A különböző kihívások; fizikai, pszichológiai utazás Cormac McCarthy által az úton
Apolline Christakis, 3. ciklus, Charter Iskola
Összegzés: Cormac McCarthy Az út utáni apokaliptikus regényét a vándorlás motívumán keresztül vezetik át. Ez a vándorlás különféle kérdésekre ad választ, elsősorban irodalmi és általános szinten, mivel a fizikai útvonal a közúti filmek módjára strukturálja a művet. A vándorlás pszichológiai jelentést is takar, nemcsak a belső utat követõ szereplõk szintjén, hanem az emberiség szintjén is az ontológiai bizonytalanság egyfajta szorításában. De a háttérben felismerhető az allegóriák és a bibliai utalások egész hálózata, amelyek úgy tűnik, hogy a vándorlásnak spirituálisabb értelmet adnak.
Talán a világ pusztulásában végre meg lehetne nézni, hogyan készült 1 .
- Cormac McCarthy, Az út
A vándorlás olyan motívum, amely kedvesnek tűnik a kortárs amerikai író, Cormac McCarthy számára, ezt különösen Outer Dark, Suttree és The Crossing című művei bizonyítják, amelyeket először 1968-ban, 1979-ben és 1994-ben adtak ki, és amelyek széles körben közvetítik a utazás és barangolás. A Road, 2006-ban megjelent poszt-apokaliptikus regény, amely 2007-ben Pulitzer-díjat kapott, ezzel összhangban áll. Az akcióra évekkel a nukleáris holokauszt után kerül sor, egy kudarcot valló világban, ahol szinte nincs élet, és ezért nagyon kevés emberi túlélő él. A főszereplők, apa és fiú, egy ősi úton haladnak tovább. A hideg és az éhség elleni védelem olyan nagy problémát jelent számukra, hogy a mindennapi túlélés részesei, nem is beszélve arról, hogy az országot bejáró fegyveres kannibálok csapatai elől is meg kell menekülniük.
„Az út”: íme egy különösen jelentős cím ennek a műnek, amelyet valóban az utazás tematikája takar, bőségesen kifejlesztve különféle jelentésekben. A szöveg az elbeszélés elmozdulását a fizikai utazásról egy szimbolikusabb jelentés felé irányítja. Első fokon a főszereplők földrajzi útvonalat követnek, gyakorlatilag a tenger felé vezető ősi utat követik, de ez a fizikai utazás egy következményes pszichológiai utazással párosul, az út mentén tapasztalt nehézségek felborítják vagy összekovácsolják a szereplők karakterét. Ezenkívül a regényt egy allegorikus utalások hálózata járja be, amelyek az olvasás egy másik szintjét sugallják, metafizikusabb előrelépést jelentenek.
A fizikai út: helyrehozhatatlan vándorlás
Globális kataklizma pusztította, a poszt-apokaliptikus világot általában ellenségessége jellemzi. A katasztrófa jellegétől függetlenül ritka, hogy a feltörekvő világ teljesen alkalmatlanná vált az emberi életre; és amikor megtörténik, a túlélők gyakran képesek alkalmazkodni. Georges-Jean Arnaud La Compagnie des Glaces című regénysorozatában, amely egy új jégkorszakot ábrázol, az emberiségnek sikerült túlélnie, sőt a szélsőséges időjárási körülmények ellenére újra viszonylag virágzóvá vált. Az Út különlegessége, hogy kínlódva mutatják be a világot, a hosszú távú túlélés reménye nélkül és az alkalmazkodás valódi lehetősége nélkül. A makabra földrajzi keretet a regény kezdetektől fogva jelentik:
A folyó völgyének túlsó oldalán az út éles fekete égésen haladt át. Szenes és végtag nélküli fatörzsek húzódnak el minden oldalon. Az úton áthaladó hamu és a szélben vékonyan siránkozó, megfeketedett villanyoszlopokból megakadt vakhuzal megereszkedett keze. […] Távolabb voltak a moteleket hirdető óriásplakátok. Minden, mint régen, mentve elhalványult és viharvert 3 .
Az apa és fia ezért bejárják ezt a haldokló világot, ahol még mindig csak az erőszak látszik uralkodni. Nincs igazi célkitűzésük, csak egy alapértelmezés szerint kiválasztott homályos célpont, a tenger: "Azt mondta, hogy minden attól függ, hogy elérjük-e a partot, de éjszaka felébredve tudta, hogy mindez üres és semmi lényege 6. Az apa valószínűleg annak érdekében, hogy ösztönözze a kicsi folytatását az úton, elmondja neki, hogy olyan nagy jelentőséget tulajdonít annak, hogy elérje a partot. De a férfi mélyén nem téveszmés az esélye annak elérésére. Úgy tűnik, nincs is valódi terve, mert a part elérése nem igazi cél: mit remélhet, hogy ott talál? A tenger azonban egy olyan tér, amelyet az átjárás szimbolikája jellemez, nem mentesül a pozitív konnotációk alól. Ez a vágy, hogy elérje a tengert, megvalósíthatja az újjászületés szükségességét, amely csak egy másik térben lehet hatékony, még mindig termékeny térben. De amikor végre eljutnak a tengerpartra, az elvarázsolás kegyetlenné válik. Az Ígéret földje nem egy, csak még egy pusztított föld:
Odakint ott volt a szürke tengerpart, a lassan fésülködők unalmasan és ólmosan gurultak, és annak távoli hangja. Mint valami idegen tenger pusztulása, amely egy hallatlan világ partján tör be. A dagályos lakásokon egy tartályhajó félig gondosan feküdt. Ezen túl az óceán hatalmas és hideg, és erősen változik, mint egy lassan hullámzó salakád, majd a szürke hamu vonal 7 .
A tengerhez hasonlóan a tenger is idegen lett, az eredeti szövegben "idegen". Ezért azt is látja, hogy kiürült szimbolikus tartalmától: "Mi van a másik oldalon?/Semmi 8. "A révész szerepétől megfosztva a tengeri tér nem több, mint korlát. Az elszíneződött szürke és inert tenger leírása rögzíti a világ halálát és a pusztulás elől való menekülés hiányát. Az Út főszereplőinek fizikai útja tehát zsákutcában végződik.