A gésa japán szórakoztató hölgy JAPANDIGEST
A "The Geisha" című film talán az egyik legnagyobb külföldi rajz a japán gésáról, és formálja a nemzetközi megértést velük kapcsolatban. De mi is az a gésa és miért hívják néha "geiko" -nak?
c) Japanexperterna.se/flickr CC BY-SA 2.0
Fehér sminkelt bőr, vörös ajkak és elegánsan rögzített fekete haj: a japán gésák képe a bonyolult kimonókban világszerte ismert. Különösen Kiotóban, Japán hagyományos kultúrájának központjában a gésákat szó szerint a nyilvánosság előtt lesújtják a fotóőrült turisták. Titokzatos hírnevük megelőzi őket, látványuk egy letűnt Japán képeit varázsolja. De a hagyományos japán kultúra szimbólumaként a japán szórakoztató hölgyek továbbra is ragaszkodnak a dicsőített képhez.
Mi az a gésa?
A kitartó véleménnyel ellentétben a gésák nem voltak és nem is prostituáltak. A gésa (芸 者) kifejezés szó szerint „ügyes embert” jelent. A gésa szórakoztató művészeti képzésére utal, többek között hangszerek, táncok, a teaszertartás és a beszélgetés révén.
A szakma az Edo-korszakból (1603-1868) származik, amikor a bíróság korábbi stratégiai tanácsadói és szórakoztatói viszonylagos béke idején elvesztették jelentőségüket. Szerepe áthelyeződött a hangulatteremtő szerepére. Ezeket a férfiakat hōkannak ("udvari bolond") vagy informálisabban taikomochinak (szó szerint "dobhordozónak") hívták. Ezzel a fejlõdéssel egyidõben a gésa kifejezés elsõként jelent meg az újonnan létrehozott szakmai csoport névként.
Csak a 18. század közepén jelent meg a színen a geiko vagy az onna gésa ("női gésa"), amelyek szórakozási stílusa kevésbé volt komikus, mint férfi kollégáiké. A geiko annyira népszerű volt, hogy néhány évtizeden belül ők alkották a gésák többségét. Hamarosan csak a nőket nevezték gésának. Ettől kezdve a férfiak az otoko gésát ("hím gésa") adták hozzá. Egyébként a mai napig a kiotói gésákat geikónak hívják, és nagy hírnévnek örvendenek a japán gésák hierarchiájában.
A szaburukót (a 7. századtól), gyakran szociális támogatás nélküli nőket, akik szórakoztató és szexuális szolgáltatásokat kínáltak, szintén a hagyományos gésák elődjének tekintenek. A Heian-periódusban (794-1192) a shirabyōshi szakma is kialakult - táncosok, akik többnyire magas végzettséggel rendelkeztek és tehetséges énekesek/zenészek voltak.
Képzés gésává válni
Míg korábban a gésák képzése már alig hatéves korban elkezdődött (gyakran a család anyagi szükségletéből való kiutaként), manapság a női jelentkezők először töltik ki a kötelező érettségi bizonyítványt (15 évesen). A gésává válás több évig tart, és nagyon megterhelő.
Az első lépés a jelentkezők számára az okiya (gésák otthona) megtalálása, ahol befejezhetik képzésüket. Ott vigyáz rájuk a ház okāsanja ("anya"), aki a képzés minden költségét is fedezi (pl. Drága kimonók, sminkek és kiegészítők esetében). A gésa anyagilag egy okiához van kötve, általában karrierje során, de legalább addig, amíg ezt az anyagi adósságot ki nem fizetik.
Az edzésen részt vevő gésát maiko-nak ("táncoló gyermek") hívják. Edzésének idejére tapasztaltabb gésát jelölnek ki, mint onēsan ("nagy testvér"), aki többek között bemutatja a vendégeknek. A képzés első szakaszát shikominak („felkészülés”) hívják, amelyben a maikót bevezetik a háztartásba, és befejezik az etikett, a hangszerek, a tánc, az éneklés és a teaszertartás megismerését. A képzés második szintjét minarai-nak hívják ("tanulás látással"). Itt a maikók megfigyelik és utánozzák onēsanjukat a vendégekkel való foglalkozásban és mozdulataik eleganciájában. A maiko csak ebben a tanulási szakaszban lép kapcsolatba a vendégekkel, de még nem vállal szórakoztató feladatokat.
Több éves intenzív edzés után a maikót gésává léptetik elő, és most a vendégek szórakoztatásáért felel. Azonban továbbra is az okija szigorú hierarchiája alá tartozik, és a tapasztaltabb gésák közé tartozik.
Gésa vagy maiko - miben más a megjelenés?
A gésákat vagy a maikosokat gyakran látják a munkába menet, különösen Kyōto hagyományos szórakoztató negyedében, Gionban. Megjelenéséből általában meg lehet tudni, hogy gejzáról van-e szó.
A maiko bonyolult és díszített kimonókat visel, széles övvel (obi), amely leesik a hátán. A kimonó ujjak is nagyon hosszúak. A maiko kidolgozottan feltűzött frizuráját számos, évszakonként változó dekoráció díszíti, amelyek egyre növekvő tapasztalattal egyre kevesebbek. A minarai szakasz első évében a maiko hana-kanzashit visel a hajában, egy virágdíszt, amely az arc mellett az állig lóg. Ekkor csak az alsó ajak van festve vörös festékkel.
A gésa viszont diszkrétebben és méltóságteljesebben öltözik tapasztalataik és érettségük szerint. Kimonókat tompított színben visel. Az ujjak rövidebbek, az öv keskenyebb és hátul négyzet alakú csomóba van kötve. Ezenkívül a gésák hagyományos parókákat viselnek, kevés díszítéssel, és így nincs hézag a hajszál és a fehér alapozó között.
Óvakodjon a turistacsapdáktól
Számos lehetőség kínálkozik arra, hogy a Japánba látogatók néhány órán át gésának öltözve sétálhassanak az utcákon. Gyakran felismerheti a turistákat a gésák egyébként gondosan előkészített megjelenésének következetlenségei alapján. Például, ha meglát egy gesát piros cseresznyés szájjal és hana-kanzashival, biztos lehet benne, hogy ez nem igazi gésa. A gésáknak és a maikosoknak általában nincs idejük fotózni a turistákkal. Tehát, ha pillanatfelvételt készít egy gésával, akkor az egy napos gésa is lehet.