A szolidaritás koldusai
Fotó: Octav Ganea/Inquam Photos
A "szolidaritási adó" egy PSD párt, amelyben az erőszakoskodók közül néhány a románok közé tartozik. Az erővel való szolidaritás nem lehetséges. Miért lenne szolidáris L. Dragnea-val, L. O. Vasilescuval, G. Firea-val, A. Țuțuianuval és más hozzájuk hasonló személyekkel? Mi hoz közelebb minket? Mi egyesít bennünket? Elmentünk sprintelni együtt? Összetörtünk egy bankot vagy egy nyugdíjpillért? Csukába mentünk Mustață klánjával?
A "szolidaritási adó" a "pofon" szocialista eufemizmusa. Az osztálygyűlölet lényege az átlagosnál valamivel többet kereső gazemberekkel szemben, a gyűlölet, amely beoltja az állam tömegét - a legfelsőbb - éppen rohadt gazdag embereket. Mielőtt mások szolidaritását kérnék, a párt emberei miért nem viszik el az embereket medencéikbe, uszodájukba, privát strandjaikhoz, limuzinjaikhoz, étkezésükhöz? Megnézte valaki a Rhine Hotel előtti parkolót azon az éjszakán, amikor a PSD tagjai összegyűltek a kormányváltáshoz? Elegendő pénz volt arra, hogy fedezze az összes berceni nyugdíjas egyéves fenntartását. Ezt a szolidaritást, apa! Miért nem osztják meg a durva tömeggel, nagylelkű szolidaritás mellett, a Romániával kötött 30 éves adás-vételi szerződésekben elért hatalmas profitjukat?
A "szolidaritási adó" egy émelygő koldulás, amelybe a Pecereu leszármazottai belemennek, akár T. Băsescunak, akár L. Dragnea-nak hívják őket. Szájukból a „szolidaritás” szó vulgárisan hangzik, mint egy átok. Amikor 7 évvel ezelőtt először hallottam Traian Basescu szájából, a következő reakciót tapasztaltam:
A szolidaritás koldusa
Régóta ismerlek, naponta kapaszkodsz a lábamba, alázatosan és mézesen, mint egy koldus. Undorodva fordítom a fejem, és hallom, ahogy anyám hátára káromkodsz. Nincs szükséged a pénzemre, ez a vastag orcás megrepedt az egészségeden, de így tanultad meg: zsebre tenni, becsapni, "megcsinálni". Számodra mindig jó bolond voltam, hogy kiraboljak. A szüleim megtanítottak otthagyni, tanulni, teret engedni a jó reggeltnek és még áttörni is, de nem mondtak semmit a bátorságról.
Te, minden trükk mestere, van kedved. Mi más, mint a merészség arra készteti, hogy könyörögjön a mai "szolidaritásomért"? Azt mondod, nehéz neked, hogy szolidárisan kell állnunk a válsággal szemben. Én, szolidáris veled? Semmi közöm a tolvajához vagy a hülyeségéhez. Amikor összehajtottad, meghúztam az övemet. Amikor a zöld füvön buliztál kicsi és sör mellett, szemetet gyűjtöttem mögötted. Amikor az összes jogi ünnep folkloristáit felmelegítette, hosszú órákat dolgoztam. Amikor pornó filmeket néztél egy pénzzel az államnál, szombatokat és vasárnapokat magánul töltöttem, mint kétségbeesetten. Tudom, hogy nem érted, milyen egy magánszemélynél, hacsak nincs csatornája a sorban.
Most rájössz, hogy válság van, és áldozatokat követel tőlem, szigorítást mutatva. Menti a lapokat a nyomtatóra, vagy kikapcsol egy villanykörtét a helyiségben, hogy az utca láthassa, hogy Ön is beszűkül. Ígérd meg, hogy az év végéig tartó szabadságoddal irgalmazz a szegényeknek, hogy meggyőzz, hogy te is szenvedsz. Mire gondolt a "megszorításokról" a tavalyi évben, amikor betört a választási vásárokra? Most eladja nekem a reformált zsemlét, amikor valójában a zsebembe kotor, hogy kifizesse a számláját.
Arra törekszik, hogy száraz kőből szerezzen pénzt anyáktól és idősektől, ahelyett, hogy az állammal kötött szerződésekből tanult gazdagjait szolidaritásba helyezné veled. Egyetlen tanácsot adok neked: ne érj a fiam pelenkájához. A saját érdekedben van, hidd el!
Csak a megalázás öröme arányos a te szörnyű merészségeddel. Megalázol anyagilag, amikor öt pult körül jársz, hogy megszerezzem a pénzemet, ugyanazzal az örömmel, amellyel megalázol a kórházban, amikor megmutatom a köntöszsebemet, vagy amikor elküldöd, hogy hozzam otthonról a gyógyszeremet.
Megszokta, hogy csendben van, földre teszi a fejét, és elnézi azt, amikor hisztérikusan dudál a kereszteződésnél. A történelem szerencsétlen poénjával fogadtatok születésemtől fogva. Elítélted, hogy szolidáris legyek veled, bármennyire is magányos akartam lenni. Lehetőségem lett volna elmenekülni, de félelem vagy gyávaság miatt maradtam, hogy minoritizálhasson a beszélgetős műsorokban és az újságokban.
Ezer arcod van, mindenhol vagy, az utcán és a tévében. Nem tudom, hogyan mondjam el: túl kevés lenne államnak hívni, túl sok lenne Romániának mondanom. Te vagy az öcsém, a manelista. Tudom, hogy nem fogja megérteni, de részemről nem lesz szolidaritása, csak megvetése.
(A Gândul újságban közzétett szöveg, 2010. május 12.)