A szerzői jog európai igazságszolgáltatása meghatározza a paródia kivételt
Egy Belgiumban született eset sok karikaturistát érdekli, akik főleg online paródiákat készítenek. Valójában lehetővé teszi az Európai Unió Bíróságának (EUB), hogy meghatározza ennek a kivételnek a rendszerét, amelyet a szerzői és szomszédos jogokról szóló 2001-es irányelv ír elő.
A vita azután alakult ki, hogy a szélsőjobboldali Vlaams Belang felpumpálta és eltorzította egy Bob és Bobette képregény borítójának képét, hogy bemutassa az egyik tiltakozásán elosztott idővonalat.
Az elterelt kép, amelyet a párt honlapján is használtak, 2011-ben került a belga sajtó címoldalára: láttuk, hogy egy politikai személyiség (sőt, Gent polgármestere, Daniël Termont) pénzérméket dobál, amelyet olyan karakterek gyűjtenek egyesek burkát viselnek, mások pedig színes emberek, amelyek megkülönböztető üzenetet küldenek "- foglalja össze az EUB. Nagyon kellemetlen, a jogtulajdonosok érdekeik megsértése miatt kiáltanak, a párt a paródia kivétel mögött menedéket keres.
A nemzeti igazságszolgáltatás először a jogtulajdonosok mellett döntött, elrendelve a szélsőjobboldali pártok számára, hogy ne használják tovább a képet, súlyos büntetések fenyegetésével (napi 500 000 euróig, amikor a megszüntetési végzés már nem létezik. Nem tartják be). A politikai párt ezután fellebbezett e döntés ellen. Válaszul a jogtulajdonosok ragaszkodtak hozzá: a paródia feltételei a belga törvények szerint nem teljesülnek, "nevezetesen egy kritikus funkció betöltésére, az eredetiség bemutatására, humoros tárgyra, valamint a megcsúfolás szándékára". hogy ne okozzon zavart az eredeti alkotással, és ne kölcsönözzön az eredeti műtől több ábrás elemet, mint amelyek a paródia megvalósításához feltétlenül szükségesek ”. Ezért a bíróságok ebben a szakaszban számos előzetes kérdést terjesztettek az EUB elé.