A heringnek megvan a szociális fingja - Kiadás
A gáz kommunikációs eszköz lenne ennek az egyetlen szamárhalnak.
Gyermekeivel a tenger mellett vagy. Itt az ideje, hogy megismertessük őket a tengeri élet rejtelmeivel. Kezdje a heringgel. Az utódai tudják, hogy a hering az egyetlen hal, amelyik fingik? Nem, és jó okkal: ez a felfedezés nemrégiben történt.
A dolgot az év elején mutatták be a Brit Királyi Társaság Biológiai Leveleiben a következő cím alatt: "Az atlanti és a csendes-óceáni hering lüktető robbanásszerű hangokat produkál." Ez durva fordítás, de a tudományos kifejezés óvatosságát mondja ki. Mert mindenesetre a Biology Letters nem tett volna közzé közleményt "Herring fart" ("Herrings fing" a VO-ban), még akkor sem, ha pontosan ez történik.
A hering, ebben a cikkben, amelyet három kanadai kutató írt, megtudja, hogy a végbélnyílásán keresztül buborékvonatokat bocsát ki, és ez zajt ad. Ezek a műsorok, amelyek többnyire éjszaka fordulnak elő, fél másodperc és hét és fél másodperc között tartanak, ami nagyon hosszú idő egy fing számára. A jelenség független a halak étrendjétől - állapították meg a kutatók. Nem a heringnek szabadul fel a bélgázból. "Ezeknek a hangoknak a funkciója ismeretlen, de mivel gyakoriságuk növekszik az összegyűjtött halak sűrűségével, a társadalmi közvetítés szerepe valószínűnek tűnik" - állítja a cikk. Fordítsuk le: a heringek fingják a kommunikációt. "Hogy vagy ?" - mondta az egyik. "Couci-couça prout" - válaszolja a másik.