A tripla A elvesztése; egyszerű emlékeztető; vagy; megaláztatás; Nagy-Britannia Le Point számára

Az, hogy a kormány nem mentette meg az ország minősítését, minden eddiginél jobban polarizálja a tory gazdaságpolitikai vitáját.

vagy

Ez egyike azoknak a kampányígéreteknek, amelyek bumerángként térnek vissza, annál erőszakosabbak, mert néhány hónapig várták. A 2010-es kampány során a toryk kalapálták: velük együtt, a munkaerő teljes költekezése miatt az ország visszatér a szilárd és szigorú gazdasági irányításhoz. Ennél jobb: aki nemrégiben a pénzügyminiszter lett, George Osborne hangosan és világosan kihirdette: konzervatívnak szavazni annak biztosítása, hogy Nagy-Britannia a legjobb besorolású országok szentek szentjében maradjon, végleg rémálom az ország minősítésének romlásáról, amelyet már 1978-ban tapasztaltak.

Amint kinevezték a finanszírozásra, George Osborne nem vesztegette az idejét azzal, hogy előhúzta nagy ollóját, és nem habozott csökkenteni a kormányzati kiadásokat. A költségvetési megszorítások, a kórházak és könyvtárak bezárása, az adóemelések elleni minden egyes tüntetés (és különösen a hallgatók példátlan demonstrációja az egyetemi tandíjemelkedés ellen) kapcsán a miniszter emlékeztette: a kötelező harcra hiányokkal szemben és a híres hármas A szükséges biztosítékával szemben.

"Sarlatán"

Ma, az ország besorolásának a Moody's általi leminősítése nyomán Osborne vonzza az ellenzék minden haragját. A munkaügyi Ed Balls gazdaság "árnyékminisztere" (az ellenzéki "árnyékszekrény" tagja) az összes rádió- és televíziócsatornán bekapcsolta, amint a hír hivatalossá vált. Különösen a "sarlatán gazdaság orvosának" minősítve, miután éppen "megalázó csapást" szenvedett a Moody's-tól. "Ő volt az, aki David Cameron miniszterelnökkel együtt biztosította, hogy az A hármas fenntartása próbára tegye gazdasági és politikai hitelességüket" - mondta Labor.