A CLAAS Arion és az Axion a növekvő FARM Connexionban
Az Arion 500, Arion 600 és Axion 800 Viszont az V. szakaszba lépnek. A többi újítás mellett ezek a traktorok immár integrálják az Isobus gépek vezérlését a Cebis terminállal is.
Arion 500 és 600
Az Arion 500 és Arion 600 hűek maradnak a 4 és 6 hengeres DPS-hez (John Deere), amelyet frissítettek, hogy megfeleljen a legújabb szennyezésgátló szabványoknak, és tartalmaz EGR szelepet (hűtött kipufogógáz-visszavezetés), dízel részecskeszűrőt (DPF) SCR (szelektív katalitikus redukció) katalizátor. Az Arion Stage V sorozat teljesítménytartománya az Arion 510-től 125 LE-től 205 LE-ig terjed, CPM-növeléssel az Arion 660-hoz.
Az Arion 600 modelleknél a motor üresjárati fordulatszáma álló helyzetben csak 650 ford/perc, ami üzemanyag-megtakarítást jelent. Ezeknek a traktoroknak a csökkentett kipufogógáz-utókezelő rendszer is hasznos.
Axion 800
Az Axion 800 tekintetében a blokk továbbra is ugyanaz. Ez egy 205-295 lóerős FPT hathengeres motor, CPM túlterheléssel. De az V. szakasz követelményeinek teljesítéséhez DOC, EGR szelepet és SCRF (szelektív katalitikus redukció a szűrőn) katalizátort használ, amely technológiai csomag szintén optimalizált. Álló helyzetben az alapjárati fordulatszámot is automatikusan csökkentik 650 fordulat/perc értékre az üzemanyag-megtakarítás érdekében.
Hígtrágyaszóráshoz és egyéb igényes hidraulikus alkalmazásokhoz az Axion 800 most 150 l/perc helyett 205 l/perc terhelésérzékelő hidraulikus körrel szerelhető fel. A "Power Beyond" tengelykapcsolók mellett a nyomás, a visszatérés és a terhelés érzékeléséhez minden Axion traktor mostantól kiegészítő visszavezetéket kínál bizonyos munkagépek használatához.