Apró dolgok, nagy hatás Frankfurt

Frissítve: 18.11.7 - 01.18

frankfurt

Marcus Bonszkowski elmagyarázza Christa Balzereit látogatónak, hogyan működik a "bostoni tégely", egy karnyomógép. A tintát a görgők felkapják a bal oldali lemezről, amely továbbra is forog, mint az írógép szalagja.

Ami ma természetesnek tűnik, és a mindennapjaink részévé vált, sok minden egy kis ötlettel vagy találmánysal kezdődött. „Apró dolgok - nagy hatás” áll az idei „Rhein-Main ipari kultúra napjai” középpontjában, amely szombaton kezdődött és augusztus 11-ig tart.

"Ami jól megy, apró dolgok - a nagy hatás" jobb, mint a mozgatható betűkkel történő nyomtatás találmánya "- gondolta Tanja Huckenbeck. A betanított betűkészítő - az iparban az "átfutási idő alatt tanult" - Marcus Bonszkowskival közösen tartja a nyomdai és tervezői műhelyt. Nagyméretű, ólom betűkkel teli dobozok jellemzik a nyomdát, amelyet ők ketten július 1-jén állítottak fel a Leunastraße 34. szám alatt, a volt „Gyermek- és Ifjúsági Galéria” területén.

Kis betűk, amelyek megváltoztatták a világot Gutenberg óta: A 15. században a nyomda feltalálásáig a kéziratok másolása a kolostorok forgatókönyvében a szerzetesek monopóliuma volt - gondoljunk csak a „Rózsa nevére”. A könyvnyomtatás lehetővé tette a tudás és a világnézet, a hírek, az ideológiák és tanítások tömeges terjesztését, egyházi ellenőrzés nélkül, gyakran titokban megkerülve a hatóságokat a "sajtószabadság" megadásáig, amely az emberek 19. századi joga. még mindig a barikádokon járt. "Apró dolgok - nagy hatás"? - A könyvnyomtatás a reneszánsz és a felvilágosodás mozgatórugója volt, a kora újkor Internetje, úgymond.

Az „Ipari kultúra napjai” alatt az érdeklődők a Huckenbeck és a Bonszkowski nyomdában mindenféle web vagy alkalmazás nélkül, csak izomerővel és ólomlevelek segítségével tudtak nyomtatást készíteni - csakúgy, mint Johannes Gensfleisch, akit Gutenberg néven ismernek Mainzban, körülbelül 550 évvel ezelőtt . Tanja Huckenbeck a tanoncképzés utolsó évéhez tartozott, aki még mindig vezetéssel tanult a „Gießener Anzeigerben”. "Amikor 17 év után először volt egy sarokhorog a kezemben, rájöttem: még mindig kezelni tudom" - mondja. A szöghorog egy állítható szelvény az ólombetűk vonalának összeállításához.

Míg Bonszkowski megmutatja a látogatóknak, hogyan kell használni a hangszert, Tanja Huckenbeck mesél a sokféle nyomtatványról, és arról, hogy sajnos sok minden elveszett a digitalizálás során - ez az egyik oka annak, hogy a kettő a Leunastraße-n tartja a nyomdát, „bemutatótermük” a Höchst piactéren. Gyakorlatilag műveled a magas művészetet. És ez az, amire a kereslet: az ólomban elhelyezett és kézzel nyomtatott névjegykártyák sokkal imponálóbbak, mint az interneten kínáltak, és az elegáns meghívásokhoz a kézzel készített tárgyakat részesítik előnyben. „Műhelyeket is kínálunk, például azoknak a vállalatoknak, amelyek maguk akarják kinyomtatni a karácsonyi képeslapjaikat. Voltak nászutas párjaink is, akik együtt nyomtatták ki meghívóikat. "

Huckenbeck és Bonszkowski műhelymunkával kezdték a Königsteiner Straße utcát, és most közelebb kerültek Höchst belvárosához. Leveleik, típusdobozaik, bútoraik és gépeik régi nyomdákból származnak; Két évvel ezelőtt átvették a Griesheim nyomdai társaság tulajdonát. "Ez egy harminc néhány fokos hétvége volt, és ólmot hordoztunk" - emlékszik szórakozottan Tanja Huckenbeck. A megrendelt munka mellett plakátokat és művészeti képeslapokat is készítenek. Két évvel ezelőtt megnyerték a Höchst képeslapversenyt (mi beszámoltunk róla).

Tanja Huckenbeck elmagyarázza a látogatóknak a Cicero betűmérő egységet - ez egy betűméret, amelynek tizenkét Didot pont "kúpmagassága" 4,512 milliméternek felel meg. Az egység még a digitális világban is túlélte a kezdeteket: A tipográfiai pont leírja a betűméretet. A nagy típusú dobozokat - magyarázza Huckenbeck - betűtípusokhoz 16 pontból használják, és ábécé sorrendbe rendezik őket. Rendezési tervek vannak a kisebb betűkészletekre, amelyek összehasonlíthatók a betűk elrendezésével a billentyűzeten. "Ha maga állított be és nyomtatott ki valamit, akkor mesélhet is" - mondja Huckenbeck a két műhely iránti növekvő kereslet magyarázatával; szeptemberben és októberben kezdődik újra.

Ezen kívül sokat lehet nevetni, például amikor Bonszkowski és Huckenbeck olyan szakkifejezéseket használ, mint a „keskeny zsír” és a „széles sovány”. A gépíróknak és a nyomdászoknak mindig is nagyon sajátos szakzsargonjuk volt: A "cipészfiú" egy új bekezdés sora egy oldal vagy oszlop végén, amelyet a következő oldalon folytatunk - amely "az arcát merészeli" pofátlanul, mint egy cipészfiú ". . A „kurvás gyermek” a bekezdés utolsó sora, amely egyben egy új oszlop vagy oldal első sora is - mindkettő súlyos hiba volt, esztétikus és zavart okozott az olvasási folyamatban.

Közben a látogató Peter Damm, aki még kreatív emberként sem idegen Höchstben, kipróbálja magát a nyomdában. "Bostoni tégely, körülbelül 80 éves, de 150 éve alkalmazott technológiával" - magyarázza Tanja Huckenbeck. A nyomdafestéket egy nagy korong veszi el a görgőkről, amelyek kissé tovább fordulnak, hogy a tintát ne ugyanott vegyék - hasonlóan az írógép szalagjához. Gutenberg csavarprésében - alapvetően átalakított gyümölcsprésben, mint amilyen a borprésnél - a festéket még mindig kutyabőrből - kutyabőrből - használták fel, mert nincsenek pórusai, amelyeken keresztül a festék behatolhat a bőrbe.

A bostoni tégelyen az orsó helyett kézi kar található. "Ha a tinta alkalmazása és az érintkezési nyomás megfelelő, percenként négy nyomatot kapunk" - vigyorog Huckenbeck - nincs összehasonlítás a mai forgógéppel vagy számítógépes nyomtatóval, de kézi munka. - Akkor egy napba telik, mire a festék kiszárad. Előzetesen elmoshatja - magyarázza a szenvedélyes gépíró. Ezért szokták vasalni az újságokat az angol klubokban: hogy az urak ne kapjanak fekete ujjakat olvasás közben.

Bonszkowski és Huckenbeck eleme, mesélnek a nyitott és zárt pultokról, regletekről, negyedpontokról és nyolcadik negyedekről - és a munkájukban szerzett szórakozásról: „Talán megyünk a gyalogos övezetbe, pólóban is, és „keskeny zsír” és „széles sovány” írunk rá. . . "