A digitális technológia az ökológiai és energetikai átmenet vektora a régiókban?
Isabelle ZELLER, A Digital Transition Mission - HDF régió igazgatója
Sarah MARQUET, ADEME, Városi Szervezetek Osztálya
Jacques-François MARCHANDISE, FING általános küldött
Elaine BRIAND, CERDD
Marie HENNERON, Osztályvezető Harmadik ipari forradalom - Fourmies városa
Aurélien BRIETZ, Az Ökológiai és Digitális Átmeneti Pólus igazgatója - Com. Agglo, a Pays de Saint-Omer
Nicolas BOESPFLUG, Projektmenedzser ökológiai átmenet és területi animáció - Nantes Métropole
Yannick PAILLET, ADEME

Az ökológiai átmenet társadalmaink alapvető horizontja, a digitális átmenet korunk nagy átalakító ereje.
Az első ismeri úti célját, de küzd, hogy utat törjön magának; a második a mindennapi életünk, a változás állandó ereje, de nem követ különösebb kollektív célt. Az egyiknek megvan a célja, a másiknak az útja: a két átmenet mindegyikének szüksége van a másikra! Színészeik mégis túl gyakran külön szférákban működnek, anélkül, hogy észrevennék a konvergenciájukban rejlő átalakító erőt.