A VILÁG VILÁGÁBÓL SZÁRMAZÓ DÖBBEN TÖRTÉNELEM
Szerző: Valentin Vioreanu/Megjelenés dátuma: 2014-07-19 04:07
Az Enterprise űrhajó veteránja vagyok. Egy hatalmas hajó fedélzetén repültünk végig a galaxison, sok emberrel, különböző fajokból, kultúrákból, különböző örökséggel rendelkező emberekből, akik együtt dolgoztak. Küldetésünk az volt, hogy új és furcsa világokat fedezzünk fel, új életeket és civilizációkat keressünk, és ott merészkedjünk, ahol még senki sem járt.
Néhány japán bevándorló unokája vagyok, akik Amerikába mentek, ők új és furcsa világba merészkedtek, új lehetőségeket keresve. Anyám Sacramentóban, Kaliforniában született. Apám San Franciscóból származott. Los Angelesben ismerkedtek meg és házasodtak össze, ahol én születtem.
Négy éves voltam, amikor Japán 1941. december 7-én bombázta Pear Harbor-ot. Egyik napról a másikra a világ világháborúba keveredett. Amerikát hirtelen elárasztotta a hisztéria. A japán amerikaiakra, a japán származású amerikai állampolgárokra gyanakodva, félve és egyenesen gyűlölködve néztek, csak azért, mert olyanok voltunk, mint akik Pearl Harborot bombázták. A hisztéria addig nőtt, amíg 1942 februárjában az Egyesült Államok elnöke, Franklin Delano Roosevelt elrendelte, hogy Amerika nyugati partjain az összes japán amerikait azonnal, vádemelés nélkül, tárgyalás nélkül, a jogi eljárás betartása nélkül távolítsák el. Az eljárásnak való megfelelés jogrendszerünk egyik alappillére. Nem létezik. Tíz szögesdrót-táborban kellett felnevelnünk és bezárkózni Amerika legvadabb helyeire: a forró arizonai sivatagba, Arkansas fojtogató mocsaraiba, Wyoming, Idaho, Utah, Colorado sivatagaiba és Amerika két legvadabb helyébe. Kalifornia.
Április 20-án 5 éves voltam, és néhány héttel később szüleim felébresztettek, öcsém, húgom és én, egy nagyon kora reggel, és sietősen felöltöztettünk. A bátyámmal a nappaliban voltunk, és az első ablakon néztünk ki. Láttam két katonát, akik a sikátorunkon ügetnek. Szuronyokat vittek puskájukhoz. Odaértek a tornácra, és dörömböltek az ajtón. Apám válaszolt, és a katonák elrendeltek minket a házból. Apa adta nekem és a testvéremnek, hogy vigyünk kis csomagokat. Kimentem és a sikátorban ülve vártam, hogy anyám kijöjjön. Amikor végül kijött, az egyik kezében a húgomat cipelte, a másikban pedig egy nagy táskát. Mindkét arcán könnyek folytak. Ezt a képet soha nem fogom elfelejteni. Mélyen megmaradt az emlékezetemben.
Kiszedtek minket a házból, és vonatkocsikra szálltunk más japán-amerikai családokkal. Az egyes kocsik végén őrök voltak, mintha bűnözők lennénk. Átmentünk Amerika hosszának kétharmadán, vonattal ringattuk négy napig és három éjszakán át Arkansas mocsaraiba. Még mindig emlékszem a szögesdrót kerítésre, amely körülvett. Emlékszem a magas őrtoronyra, amelynek gépfegyvere felénk irányult. Emlékszem, hogy a kivetítő figyelt engem, amikor éjjel a laktanyától a vécéig sétáltam. Nekem, ötéves gyereknek, szépnek tűnt, hogy világítanak az utamon, amikor pisilni megyek. Gyerek voltam, túl fiatal ahhoz, hogy megértsem, miért vagyok ott.
A gyerekek elképesztően alkalmazkodók. Ami egyébként groteszken rendellenes lenne, az számomra a hadifogolytáborokban lett normális. Eszembe jutott naponta háromszor beállni a sorba, hogy egy zajos menzában egyem egymást. Normálissá vált, hogy apámmal közös fürdőkben fürödni mentem. A börtön, a szögesdrót-tábor lett a normám.
Amikor a háború véget ért, elengedtek minket, és egyirányú jegyet kaptunk az Egyesült Államok bárhonnan. Szüleim úgy döntöttek, hogy hazatérnek Los Angelesbe. De Los Angeles nem volt barátságos hely. Szegényként ragasztottak minket, mindent elvettek tőlünk, és keserűen ellenségesek voltunk. Első otthonunk a Skid Row-ban volt, a város legalsó részén, csavargók, részegek és őrültek között. A vizelet szaga mindenhol, az utcán, a sikátorban, az előszobában. Szörnyű élmény volt, és nekünk gyermekeknek ijesztő. Emlékszem, ahogy egy részeg egyszer megbotlott, elénk esett és hányt. A nővérem azt szokta mondani: "Anya, menjünk haza". Mert a szögesdrót mögött nekünk "otthon" volt.
Amikor Pearl Harborot bombázták, az amerikai fiatal japánok, mint minden amerikai fiatal, felvételi központokba rohantak és önként vállalták harcukat hazánkért. A válasz erre a hazaszeretetre pofon volt. Nem vettek fel katonai szolgálatra, és "nem külső ellenség" besorolást kaptunk. Felháborító volt ellenségnek nevezni, amikor önként jelentkezett hazájába, de a "nem külső" kifejezés még rosszabb volt, mert tagadással "állampolgárt" jelent. Még a "polgár" szavunkat is vették, és egy évig börtönbe zárták.
Aztán a kormány megállapította, hogy fegyverei nem elég erősek a háború elleni küzdelemhez. És amilyen hirtelen felvettek minket, megnyitották a fiatal japán amerikaiak toborzását. Semmi értelme. De az a csodálatos és lenyűgöző, hogy japán fiatalok, férfiak és nők ezrei, szögesdrót-kerítések mögül indultak, ugyanazokat az egyenruhákat viselték, mint az őrszolgálataink, családjaikat börtönökben hagyták, hogy harcoljanak az országért.
Azt mondták, hogy nemcsak azért fognak harcolni, hogy családjaikat felszabadítsák a szögesdrót-kerítések mögött, hanem azért, mert értékelik azt az ideált, amelyet a kormány véd, vagy akinek védenie kell, de amelyet a tettek hatályon kívül helyeztek.
Minden ember egyenlőnek születik. És mentek harcolni az országért. Külön egységbe helyezték őket, ahol csak japán amerikaiak voltak, és Európa csatatereire küldték őket. Ők szentelték életüket. Hihetetlen bátorsággal és hősiesen harcoltak. A legveszélyesebb küldetésekre küldték őket, és az összes egység közül a legmagasabb arányban szenvedték el a harcokat.
Az egyik csata reprezentatív: a gótikus vonalért folytatott csata. A németek a hegyoldalba, egy sziklás partra, bevehetetlen barlangokba süllyedtek. Három szövetséges zászlóalj hat hónapig bombázta az állást, kevés sikerrel. A 44. ezredet hívták csatlakozni a csatához. De a 442-es katonák eredeti, de veszélyes ötlettel álltak elő. A hegy hátsó része meredek sziklás lejtő volt. A németek úgy vélték, hogy a hátsó támadás lehetetlen. A 442-es katonák úgy döntöttek, hogy a lehetetlent teszik. Egy sötét, hold nélküli éjszakán komplett harci felszereléssel kezdtek felmászni a 300 m magas sziklafalon. Egész éjjel felmásztak a meredek falra. A sötétségben néhányan elvesztették támogatásukat a kezükben vagy a lábukban, és halálukat az alatta lévő szakadékban találták meg. Elhallgattak. Egyetlen sem kiabált, hogy felfedje álláspontját. Nyolc órán át másztak egymás után, és akiknek sikerült felkelniük, ott maradtak hajnalig. És amint fény derült, támadtak. A németek meglepődtek. Elfogtam a hegyet és megtörtem a gótikus vonalat. Hat hónapos patthelyzetet vágott le a 442. ezred 32 perc alatt.
Hihetetlen bravúr volt. A 442. világháború végén az egész világháború legdekoráltabb egységeként tért vissza az Egyesült Államokba. Truman elnök köszöntötte őket a Fehér Ház előtt, aki azt mondta nekik: „Nem csak az ellenség, hanem az előítéletek ellen is harcoltatok. És te nyertél. ”
Ők az én hőseim. Szilárdan hittek ennek az országnak a fényes eszményeiben, és bebizonyították, hogy az amerikai lét nem korlátozódik egyesekre, ez a faj nem határozza meg az amerikai státuszt. Kiterjesztették, mit jelent amerikainak lenni, beleértve a japán amerikaiakat, akiket félnek, gyanúsítanak és ellenségesek. Változást hoztak, és örökséget hagytak nekem. Ők az én hőseim, és az apám az én hősöm, aki megértette a demokráciát és felé vezetett. Örökséget hagytak nekem, és az öröklés felelősséget jelent. Elkötelezem magam annak érdekében, hogy hazámat még jobb Amerikává tegyem, hogy a kormány még igazabb demokráciává váljon. Hőseimnek és az átélt küzdelmeimnek köszönhetően meleg japán amerikaiaként kerülhetek elé. De ennél is több, büszke amerikai vagyok.