Átlós Iraki fiúegyüttes Amerika meghódítására - Le Soir

MEGFELELŐNKTŐL

iraki

Öten vannak, még nincsenek 30 évesek, és szándékukban áll utat törni a zene világába. Art, Shant, Hassan, Nadeem és Akhlad - két keresztény és három muszlim - megalapítja az ITN1 (Unknown To No One) fiúbandát. Ők irakiak, akik most Libanonban élnek és várják, hogy átvegyék a világot. Történetük több buktatóval telített meséhez hasonlít. Ez a kaland 1999-ben kezdődött, Szaddam Huszein rezsimje alatt: a nyugati fiúegyüttesek, például a Westlife vagy a Backstreet Boys rajongói angolul énekelnek, ami az arab világban meglehetősen ritka. Bagdadban pedig őrültnek tartják őket. "A sivatagba hajtottunk próbálni, énekeltünk a hangunk tetején a semmi közepén" - idézi fel Hassan. És hogy betörjenek az iraki FM rádióhullámokba, és saját dalaikat sugározzák, kénytelenek lesznek egy dalt felvenni a "raik" tiszteletére.

2003 tavaszán kitört a háború, és a zenekar jó sztorivá vált a bagdadi sajtótájékoztatók számára, és közben felkeltette egy londoni produkciós ház figyelmét. De semmi sem könnyű az iraki káoszban, és ez az első angol lehetőség nem valósul meg.

Az öt énekes leengedi a karját, és sorba esik. 2004-ben Shant felvették egy import-export társaságba az ország déli részén. Egy napon megérkezik egy külföldi üzletember, és Shant - akinek kifogástalan az angolul - főnöke fordítója. A külföldit mindenféle üzlet érdekli. Hitvallása: bármi, ami Irakból kijöhet, potenciálisan érdekes.