Annyi fájdalom és veszteség! "
A „Faust” újjáéledésében Heidi Stober amerikai szoprán debütál Marguerite szerepében.

Megölni a saját gyermekét? A világ legjobb akaratával Heidi Stober ezt nem tudja elképzelni. Mintha el akarná száműzni a sötét gondolatot, elővesz egy fotót hároméves fiáról, Henryről. - Természetesen nagyon nehéz Marguerite számára. Elvesztette anyját és nővérét, testvére háborúba megy. Méphistophélès kínozza, szeretője, Faust elhagyja. Valóban tragikus karakter "- mondja az amerikai szoprán Charles Gounod" Faust "című operájában betöltött szerepéről.
Philipp Stölzl 2015-től látványosan lenyűgöző produkciójában Heidi Stober belecsúszik egy takarítónő női ruhájába. Kopott pótkocsiban él, mielőtt gyilkosként végezne a börtön maximális biztonsági területén. Végül is Goethe „Faustjának” Gretchen-tragédiája Susanna Margarethe Brandt szobalány sorsán alapszik, 1772-ben Frankfurt am Mainban halálra ítélt gyermekgyilkos.
- Annyi fájdalmat és veszteséget él át. De gyermeke megölése a legszörnyűbb dolog, amit elkeseredésében tehet. Egyáltalán nem tud segíteni rajta. Csak azt tudom elképzelni, hogy megőrült - gondolkodik a fiatal anya, Heidi Stober. Néha nem könnyű azonosulni az opera szerepeivel.
Heidi Stober először énekli Marguerite-t. A premieren látta a produkciót, és el volt ragadtatva. A francia volt az első idegen nyelve az iskolában, és hangja vajként érzi a francia zenét: „Ezek a hosszú, gyönyörű dallamsorok annyira hangbarátak. Gounod az egész tartományt hullámvölgyekkel világítja meg, anélkül, hogy túl sokáig maradna a szélső pontokon. A dráma nagyobb kihívást jelent, mint a zene. Amit Marguerite-ként át kell élnem, lelkileg és érzelmileg kimerítő. "
Az énekesnő a jövőben több francia részt szeretne énekelni, és így felkészülni a nehezebb repertoár következő lépéseire. Számos francia opera zenei fejlődését különösen jónak találja a hang számára. „A művek mindig bizonyos könnyedséggel kezdődnek. Ez vonatkozik Leila első ariájára a DIE PERLENFISCHER-ben, Juliette által a ROMEO UND JULIETTE-ben és Marguerite-re is a FAUST-ban. Később a súly egyre nagyobb lesz, míg végül a lényegre nem tér vissza. Lépésről lépésre nagyobb a hang igénye. "
Röviddel a diploma megszerzése után gyakorolta Gounod ROMEO UND JULIETTE című filmjének főszerepét, de soha nem engedték neki, hogy a színpadon énekelje. Abban az időben a houstoni Grand Opera-ban nem kapott második szereplőgárdát, és amikor később jött a megfelelő ajánlat, annyira terhes volt, hogy már nem akart az USA-ba repülni. Tehát most Marguerite-vel működik.
Kockázatosnak tűnik a szereplés debütálása egy újjáéledésben, ahol csak néhány napos próba van az igazgató-asszisztenssel. Ha új produkcióra várt volna, akkor a próbák heteiben képes lett volna megbirkózni a karakterrel. "Valami ilyesmi kockázatos lehet, ha nem szánt elég időt arra, hogy előzetesen tanulmányozza a szerepet" - magyarázza a szoprán. Amikor két-három évvel ezelőtt tervezte az évadot, több lehetősége is volt új szerepekre. Azonnal megtanulta az összes játékot, hogy jól dönthessen. Ezt követően sok időt töltött "Marguerite-jével". Tanárával, Stephen King-rel többször is átélte a szerepet Houstonban.
Nem először debütál szerepet egy újjáéledésben. Tavaly a drezdai Semperoperben, Händel ALCINA címszerepében való debütálásáért csak néhány napos próbát tartott. „Operaénekesként az ilyen helyzetek sok mindent megjegyeznek és mindent gyorsan össze tudnak képezni.” Berlinben 2008-ban debütált a Deutsche Oper Berlinben Pamina néven. Nem sok próbaideje volt két különböző Papagenóval. Egyikük a jelenlegi férje, Simon Pauly volt. Taminóval csak akkor találkozott, amikor bemutatták a színpadra.
Mielőtt az Egyesült Államokban tartózkodott, legalább három hét próbához szokott. Ennek ellenére a ZAUBERFLÖTEN előadásáról emlékeznek a legjobban. 2014-ig a Deutsche Oper Berlin együttesében maradt, mint Oscar, Nannetta, Gretel, Susanna, Micaëla, Adina és újra és újra Pamina. Ma nagyon fontos és jó iskolának tartja a repertoár színházban végzett gyors munkát.
Gretel néven debütált a New York Metropolitan Operában 2011-ben. Ott is csak három napos próbája volt két különböző ugratással, ott sem volt zenekari próba és nem volt felkészülési idő a színpadon. „Ennek ellenére sikerült nyugodtan maradnom - mert gyakran tapasztaltam ezt a helyzetet Berlinben. A New York-i debütálás végül életem egyik legjobb élménye volt. "
Természetesen élvezi, amikor - hasonlóan a houstoni XERXES-premierhez - négy hétig ötleteket cserélhet a rendezővel és kollégákkal az opera minden aspektusáról, és elmélyülhet karakterének fejlődésében. De szeret olyan kihívást is vállalni, mint decemberben, amikor másfél napos próba után Adina néven debütált a Bécsi Állami Operában. „Arra koncentrálok, hogy élvezzem az előadást, és jól érzem magam színésznőként.” Felejthetetlen élmény volt a Deutsche Oper Berlinben duettje Roberto Alagnával a CARMEN-ben. Beugrott, és csak a színpadon találkozott Don Joséjával. „Ennek ellenére varázslatos pillanat volt” - emlékszik vissza Heidi Stober. „Mi, énekesek, a szívünkben és a lelkünkben pompázunk. A kiterjedt próbák remekek, de néha a legintenzívebb művészi eredmények ebből a pillanatból származnak. "
A pilóta lánya egy wisconsini kisvárosból eredetileg ügyvéd akart lenni, és már az egyetemen járt, amikor meglátta a SERAILBÓL AZ ABDUKCIÓ előadását. Megváltoztatta élettervét, és énekelni tanult. Aztán a Utah-i „Fiatal Művészek Programban” kezdett, évadonként 250 előadással, főleg iskolákban és kulturális központokban. Következett a houstoni Grand Opera stúdió, majd egy háromhetes, Európán keresztüli meghallgatással járó turné után zsebében szerződést kötött a Deutsche Oper Berlinszel.
Bő két évvel ezelőtt Heidi Stober és férje, a bariton Simon Pauly saját vállalkozást alapítottak. Még mindig a régi Charlottenburg-i lakásban élnek, és a Deutsche Oper Berlin továbbra is művészi otthonuk. Amikor Heidi Stober San Franciscóba, Chicagóba vagy Drezdába látogat, a család szinte mindig velük utazik. Simon Pauly most második karrierjét kezdte fotósként.
A hároméves kétnyelvű Henry fia éppen most kezdte el az iskolát. Számos városban élt, és barátai vannak az Egyesült Államokban és Európában. Kétéves korában zenekari próbát tapasztalt James Levine-nel a Met-en. A büszke anya szívesen beszél zenei tehetségéről: „Másfél évvel ezelőtt énekeltem a LA FINTA GIARDINIERA-t a Santa Fe Operában. Párszor lefeküdtem Henryt Sandrina első áriájával. Egy nap, teljesen meglepően, ezt az áriát énekelte nekem - tökéletes olaszul. "
Míg Heidi Stober 19 évesen tapasztalta meg első operáját, fia felnőtt vele. Decemberben a HÄNSEL UND GRETEL mellett részt vett első teljes operájában. Papa mellette ült, Mama a színpadon állt. Nem félt a boszorkánytól, mert előtte a ruhatárban találkozott vele. Hamarosan elmegy DIE ZAUBERFLÖTE-be édesapjával Papageno néven. "Most minden reggel megkérdezi: Ma varázsfuvola?" - mondja nevetve Heidi Stober. Látványos kettős debütálás lesz jövő nyáron. Amikor Heidi Stober debütál Handel SEMELE című operájának címszerepében az angliai Garsington Operában, Henry életében először áll mellette a színpadon.
Először a Deutsche Oper Berlin mellékletében jelent meg a Berliner Morgenpostban, 2017. február