Állj idiómát háttal a falnak
állj háttal a falnak (német)
A beszéd része: idióma
Fordítások
Gyakorlati példamondatok
Automatikusan kiválasztott példák német nyelven:
"A német kézilabdázók már az elődöntőt tökéletesíthetik a világbajnokságon. Ellenfelek az erős Horvátország, akik Álljon háttal a falnak és mindenképpen győzelemre van szükségük."
Spox, 2019. január 21
"Alsó-Szászország gazdái aggódnak a hozamuk miatt. Az aszály felidézi a múlt nyár emlékeit. De a kormány nem akar anyagi segítséget nyújtani, még akkor sem, ha sok gazda dolgozik Álljon háttal a falnak."
NOZ.de, 2019. április 27
"Cégek, amelyek Álljon háttal a falnak és fennáll annak a veszélye, hogy a verseny összetörik, már nem engedheti meg magának ezt a luxust."
Pénzügyi trendek, 2019. november 18
"A tulajdonos által üzemeltetett üzletek során gyakran az elrendelt bezárás miatt Álljon háttal a falnak, a szupermarketek jó üzletet folytatnak. Sajnálja a verseny torzulását és a belvárosok vérzését."
Stuttgarter Zeitung, 2020. április 8
"Kevesebb előfizetés, a növekvő költségek és az egyre nagyobb verseny hagyja el magát a szolgáltatást Álljon háttal a falnak."
Oddsmeter.de, 2019. szeptember 11
"De a főáramból kilépő érvekből láthatja, hogy igen Álljon háttal a falnak."
NEOpresse, 2020. május 15
"De aztán az orosz megfordult háttal a falnak és az ötödik mondatba kényszerítette a kedvencet. Hét év óta először játszottak teljes távú döntőt New Yorkban."
stern.de, 2019. szeptember 9
A használati példákat gépenként választották ki, ezért hibákat tartalmazhatnak.
Szótárbejegyzések
Szótárunk bejegyzései, amelyek "vissza a falhoz" tartalmazzák:
VisszaMondás/szólások: állj háttal a falnak 1) fordíts hátat valakinek 1) tartsd szabadon a hátadat 1) a hosszúkás hátad = a feneked 1) egy szép hát is örömet szerezhet
fal: ... vagy a saját lakásodat vagy a saját házadat a falhoz támasztva, fejed a falnak támasztva, háttal a falnak - reménytelen helyzetben közmondásai: ...
Rate & Share
Értékelje a szótár bejegyzését, vagy ossza meg barátaival.