A királynő állítólag késsel és villával eszik banánt - Business Insider
A királynő állítólag késsel és villával eszik banánt, hogy ne nézzen ki "majomként"
Legyen szó Sussex hercegné iránti kedveléséről az acai tálak iránt, vagy Károly herceg általános idegenkedésétől - az angol királyi család étkezési szokásai egyszerűen lenyűgözőek.

Bár nem titok, hogy a királyi család feje szeret időnként inni egy-két gint, egyébként szeret egészségesen étkezni. Ennek megfelelően a királynő - mint mindenki, aki egészséges táplálkozásra törekszik - minden nap gyümölcsöt eszik. Amikor a banánért nyúl, meglehetősen szokatlan étkezési technikát alkalmaz. Pontosabban: II. Erzsébet királynő késsel és villával eszik banánt, hogy ne tűnjön „majomnak”. Erről Darren McGrady volt királyi szakács számol be.
Így működik II. Erzsébet királynő banántechnikája.
A szakács "Eoy Royally" című könyvében tárta fel a furcsa szokást. McGrady (aki egyben a walesi hercegnő magánszakácsa is volt) könyvében elmagyarázza, hogy a királynő először levágta a banán tetejét és alját, majd az egyszerű eltávolítás érdekében hosszában levágta a héjat. Aztán apróra vágja a gyümölcsöt, hogy villával könnyen meg tudja enni.
A királynő banánszeretete ellenére McGrady volt séf azt is elárulja, hogy valójában nem rajong a „keményítőtartalmú ételekért”, de inkább a könnyű, egyszerű ételeket kedveli, mint a grillezett hal és zöldség. Tehát, amikor nem élvezi a pazar állami ételeket, betartja a „keményítő nélküli szabályt”, amely szerint vacsorára kerülni kell a burgonyát, rizst vagy tésztát.
A valóságban a királynő aggodalma azzal kapcsolatban, hogy banánfogyasztás közben zavarba hozza majmát, megalapozatlan, mivel a majmok banánt fogyasztanak nagyon másképp, mint az emberek. Fogja a gyümölcsöt az aljánál, és elkezd enni.
Ezt a szöveget angolból Viktoria Ney fordította.