A Krím valóban turisták nélkül marad Telepolis
Hat hónappal a népszavazás után a félsziget sok orosz számára új nyaralási célponttá vált. Hazafias okokból
Már 2014 áprilisában sok újság címlapján üres jaltai strandok szerepeltek. De a Fekete-tenger tavasszal még Ukrajnában is hideg volt. A Krím különösen jól látogatott augusztusban és szeptemberben. Az úgynevezett "bársonyszezon".
Korábban Berlinből Szimferopolba repülhetett, rövid kijevi megállóval. Azon a nyáron az összes járatot törölték és a vonatok megbénultak. A Krím-félszigetre való eljutás azon kevés módja, hogy Moszkvából repülnek - mindkét irányba valamivel kevesebb, mint 250 euróért.
Több légitársaság 20 percenként repül Moszkvából Szimferopolba. A szankciók listáján szereplő "Dobrolet" légitársaság szinte csak az olcsó ajánlatokat kínálta. De az oroszok nem félnek az áraktól. "Egyetlen strandot sem szabad üresen hagyni" - mondta egy nő a Moszkva-Szimferopol pultnál. - A Krím népének nem szabad elhagyatottnak éreznie magát. Törökországban szerette volna lefoglalni a nyaralását, de a haza mégis fontosabb volt számára - jelenthet-e a hazafiság nagyobb kiadásokat.
Teljes repülőgép repül Moszkvából Szimferopolba. A vendégek jó hangulatban vannak, és alig várják a nyaralást. Egy jól öltözött pár lefoglalta a szállodát Alushta városában. "Általában ezért a pénzért utazunk Spanyolországba" - mondja Alexei. Egy banknál dolgozik, és először Krímbe repül. - De hazafias okokból most a félszigetre kell mennünk. Miért hazafias? Felesége elmondta, hogy meg akarja mutatni az európaiaknak, hogy "otthon" pihenhet anélkül, hogy uniós vízumot kellene kérnie. Számukra ez az eljárás ismét "kimerítő megaláztatás" lenne. A Krím pedig vízummentes az oroszok számára.
Szimferopolban a turisták áramlása eltér. A szervezett busz egy egész csoportot Feodóziába visz, a többieknek vannak Szevasztopolban barátai, és csak kevesen taxiznak. Az oroszok többsége számára a Krímben való nyaralás az első, és az út drágábbá válik. Néhány taxisofőr csillagászati árat számít fel. A repülőből jól öltözött pár számára az ajánlat "megfelelő" - úgysem tudják megbecsülni a távolságokat.
Szimferopol és Szevasztopol között másfél óra busszal. Az utcák egyenetlenek és az út alig világít. A busz hátsó részén álló két beszélgetős férfi élénk beszélgetést folytat. Az egyikük Szentpétervárról származik, a másik Krímben született, és évek óta dolgozik Moszkvában egy építkezésen. A Putyin óda egy órán át tart. - Nézze - mondja a szentpétervári férfi. "Mit tettek ezek az ukrán fasiszták a régióért? Sötét, mint a seggem." Azt ígéri, hogy jövőre itt autópályát építenek, és 2018-ig a Kerch-hidat Oroszország szárazföldjére. Kerchben egy kilométer hosszú sorban jelenleg körülbelül 12 000 autó várja a következő kompot.
A szovjet időkben Szevasztopol városa "el volt zárva" a turisták előtt. A Fekete-tengeri Flotta állomásozott ott. A legtöbb házat ezután fehérre festették - a matrózok színére. Most Szevasztopol inkább a saját múltjának egy szürke szelleme. A Szovjetunió korából felújításra szoruló műemlékeket többször átépítették. Ahol egy groteszk erkély márványoszlopokon nyugodott, ma olcsó műanyag szerkezet emelkedik. Ezek az archetektonikus szimbiózisok az egész Krím-félszigeten láthatók.
"Városunk a maga történelmének tragikus helyévé vált" - mondja Natalia idegenvezető, Szevasztopol egyik lakója, aki itt él a harmadik generációban. Ukrajna semmit sem tett a városért. "Igen, az egész ország nem járt jól, ezt nem tagadom, de itt volt a legmélyebb lyuk."
"Idén nincs annyi külföldi vendégünk, mint az előző években. De mikor volt könnyű az átmenet szakasza?" Natalia egynapos kirándulást javasol a jaltai botanikus kertbe egy fiatal családnak, Oroszországból, Tyumenből. "Egy kényelmes busz gyorsan eljut odáig, és csodálkozni fog a világ minden tájáról származó egyedülálló növényeken."
"A botanikus kert még soha nem volt olyan rossz, mint most" - mondja Natalia. Elmondja Janukovics elűzött elnök "legközelebbi barátait", akik "privatizálták" a kert egy részét. - Ott ezek az oligarchák luxus villákat építettek, és a botanikus kertet meghalták. Egy orosz műsorszolgáltató már bemutatta, hogyan kisajátítják az építőmunkások a kert elveszett részeit.
Szevasztopol és Jalta népe úgy gondolja, hogy Putyin rendet teremt. "Láttad a Kolomoiski alushtai villáit? Szétszórva vannak a Krím-félszigeten, mint gombák az eső után" - mondja egy nyugdíjas. Az idős hölgy szilárdan hisz abban, hogy az orosz elnök el fogja ijeszteni "a rossz oligarchákat". A szevasztopoli államtudományi hallgató egyetért ezzel. "Az egész világ a Krím-félszigetet nézi. Hogyan adhatná az orosz kormány ezeket az ingatlanokat?" - kérdezi Aljona. A hallgató azonban csalódott. Remélte, hogy a hat "orosz" hónapban a félsziget paradicsommá válhat.
A gyakran a "Krím-félsziget Monacójának" nevezett Jaltában orosz vendégek áradata tapasztalható. Legtöbben saját autóval érkeztek. Egy lipecki turista kétnapos utazás után a kapcsolata végén van. "Azt kell mondanom, hogy nemcsak a hajtás volt kimerítő" - mondja a nő csendesen. - Egész évben vártam ezt a nyaralást, de még soha nem láttam ilyen rossz szolgáltatást. Hisz a jövőben pozitív fejleményekben? "Ó, mi van! Mindig rabszolgákként éltünk, és Putyin retorikája csak a régi szovjet nosztalgikának szól." Sok idős ember imádja Putyint. De nem az összes. Egy 90 éves férfi megrázza a fejét. "Néhány dolog jobb lett, néhány rosszabb lett" - mondja. "Személy szerint nem rajongok Putyinért. A férfi megijeszt."
A jaltai külvárosból származó Evdokia szkeptikus a szavai iránt, sőt Putyin fényképét is magával viszi. - Korábban Sztálin volt, most Putyin. Az öregasszony sugárzik. "Nagyon örülök, hogy újra otthon lehetek Oroszországban!" A szemed tele van könnyekkel. "Megemelték a nyugdíjam" - mondja Ewdokia szinte lélegzetvisszafojtva. Az árak kissé emelkedtek, de a nyugdíj végre elegendő "valami finomhoz".
A turisták valami finomat is megkóstolnak a jaltai különféle éttermekben. A kávézók sora a Lenin-emlékműnél kezdődik és a tengerparti sétány végéig tart. A másik fele a Massandra strandon van. A legtöbb turista kisebb kocsmákba vagy tatár bisztrókba jár. A nagy és drága éttermek napközben többnyire zárva vannak. Az úgynevezett bohémek az "Inturist" szálloda lábánál található "Krim" étteremben gyülekeznek. Sok orosz színész és üzletember tölti itt az idejét. Egy üveg Krim habzóbor körülbelül 33 euróba kerül, a mousse au chocolat 7 euróba kerül. "Ezek többé-kevésbé moszkvai árak" - mondja az egyik üzletember. - De nézz körül: balra rohan a tenger, jobbra pedig a hegyek láthatók. Pjotr és felesége este néhány száz eurót költhet. - Nyaralok, és az orosz lélek nem ritka.
A Bakhchisarai hangulat kevésbé kellemes. Az óváros, amelyet korábban Európa-szerte turistacsoportok látogattak meg, többnyire tatár. A híres Khan-palota közelében az ajándékboltok fele zárva tart. Egy eladó megmutatja a választékát a könyveknek - mindezt oroszul. "Régen sok biciklis volt Németországból" - mondja nosztalgiázva. - Térképeket is kértünk túraútvonalakkal spanyolul és angolul. Szeretné oroszul is eladni könyveit, de turisták ritkán jönnek.
A Çufut Qale kővártól nem messze számos tatár stílusú éttermet lehet megtekinteni. Az egyik üzemeltető a "sikertelen szezonról" mesél. Régen sok turista volt itt, akik együtt ettek vele az egynapos kirándulások után. - Már vannak vendégek, de nem annyira, hogy bármit is megérdemeljenek. Jobb lesz a következő években? "Allah kezébe adom magam" - mondja. "Ha megépül a Kerch-híd, akkor valószínűleg több látogató lesz."
A hivatalos statisztikák szerint 2013-ban mintegy 5,9 millió turista látogatta meg a Krím-félszigetet. Idén azonban csak 2,6 millióan voltak. A félsziget további 800 000 turistára számít az úgynevezett "bársonyszezon" végére. (Alisa Bauchina)