A soa golyókkal eltemetett nyomai - Felszabadulás
Ukrajnában több mint egymillió zsidót lőttek le a nácik. Még mindig kényes történet egy olyan országban, amelyet a sztálini terror emlékezete vált ki.
Hó esik Slavutára, egy északnyugat-ukrajnai falura. A zsákutca végén elrejtett szerény zsinagóga előtt egy tucat öreg zsidó hidegben és sötétségben ünnepli Hanukát, a "fényünnepet". A kis közösség rituálisan meggyújtott gyertyák körül gyűlik össze, és kínosan mormol egy gyors imát, annak ellenére, hogy két hagyományosan hozzáértő amerikai ösztönözte őket, akik egyenesen az Egyesült Államokból érkeztek erre az alkalomra. A jiddis habozik, az emlékek rendetlenek, túl távoli ... A két fiatal amerikai misszionárius túláradásával ellentétben az ukrajnai zsidók nyugtalansága kézzelfogható. 1941-ig Szlavuta lakossága 80% -ban zsidó volt. Aztán a nácik rohamosan támadtak a Szovjetunió ellen, 2,5 millió zsidó élt Ukrajnában a háború előtt. 1941 és 1944 között egy egész népet szinte kiirtottak. Négy évtizedes kommunista ateizmus következett, amely ólommal borította az imákat és a hagyományokat, sőt a mészárlások emlékét.
Szlavutában David Gochkis, egy 97 éves ukrán zsidó, újságíró és író az egyik utolsó tanúja ennek a korszaknak. A háború kezdetén a Vörös Hadsereg sorába állítása távol tartotta őt a falutól és a biztos haláltól. - Amikor 1947-ben hazatértem, a házamban idegenek voltak. A családomban huszonhárom ember halt meg, mert zsidók voltak. " Itt nincsenek gázkamrák. A zsidókat egyesével megölték és tömegsírokba dobták. Az Einsatzgruppen mozgó kivégző zászlóaljak által vezetett műveletek. A "golyókkal ellátott soa", amelyet Nyugat-Európában, különösen Desbois atya munkájával (1) tett közzé, több mint egymillió áldozatot követelt Ukrajnában.
Éles emlékmű és általános közöny
David Gochkis veje, Edwin Sokolov nyomában elhagyjuk a falut, hogy megérkezzünk egy nagy pusztaság közepére, ahol néhány vakító fa nő, jeges szél verte. "Itt a nácik 14 000 zsidót mészároltak le" - mondja Edwin. Amikor kicsi voltam, ide szoktam jönni, és a gyerekek földi csontjai és fogai voltak. " Fekete és éles fém emlékművet állítottak ott a "német fasiszták ártatlan áldozatainak" emlékére. Túl sok részlet nélkül, szovjet stílus. Ha többet szeretne megtudni, számolnunk kell Dávid emlékére, aki fáradhatatlanul gyűjti a bizonyságokat és dokumentumokat erről az elfeledett Soáról, és aki stelaák és plakettek felállításáért küzd bárhol, ahol a zsidókat meggyilkolták.
Körülbelül húsz kilométerre Dávid házától, Csepetivka kisvárosától. Itt a falu 8000 zsidóját rövid életű gettóba gyűjtötték, majd lemészárolták. A "603 km" nevű helyen emlékmű emlékezik erre a tragédiára. A város kis zsidó közössége finanszírozta. „A környező falvak zsidóit is ott ölték meg. Ez 10 000 áldozat lehet - magyarázza Alexandre Loukachouk, a város történelmi múzeumának kurátora. Ez az adat hozzávetőleges, csak két tömegsírt találtunk, de sokkal több sír ismeretlen marad. " A múzeumban, amely bőségesen tiszteli a második világháború ukrán hőseit, csak egy kis vitrin idézi fel a holokausztot, amelyet egy darab szögesdrót és egy régi fotó illusztrál. Az egyetlen zsinagóga, amely még mindig áll, a háború előtti nyolc közül Chepetivkában, élénk színekkel festett falakká alakult át sportcsarnokká.
A háború előtt Ukrajna zsidói voltak a második legnagyobb zsidó közösség Európában. Számos író, értelmiségi és rabbi született itt, akárcsak a zsidóság, a haszidizmus egyik fő áramlata. A közép-európai jiddisföld jelentős részén azonban Ukrajna ma nagy fájdalommal emlékezik zsidó múltjára és legsötétebb oldalára, a holokausztra. Kijevben azonban egyes történészek szinte általános közönyösséggel szentelték ennek az életüket.
Anatolij Podilszkij egy nem kormányzati szervezet élén áll a fővárosban, az Ukrán Holokausztkutató Központban. Kis csapata a francia Shoah-emlékművel, az amszterdami Anne Frank-házzal és az izraeli Yad Vachem Intézettel dolgozik. Ennek ellenére az egyesület szinte sehol sincs, egy régi szovjet épület folyosójának végébe szorult, két apró helyiségben szűk. "A hatóságok számára a holokauszt a zsidó történelem része, nem ukrán" - mondta Podilszkij, akinek családjának egy részét Babi Yarban lelőtték. "Ez a fő üzenetem: a Kijevben, Lvivben és másutt kiirtott ukrán zsidók társadalmunk részei voltak." A férfi és intézete az árral küzd.