A korona ”emlékszik A királynő sajnálja az 1969-es„ Királyi család ”dokumentumfilmet
A „Korona” emlékeztet minket: A királynő sajnálja az 1969-ből származó „Királyi Család” dokumentumot
2019. november 19 - 10:43
Zár alatt
Végre elérkezett a népszerű Netflix sorozat, a "The Crown" harmadik évada, amelyről már sokat lehet beszélni. A negyedik részben a rajongóknak eszébe jut egy rég elfeledett dokumentumfilm a királynőről és a brit királyiakról, amelyet a hatvanas évek végén sugárzott a brit televízió. Ma a "királyi család", ahogy a dokumentumfilmet hívják, csak néhány részletben látható. A sorozat rajongóit, akik még nem látták a harmadik évad negyedik részét, figyelmeztetni kell a spoilerekre.
Egy elfeledett jelenség
A brit királyiak nagyon aggódnak magánéletük miatt. Igaz, hogy a nyilvános szereplés általában közel áll az emberekhez, de a magánügyek általában zárt ajtók mögött maradnak. A harmadik "The Crown" évad negyedik epizódjában azonban a királyiak egy filmcsapatot hívnak magukhoz. Fülöp herceg (98), akit Tobias Menzies (45) alakít, egy dokumentumfilmmel szeretné megmutatni a közös brit adófizetőknek, hogy a család megéri a pénzét. A kísérlet azonban visszaüt, és a királynő örökre ki akarja tiltani a dokumentumfilmet a tévéből. Legalábbis ezt mondja a sorozat.
A BBC és az ITV televíziós hálózat koprodukciójában készült "Royal Family" című produkciót a brit televízióban mutatták be, 1969. június 21-én. A közönség értékelése elsöprő volt. A "Smithsonian Channel" szerint mintegy 37 millió ember ült televíziója előtt, hogy bepillanthasson a monarchia kulisszái mögé. Valamivel több mint 55 millió brittel az akkori összlakosság majdnem kétharmada figyelt. Más helyeken még a britek háromnegyedét is megemlítik. Még a foci világkupán is közel ennyi néző hangolódik rá.
Ugyanebben az évben a Telegraph szerint a dokumentációt még számtalanszor sugározták. Az "Internet Movie Database" (IMDb) még egy tévés premiert is felsorol Nyugat-Németországban (1969. november 22.) és Ausztriában (1969. december) - nyilvánvalóan "A királyi család" címmel. De hamarosan a filmet soha többé nem mutatták be a nyilvánosság előtt - legalábbis nem teljes egészében. A BBC utoljára 1972 februárjában sugározta a királynő trónra lépésének huszadik évfordulója alkalmából.
A változás ideje
De mi volt az oka annak, hogy a királynő körülbelül 18 hónapig hagyta, hogy a kamerák kövessék őt és családját? Több forrás szerint a királynő akkori tanácsadói attól tartottak, hogy a királyiak elveszíthetik mind a nép támogatását, mind az adófizetők finanszírozását. Újra növelni kell a királyiak népszerűségét. Ezenkívül Károly (71) befektetését walesi hercegként kell megünnepelni.
Az alapötlet nyilvánvalóan William Heseltine-től (89), a Royals akkori sajtószóvivőjétől, valamint John Knatchbull nemestől és filmproducertől, a 7. báró Brabourne-től származott, aki 2005-ben halt meg. Richard Cawston rendezésében Michael Flanders színész mesélte el.
Abban az időben 37 millió néző látta, hogy Fülöp herceg néhány kolbászról gondoskodik egy barbecue-on a balmorali kastélyban - a királynő mai nyári rezidenciájában -, hogyan reggeliztek együtt a családtagok, vagy hogyan látta II. Erzsébet akkori kisfiát, Edward herceget (55) vett egy fagyit. De úgy tűnt, hogy a brit királyiak egyszerű emberekként való bemutatása nem nagyon ment le. Ahogy a "Telegraph" folytatja, a kritikusok arra panaszkodtak, hogy a csaknem 110 perces dokumentumfilm rombolja a királyi misztikát.
Nyilvánvalóan a királynő is hasonlóan látta. Több életrajzíró szerint később megbánta a dokumentumfilm forgatásáról szóló döntést - egyebek mellett "sikertelen újragyártásról" is szó esett. A híres brit vadfilmes és természettudós, Sir David Attenborough (93) még azzal vádolta Cawston rendezőt, hogy filmjével "megöli" a monarchiát.
Hol láthatja a filmet?
A "királyi család" az úgynevezett "korona szerzői jogok" hatálya alá tartozik, és a legutóbbi több mint négy évtizeddel ezelőtti adás óta nem volt teljes egészében nyilvános. Csak a tudósoknak engedték szigorú feltételek mellett megvizsgálni a zár alatt tartott dokumentációt. Ezért a film sehol sem található a neten. A műsorszolgáltatók azonban rövidebb klipeket használhatnak más dokumentumfilmekben. Az egyes részleteket a BBC 2011-es "The Duke at 90" című dokumentumfilmje mutatta be. További rövid részek jelentek meg, többek között a királynő trónjának 60. évfordulóján rendezett kiállítás részeként.
Az Olivia Colman (45) által alakított Erzsébet II. "Koronában" is azon a véleményen van, hogy a dokumentumfilmet soha többé nem szabad sugározni. Valószínűleg ez a valóságban is így marad. A dolgok jelenlegi állása szerint meglehetősen valószínűtlen, hogy az anyag teljes egészében újból megjelenhessen.