyi szolgáltatók kilétéről és szakmai helyzetéről.
3) A kórházi betegnek joga van tájékoztatást kapni a kórházi kezelés során betartandó szabályokról és szokásokról.
4) A fekvőbetegnek joga van tájékoztatást kapni az egészségéről, a javasolt orvosi beavatkozásokról, az egyes eljárások lehetséges kockázatairól, a javasolt eljárások meglévő alternatíváiról, ideértve a kezelés elmaradásának általános kockázatait és az orvosi ajánlások be nem tartását, valamint a diagnosztikai és prognosztikai adatokról.
5) A páciensnek joga van eldönteni, hogy tájékoztatást akar-e kapni arról, hogy az orvos által bemutatott információ lelki szenvedést okozna-e neki.
6) Az információt tiszteletteljes, világos nyelven, a szakterminológia minimalizálásával hozzák a beteg tudomására, amennyiben a beteg nem ismeri a román nyelvet, az információt anyanyelvén vagy azon a nyelven ismeri, amelyet ismer, vagy ha szükséges, a kommunikáció másik formáját keresik.
7) A páciensnek joga van kifejezetten kérni, hogy ne értesüljön egészségügyi helyzetéről, és másik személyt választhat, aki a helyén tájékoztatást kap.
8) A beteg rokonai és barátai tájékoztatást kaphatnak a vizsgálatok, a diagnózis és a kezelés alakulásáról, de csak a beteg beleegyezésével.
9) A páciensnek joga van a kórházi ápolás során elvégzett diagnózis, kezelés és ellátás kivizsgálásának írásbeli összefoglalóját kérni és megkapni.
A beteg orvosi beavatkozáshoz való joga
1) A páciensnek joga van megtagadni vagy abbahagyni az orvosi beavatkozást, írásban vállalva felelősségét a döntéséért; meg kell magyarázni a betegnek az orvosi cselekmények elutasításának vagy leállításának következményeit.
2) Ha a beteg nem tudja kifejezni akaratát, de sürgősségi orvosi beavatkozásra van szükség, az egészségügyi személyzetnek joga van levonni a beteg beleegyezését a korábbi nyilatkozatából.
3) Ha a beteg sürgősségi orvosi beavatkozást igényel, a törvényes képviselő beleegyezése már nem szükséges.
4) Ha a törvényes képviselő beleegyezésére van szükség, a beteget be kell vonni a döntéshozatali folyamatba, amennyiben megértési képessége lehetővé teszi.
5) Ha az orvosi szolgáltatók úgy ítélik meg, hogy a beavatkozás a beteg érdekét szolgálja, és a törvényes képviselő nem hajlandó hozzájárulását adni, a döntést egy speciális választottbírósági bizottság elé utasítják.
6) A választottbírósági bizottság három orvosból áll a kórházi betegek számára és két orvosból a járóbetegekből.
7) A beteg beleegyezése kötelező a testéből vett összes biológiai termék összegyűjtéséhez, tárolásához, felhasználásához annak diagnózisának vagy kezelésének megállapítása érdekében, amellyel egyetért.
8) A beteg beleegyezése kötelező a klinikai orvosképzésben és tudományos kutatásban való részvétel esetén. Azok a személyek, akik nem tudják kifejezni akaratukat, csak a törvényes képviselő hozzájárulásával, és ha a kutatás a beteg érdekét szolgálja, tudományos kutatásra nem használhatók fel.
9) A beteget az ő beleegyezése nélkül nem lehet fényképezni vagy filmezni orvosi intézményben, kivéve, ha a képek a diagnózishoz vagy a kezeléshez és az orvosi műhiba gyanújának elkerülése érdekében szükségesek.
Az információk titkosságához és a beteg magánéletéhez való jog
1) A beteg állapotára, a vizsgálatok eredményére, a diagnózisra, az előrejelzésre, a kezelésre vagy a személyes adatokra vonatkozó minden információ bizalmas, még halála után is.
2) Bizalmas információk csak akkor adhatók meg, ha a beteg kifejezett beleegyezését adja, vagy ha a törvény kifejezetten előírja.
3) Ha az információt a páciens kezelésében részt vevő egyéb akkreditált egészségügyi szolgáltatók igénylik, beleegyezés szükséges.
4) A beteg hozzáférhet a személyes orvosi adatokhoz.
5) Tilos bármilyen beavatkozás a beteg magán-, család- és életébe, kivéve, ha ez a beavatkozás pozitívan befolyásolja a diagnózist, a kezelést vagy az ellátást, és csak a beteg beleegyezésével.
6) Kivételnek tekintjük azokat az eseteket, amikor a beteg veszélyt jelent önmagára vagy a közegészségre.
A beteg jogai a kezeléshez és az orvosi ellátáshoz
1) Ha a szolgáltatóknak bizonyos típusú, korlátozott számban rendelkezésre álló kezelésekhez a betegválogatást kell alkalmazniuk, a kiválasztás csak orvosi okokból történik.
2) A betegek bizonyos típusú kezelésre történő kiválasztásával kapcsolatos egészségügyi kritériumokat az Egészségügyi Minisztérium dolgozza ki, és felhívja a nyilvánosság figyelmét.
3) A beteg orvosi beavatkozása csak a szükséges adottsági feltételek és megfelelően akkreditált személyzet megléte esetén hajtható végre.
4) A szélsőséges helyzetekben felmerülő sürgősségi esetek mentesülnek a 46/2003. Törvény 253. cikkének rendelkezései alól.
5) A páciensnek joga van végleges ellátáshoz, hogy méltóságteljesen meghaljon.
6) A beteg az egész orvosi ellátás során igénybe veheti a család, a barátok, a lelki, anyagi támogatást és tanácsokat.
7) A beteg kérésére, amennyire csak lehetséges, a gondozási és kezelési környezetet a lehető legközelebb kell kialakítani a családhoz.
8) Az egészségügyi egységek orvosi vagy nem orvosi személyzetének nincs joga bármilyen formában nyomást gyakorolni a páciensre annak eldöntésére, hogy jutalmazza-e, kivéve, amelyet az adott egységen belüli törvényes fizetési szabályok előírnak.
9) A beteg a törvényeknek megfelelően felajánlhatja az alkalmazottaknak vagy annak az egységnek, ahol gondozták.
10) A betegnek joga van folyamatos orvosi ellátáshoz az egészségi állapot javulásáig vagy a gyógyulásig.
11) Az ellátás folyamatosságát különféle állami és nem állami orvosi, kórházi és ambuláns, szakosított vagy általános orvosi egységek közötti együttműködés és partnerség biztosítja, amelyet orvosok, középszintű személyzet vagy más képzett személyzet biztosít. A mentesítést követően a betegek jogosultak az elérhető közösségi szolgáltatásokra.
12) A betegnek joga van sürgősségi orvosi segítséget és gyógyszerészeti szolgáltatásokat igénybe venni, folyamatos program keretében.
13) A páciens a kórházi kezelés alatt az osztályon belül mozoghat, ahol kórházba kerül, kivéve azokat a helyzeteket, amelyekben zavarja a többi beteg békéjét, és az orvosok látogatási rendjében.
A BETEGEK KÖTELEZETTSÉGEI
1) a kórházi kezelésen bemutatni a személyazonosító igazolványt/közleményt, valamint a biztosított minőségét igazoló igazoló dokumentumokat;
2) a kórházi beosztás tiszteletben tartása;
3) Tiszteletben tartani a kórház belső rendjét, a békét és a tisztaságot;
5) a személyes és kollektív higiénia szabályainak betartása;
6) gondoskodni a kórház által felajánlott javakról, és abban az esetben, ha hibájából megrongálta ezeket az árukat, hogy egyenértékű értéket fizessen, ellenkező esetben a polgári jogi szabályok vonatkoznak rá;
7) civilizált magatartást tanúsítson az orvosi-egészségügyi személyzet iránt;
8) Tiszteletben kell tartani más betegek magánéletét és titkosságát;
9) Szigorúan kövesse az orvos kezelését és utasításait;
10) tartsa be az orvos által jelzett étrendet;
11) Kórházi felszerelés viselése és ne hagyja el a kórház helyiségeit ebben a berendezésben;
12) tartsa be a látogatási ütemtervet annak érdekében, hogy ne zavarja az orvosi tevékenységet;
13) Ne adjon olyan hangokat, amelyek kényelmetlenséget okoznak más betegeknek;
14) Ne fogyasszon és ne vezessen be alkoholos italokat a kórházban;
15) A fertőző betegségek megelőzésére és ellenőrzésére vonatkozó intézkedések betartása;
16) az alapnak járó hozzájárulás és az önköltséget képviselő összeg megfizetése a keretszerződésben meghatározott feltételekkel;
17) A kezelőorvos és a szalon nővérének orvosi előírásainak betartása.
Köszönöm a megértésed!