A kőbánya engedélyezési rendszere
Lyoni Közigazgatási Fellebbviteli Bíróság, 1998. október 20., M. Bergheaud, 97LY00794 sz.
KÉRDÉS Bergheaud urat, a kőbánya üzemeltetőjét felhatalmazták egy másik kőbánya üzemeltetésére az első közelében. A prefektus hivatalos értesítést adott ki, amelyben kötelezte az üzemeltetőt, hogy a meglévő kőbányát hozza összhangba a jogszabályokkal. Ezenkívül a második pályafutás engedélyének végrehajtásának felfüggesztésére irányuló kérelmet terjesztettek a lyoni közigazgatási bíróság elé, amely elrendelte a végrehajtás felfüggesztését. Az eljárás alá nem vont üzemeltető harmadik fél ellen benyújtotta a felszólalását.
Az üzemeltető a hivatalos értesítés betartásának megtagadása lehetővé teszi-e a bíró számára, hogy elrendelje egy másik kőbánya-engedély végrehajtásának felfüggesztését ?
VÁLASZ Nem. A lyoni közigazgatási fellebbviteli bíróság semmisnek nyilvánítja ugyanezen bíróság által a kőbánya engedélyének végrehajtásának felfüggesztéséről hozott ítéletet. Egyrészt megjegyzi, hogy az üzemeltető bizonyítani tudta, hogy eleget tett a prefektus hivatalos felszólításának, amely arra kötelezte, hogy egy másik meglévő kőbányát hozzon összhangba a jogszabályokkal. Másrészt a bíróság úgy ítéli meg, hogy az a körülmény, miszerint "a létesítményhez való hozzáférés ingyenes volt, és hogy bizonyos terminálokat kövek halmoztak fel", nem volt elegendő ahhoz, hogy súlyosnak találja az elégtelen kapacitáson alapuló jogalapot.