A közel-keleti Marie-Antoinettes

Noreen Malone - 2011. március 31, 12:00

amely nemcsak

Ezek a női vezetők, akik magazinjaink címlapjain szerepelnek, az egyenlőtlenség szimbólumát jelentik országaikban.

Olvasási idő: 6 perc

Március 22-én, kevesebb mint egy hónappal azután, hogy Asma Assad szíriai első hölgy Vogue-ban megjelent arcképéről olvashattunk arról, hogy Szíria a Közel-Kelet „legbiztonságosabb országa”, a szíriai kormányerők hat embert öltek meg Daraa déli városában., az uralkodó rezsim ellen példátlan tüntetések színhelye.

Vagyis az Asma férje, Bashar al-Assad vezette rezsim, akit a Vogue vázlatain a szavazatok 97% -ának "megdöbbentő" százalékával választottak meg ("Szíriában", a szerző kényesen hozzáteszi: "a hatalom örökletes"). A minden oldalról csúfolt cikk azonban nem tér le erre a kérdésre, ehelyett úgy dönt, hogy tisztelettel adózik témája előtt a csizmadrágók sok bókjával a bevezető végétől: "Asma al-Assad elbűvölő, fiatal és nagyon elegáns - a legfrissebb és legmágnesesebb első hölgyek. ”

Míg a Vogue-t szikofantikus cikkéért rabolták el, Asma nem először és nem utoljára volt nyugati hízelgés tárgya. Lásd például ezt a 2009-es diavetítést, amelyet a Huffington Post javasolt "Asma Al Assad: Szíria első hölgye és 100% -ban természetes szépség", vagy a Harvard Arab Alumni Egyesület weboldalán, amely március közepén egy eseményt hirdetett amiben Asma részt vett, és dicsőítette, hihetetlen, de igaz, a "robusztus, független és autonóm civil társadalom" nagy támogatója.

Meglehetősen beszédes, hogy Asszád asszony személyes megjelenése még mindig olyan istentiszteletnek számít, hogy a szervezet nem habozik szemet hunyni olyan apróságok iránt, mint véletlenszerűen, a szörnyű emberi jogi nyilvántartás Szíriában.

A Reuters cikkében a témáról ezt mondja:

"Általánosan elfogadott igazság, hogy egy diktátornak, akit a nyugati társadalom megfelelően akar elfogadni, elbűvölő és elbűvölő feleséget kell keresnie."

Aszad nem az egyetlen bájos és elbűvölő keleti uralkodó felesége, aki egyre nagyobb ellenszenvet vált ki. Az elmúlt hónapokban a nagyon kozmopolita jordániai Rania Al Abdullah királynőt - még Asma al-Assadnál is több előfizetővel a divatmagazinok borítóira - és a régió vezetőinek több más feleségét különítették el, mind otthonaikban, mind a nemzetközi viszonylatban. média, mint férjük rezsimjének minden diszfunkciójának szimbóluma. Ezek a mai Marie Antoinette-ek - ezt a jelenséget akaratlanul súlyosbítják az amerikaiak.

Kérdezze meg az átlag nyugati embert, hogy szerinte milyen feltételek vannak az érdemi haladáshoz a Közel-Keleten, nagy eséllyel megemlíti többek között a nők felhatalmazását. Számos amerikai olvasó számára a keleti uralkodók materialista és kulturált feleségeinek és lányainak új generációja - amely nemcsak Raniát, hanem elődjét, Noor királynét, Lalla Salma marokkói hercegnőt és még Khadija el-Gamal játéklapot is tartalmazza, Hosni Mubarak honatya, aki saját apja ingatlanvállalkozásának dolgozik - a női fejlődés és a potenciál ragyogó szimbólumaként jelenik meg.

De kérdezd meg az egyik forradalmat forrongó nemzet állampolgárától, mi az országa legnagyobb problémája, és valószínűleg a demokratikus kormány hiányát idézi, egyenlőtlenséggel és a szegénység leverésével párosulva; az extravagáns Rania, a régió egyik legszegényebb országának királynője (nem first lady), szintén ennek a szimbóluma.