A hideg és meleg saláta Lyonból - Amikor a serpenyők beszélgetnek

La salade lionézis chaud/froid

2015. március 11 | Szerző: Amikor az edények beszélgetnek
Kategória: Receptek, saláták | 2 megjegyzés

meleg
Eddig köztudott, hogy Franciaországból származom. De pontosan hol? Származom Vienne, egy kis város a Rhône-n, Lyontól 35 km-re délre. A szüleim még mindig ott élnek.

Lyon élvezi az ínyenc város hírnevét.
Aki Lyon óvárosába sétál és hirtelen éhes lesz (a lyoni séta gyakori mellékhatása), menjen bouchon látogasson el arra hagyományos lyoni vendéglő.
A menüben a szokásos belsőségek, a quenellák (búzadara gombócok) és a burgonya gratin (a recept szerint) között Lyoni saláta.

Ez a saláta hideg és meleg alapanyagokból készül, amelyek a szakács fantáziájától függően változnak. Minden változatban közösek a zöld saláta, a buggyantott tojás (a trükkhöz), a krutonnal és a füstölt szalonnával.
A Lyonnaise salátát kiadós kezdőként vagy főételként szolgálják fel.

A zökkenőmentes áttéréshez a tavaszi témához 🙂

Bientôt le printemps ...

A hideg és meleg lyoni saláta
Adagok: 4 fő
Munkaidő: 15 perc/főzési idő: 15 perc/teljes idő: 30 perc

összetevők

  • Endívia saláta (hagyományosan az egyik úgynevezett "frisée" -et, feltétlenül egy keserű saláta)
  • 4 tojás
  • 100 g füstölt szalonna (kockák vagy vékony csíkok)
  • 1 medvehagyma
  • ½ bagett az előző napról
  • 1 gerezd fokhagyma
  • 2 evőkanál vörösborecet
  • 4 evőkanál olívaolaj
  • 1 teáskanál fűszeres dijoni mustár
  • Só bors
  • Snidling (opcionális)

készítmény

  1. Mossuk meg a salátát, szárítsuk meg szárazon, vágjuk egy kicsit, tegyük egy tálba.
  2. A medvehagymát megpucoljuk és apróra vágjuk, majd a salátához adjuk.
  3. A száraz bagett felét hosszában felezzük. Dörzsölje meg a fokhagymagerezddel. Ezután kockára vágja mindkét részt.
  4. A szalonnát zsír nélkül megsütjük a serpenyőben.
    2 perc múlva keverés közben pirítsa meg a kenyérkockákat a serpenyőben a szalonnával.
  5. Készítsük el a vinegrettet olívaolajjal, vörösborecettel, mustárral, sóval és borssal. Öntsük a salátára és alaposan keverjük össze.
  6. Osszuk el a salátát 4 tányérra.
    Kenje meg a krutont és a szalonnát a salátalapokra.
  7. Poach tojásokat 2 módszerrel:
    1. Itt megtalálja az ultragyors és megbízható módszert a mikrohullámú sütővel.
    2. Vagy a hagyományos módszer. Forraljunk fel 1 liter sós vizet 3 evőkanál fehérborecettel. A tojásokat egyesével felverjük egy merőkanálban, és óvatosan csúsztassuk az ecetes vízbe. Főzzük közepes lángon 1-2 percig. Réses kanállal óvatosan távolítsa el, rövid ideig merítse hideg vízbe, és engedje le.
  8. Helyezzen egy buggyantott tojást minden salátatányérra.
    Díszítsük snidlinggel, ha szükséges.

Tipp: Egy pohár Côtes du Rhône vagy Beaujolais nem árthatott 😉

A mikrohullámú sütésből származó buggyantott tojásaimhoz a "le Creuset" tálakat használom, amelyek alkalmasak hűtőszekrénybe/fagyasztóba, mikrohullámú sütőbe és sütőbe: nagyon praktikus! És szépek, szerintem ...

Déguster tant que c’est chaud