A legális kábítószer-fogyasztás problémájának dimenziói
Összegzésképpen, és bármilyen perspektívából nézve, ezek az eredmények rendkívüliek voltak. Lee Robins tanulmánya szédítő kábítószer-járványt fogott el.

Magyarázatokat keres
nagy számú fiatal csoportosítása. Ebben a tényezők keresésében, amelyek mindegyike képes részlegesen megmagyarázni a vietnami kábítószer-járvány kitörését, a történet egyik aspektusa annyira nyilvánvaló, hogy könnyen figyelmen kívül hagyható. A háború kiküszöbölte a fiatalokat otthonaik korlátozó környezetéből, és együtt élt egy főleg férfi társadalomban. A Vietnamba érkezők átlagos életkora tizenkilenc volt. A választott országtól vagy vizsgálati csoporttól függetlenül szinte univerzális tény, hogy a fiatal férfiak képviselik a legszembetűnőbb hajlandóságot a kábítószerekkel való kísérletezésre. Így amikor nagy számú fiatal amerikait csoportosítottak olyan környezetben, ahol a heroin jól hozzáférhető volt, rendkívül kedvező helyzet alakult ki a heroinfogyasztás járványának kitörése miatt. Ha összeadjuk a fent azonosított tényezők összegét, akkor a járvány terjedése már nem meglepő.