A bíróság megtiltja a költségek áthárítását az NRW fogyasztói központ garanciális feltételeiben
LG München I, 2012. május 10. (18913/11. O.)

A hibás szolármodulok szétszerelése és a megjavított vagy kicserélt szolármodulok újraszerelése nem zárható ki a fogyasztók szavatosságából
Válaszul az NRW fogyasztói szervezet keresetére az I Müncheni Regionális Bíróság (LG) 2012. május 10-én (Az.: 12 O 18913/11) a napelem modulgyártó Yingli Green Energy Holding Co. Ltd. következő záradékát határozta meg. elfogadhatatlannak nyilvánítva:
"A korlátozott garancia nem vonatkozik a PV modulok telepítésére, a hibás PV modulok szétszerelésére vagy a javított, kicserélt vagy kiegészítő PV modulok újraszerelésére, és a fentiekkel kapcsolatos költségekre sem."
Ez azt jelenti, hogy a modulgyártó már nem zárhatja ki a régiek szétszerelését és az új modulok újraszerelését, valamint az ehhez felmerülő költségeket a szavatosságból. Az átlagfogyasztó számára a garanciavállalási ígéretet úgy kell érteni, hogy „a modulok javítása és cseréje ingyenes”, és hogy „a teljesítmény idő előtti csökkenése miatt semmilyen gazdasági veszteséget nem szenvednek”. A fogyasztó jogosan számíthatott arra, hogy "az összeszerelési költségeket garancia esetén Yingli viseli". Az ítéletben a müncheni regionális bíróság megerősítette az NRW fogyasztói tanácsadó központ véleményét is, miszerint „a teljesítési garancia meghatározó a PV-rendszer egészének gazdasági életképességének felmérése szempontjából, de az egyes modulok vásárlásának gazdasági kalkulációja szempontjából is”. Ezenkívül a müncheni regionális bíróság úgy értékelte, hogy Yingli megközelítése összességében nem átlátható, mivel "egyrészt elismer valamit, amit egy másik rendeletben vállalt kötelezettségéből".
Az eredetileg figyelmeztetett garanciális feltételekben Yingli teljesen kizárta a költségmegosztást garanciális igény esetén. Szüneteltetési és elállási nyilatkozattal Yingli ezután kijelentette, hogy legalább kész vállalni a szállítási költségeket garanciális esetekben. Mivel azonban a garancia feldolgozásának többletköltségei, különösen a régi eltávolításának és az új modulok telepítésének összeszerelési költségei, jelentősek lehetnek, és ezeknek a költségeknek a fogyasztóra történő áthelyezése aláássa a nyújtott garanciát, az NRW fogyasztói tanácsadó központ pert indított. A müncheni regionális bíróság most azt is megállapította, hogy a nyújtott garancia „jelentősen leértékelődik, ha a telepítési költségeket az ügyfélre bízzák”, ezért a fenti záradékot hatástalannak nyilvánította.
Döntésével a bíróság jelentősen javította a fogyasztók jogi helyzetét a Yinglivel szemben, és a garancia ellenére csökkentette a kiszámíthatatlan és magas javítási költségek kockázatát, ami megrendítheti a fotovillamos rendszer jövedelmezőségét. Ezen túlmenően az ítéletnek általános jelentősége is van, mivel először hoztak döntést a költségek garanciális feltételek mellőzésének kérdésében.