A ritka és értékes könyvek iránti szeretetből
"Akkor egyszerűen rájöttünk. Megtörtént az, ami olyan természetesen történt. […] Az új gondozás gondozása révén azonban találtam egy munkát, amelyet valamivel jobban megfeleltek a hatalmaimnak. És az a feladat, amelyet tőlem követeltek, anélkül, hogy megkérdezték volna, megfelel-e nekem vagy sem, az Alba Iulia régi Batthyaneum könyvtárának könyvtárosának volt a feladata. Ez az eredetileg püspöki könyvtár, amelyet a katolikus egyház fejedelme és egy nagy tudós alapított a 18. század óta, nemrégiben az állam, a román állam örökségébe került, amely nemrég átalakult monarchiából. a "népi" köztársaságban. A könyvtárnak ritka, nagy jelentőségű termékei vannak, és bizonyos európai hírnevet tart fenn, különös tekintettel a 9. századi evangélikus aranykódexre, amelyet csodálatosan illusztrálnak és teljes egészében arany betűkkel írnak. " - Lucian Blaga, „Caron hajója”
Az erőd belső utcáján, ahol a könyvtár található, ma Gabriel Bethlen utca | Forrás: Batthyaneum Könyvtár
A 17. század végén Erdély püspöke könyvtárat és csillagászati obszervatóriumot alapított Alba Iulia-ban. Ennek a könyvtárnak az egyik legértékesebb gyűjteménye a kéziratok gyűjteménye, különösen „a nyugati középkori kéziratok-kódok mintegy háromszáz kötete, amelyek a Romániában őrzött összes állomány 80 százalékát képviselik. Ezek közül százat pergamenre másolnak, és 66-ot gazdagon megvilágítanak "- magyarázta Dr. Doina Hendre Biro, történész.
Az Alba Iulia várának egyik sikátorán, a bástya erődítményén, amely több mint 110 hektár területen terül el, az Alba Carolina erőd néven, nem messze az Unió Nemzeti Múzeumától, józan és impozáns épület található. Van egy könyvtár, az egyik legrégebbi - ma Batthyaneum néven ismert, alapítója, Batthyány Ignác római katolikus püspök után.
Az épületet 1719 és 1738 között építették. Barokk stílusú építészetével eredetileg trinitárius templomként és kolostorként emelték.
Doina Hendre Biro történész kijelentette, hogy 1784-ben a kolostort szerzetesek elhagyták, majd a hadsereg egy 1786-os projekt alapján különféle munkákat kezdett végezni, a püspök felügyeletével. A hadsereg több éven át raktárként és karbantartásként használta az épületet.
Hat évvel később Batthyány püspök kérésére más helyreállítási munkálatok kezdődtek, amelyek szükségesek voltak a csillagászati obszervatórium és könyvtár felállításához. Ezeket a munkákat 1798-ban fejezték be. Itt található az Institutum Batthyaniani kulturális alapítvány - Batthyány Intézete Alba Iulia-ban - amely magában foglalta a csillagászati obszervatóriumot, a könyvtárat és egy nyomdát.
1798. július 31-én Batthyány Ignác püspök elkészítette és aláírta alapítványának, az Alba Iulia-i Institutum Batthyanianumnak a későbbi végrendeletként ismertetett okiratát - írta Doina Hendre Biro.
Batthyány Ignác 1798. november 17-én hunyt el, és az Alba Iulia római katolikus székesegyházban van eltemetve.
A Batthyaneum egy másfajta könyvtár. Kérésre látogatható - az írásos kérelem eljut a Román Nemzeti Könyvtárba - 1961 óta a Batthyaneum a Nemzeti Könyvtár fiókja.
Meglátogattam Gabriela Dănilă könyvtáros kíséretében, akitől megtudtam Batthyány Ignác tudóst, a könyvtárról, a csillagászati obszervatóriumról. Több tucat történet található ezen a varázslatos helyen - a lehető legnagyobb továbbadás érdekében kiegészítettük őket Dr. Doina Hendre Biro történész által dokumentált és a könyvtári blogon közzétett információkkal. A kíváncsiak a könyvtári blogon számos rendkívül érdekes cikket olvashatnak, dokumentumok alapján, amelyeket Doina Hendre Biro történész írt alá.
Batthyány Ignác | Forrás: Batthyaneum Könyvtár
Végül is férfi volt.
1741. június 30-án, az osztrák Güssing városban született Batthyány Ignác egy jeles család része volt, amely Doina Hendre Biro történész szerint „a 18. században fontos intézményeket irányított: a Díszt, az Egyházat, a Hadsereget és a Törvényszéket, és ugyanolyan fontos szerepet tölt be a bécsi bíróságon ".
Apja, gróf Batthyány Imre 1723-tól 1949-ig a Tabula Septemviralis, a Curia Regis fellebbviteli bíróságának, a Magyar Királyság Legfelsőbb Bíróságának az elnöke volt. Édesanyja, Anna Stájerország kormányzójának lánya volt.
Még hat testvére és hét nővére volt. Az arisztokratikus családokban szokás szerint a másodszülöttnek egyházi karriert kellett folytatnia. Tízéves korában Ignác elhagyta szülei házát tanulmányok céljából: a Pestánál, a Piarista Főiskolán kezdte, majd a római Collegium Germanicumban végezte, ahol teológiai doktorátust is szerzett.
"Túl korán szakított szüleivel és testvéreivel, akikkel fokozatosan elidegenedett. Rómából leveleket írt, megvárta a válaszokat, amelyek ritkán jöttek, ezek után csak udvariasságból, szeretetből és magányból szólította meg családját. Talán ezért választotta inkább barátait professzorok, történészek, csillagászok és a legbefolyásosabb könyvtárosok közül "- írta Dr. Doina Hendre Biro Batthyány Ignácról.
Valójában egész életében - amely túl korán ért véget, éppen most töltötte be 57. életévét - a különböző országok kultúrájú és tudományos embereivel folytatott levelezést. Az általa beszélt öt nyelv kétségtelenül sok ilyen kapcsolat fenntartásában segített.
Doktori fokozatának megszerzése után egy észak-magyarországi városban, Egerben telepedett le először papként, majd főpapként. 1780-ban erdélyi püspökké nevezték ki és Alba Iulia-ba érkezett.
Igazgatási tevékenysége és a püspökként elvégzendő számos feladat mellett tanulmányokat folytatott, könyveket írt, könyvtárat és csillagászati obszervatóriumot alapított. Noha a felelőssége gyakran elárasztotta, a legnagyobb nehézségeket főként az anyagi gondok okozták:
"... A fizetéshez egy teljes mechanizmust hozott létre az egyházmegye erőforrásainak kiaknázására, építőanyagok, tűzifa és különösen bor előállítására és értékesítésére, az erődben lévő hadsereg számára" - írta Dr. Doina Hendre Biro.
Mindezek mellett az élet több mint 15 éve köszvényben szenvedett - ami megnehezítette számára a mozgást, és csökkentette tevékenységét, és arra kényszerítette, hogy az együttműködőkre hagyatkozjon.
Dr. Doina Hendre Biro felidézte, hogy a most Batthyaneumban őrzött dokumentumokból Batthyány Ignác olyan emberként jelenik meg, aki „ritka energiával, erős személyiséggel rendelkezik, rendkívüli képességgel rendelkezik, hogy egyszerre több küldetést és felelősséget is el tudjon látni. Igazi szellemi és szellemi örökséget hagyott maga után a tudományos igényesség legszélesebb értelmében. Batthyány Ignác arisztokrata, egyházi, tudós, szenvedélyes és tanult bibliofil, történész volt, de mindenekelőtt FÉRFI volt ".
A Batthyaneumról egy 1918-as újságban | Forrás: Batthyaneum Könyvtár
A csillagászati obszervatórium.
Batthyány Ignác tudományos tevékenységével meg akarta teremteni "az emelkedett erdélyi tudományos élet alapját, és lépésről lépésre létrehozta a könyvtárat, az ókori és természettudományi gyűjteményeket, a nyomdát, a papírgyárat és végül a csillagászati obszervatóriumot" - mondta Doina történész. Hendre Biro.
Az Alba Iulia csillagvizsgálót 1794-ben alapították Batthyány Ignác kezdeményezésére. A Vasárnapi Ujságban (A vasárnapi újság) 1918 márciusában megjelent, a Batthyaneum könyvtár oldalán lefordított és közzétett cikk Batthyány megfigyelőjét is megemlíti:
"Az obszervatórium egy nagy helyiségből, két kamrából és egy teraszból állt. A faragott bútorok csodálatos darabjai, a régi csillagászati eszközök a régmúlt nagy napjairól tanúskodnak. Ma az obszervatórium eszközei elavultak, és már nem alkalmasak a pontos tudományos megfigyelésekre. "
Aula Magna | Forrás: Batthyaneum Könyvtár
- Visszatérek a Batthyaneumba. A könyvtár kéziratos termében elszigetelődöm. A kétségbeesésemet úgy próbálom legyőzni, hogy egy középkori kéziratot, egy csodálatosan illusztrált evangélistát lapozgatok. A kézzel készített illusztrációk színei a 13. században frissek, mint tegnap. Sok-sok óra elveszett ilyen módon egy ideje. "
- Lucian Blaga, „Caron hajója” -
1912. október 7-én felavatták a Batthyaneum könyvtár belsejében található páncéltermet, ahol kéziratokat és inkunabulákat őriznek - a könyvtár kincse.
Batthyaneum, külső | Fotó: Mira Kaliani
Az arany kódok.
A Batthyaneum könyvtár legértékesebb gyűjteménye továbbra is Batthyány Ignác gyűjteménye - ami mintegy 18 000 kéziratot és nyomtatványt jelent. Jelenleg több mint 72 000 dokumentum található a könyvtár gyűjteményében. A legrégebbi egy 9. századi kézirat, amelyet Nagy Károly (742–814) császár kérésére készítettek. Ez a Codex Aureus, az aranykódok vagy a lorschi evangélista, a kolostor neve után, ahol először említették, a legdrágább nyugati középkori kézirat Romániában.
Gheorghe Anghel történész szerint a kéziratot 1472 körül osztották fel, két külön kötetet összekötve. A 17. század elején mindkét fél Rómában tartózkodott, de csak egy a Vatikáni Könyvtárban. A kézirat első része, "nem tudni, milyen körülmények között", a bécsi érsek könyvtárába érkezett. 1785-ben egy bécsi kiránduláson Batthyány Ignác megvásárolta az érsek teljes könyvtárát, és így a ritka kézirat eljutott Alba Iulia-i könyvtárába.
Hol van ma. "Azóta a kézirat földjeinken maradt, igazi felbecsülhetetlen értékű gyöngyöt, egyedülálló és ritka példányt képez a nagyon kevés ilyen közül" - írta Gheorghe Anghel professzor.
Codex Aureus, illusztráció | Bibliotheca Laureshamensis - digitális
A pergamenlapokon arany betűkkel készült kézirat tartalmazza a négy evangéliumot. Az első töredék, Batthyaneumnál található, két oszlopon 111 lap, gazdagon díszítve.
A kézirat második töredékét és az első borítót a Vatikáni Könyvtár őrzi. A negyedik borító Londonban, a Victoria and Albert Múzeumban található.
1965-ben Aachenben, Németországban kulturális eseménynek szentelték a Karoling-korszak ünnepét. Aztán három évszázad óta először jött össze a híres kézirat mind a négy eredeti része, amelyet három különböző országban találtak.
1967-ben elkészült a Codex Aureus reprodukciója. Jelenleg a Lorsch Codech Aureus online teljes verziója van .