Az Alsó-Lusatia

Brandenburgi nap A Niederlausitz Házigazdái A Niederlausitz www.niederlausitz.de

Lake District

Házigazdái TARTALMAZZA A NIEDERLAUSITZ-t Brandenburg napján 4 Üdülés Németország egyik napsütötte régiójában Kerékpározás 6 Brandenburgi Wasserland egyik legátfogóbb kerékpárút-hálózata 8 Az erdő és a heather vízivá válik A KÖRNYEZET Lusatian Tavak 12 Aktív a feltörekvő Lusatian Lakeland Spremberg 24-ben Kerékpárosok régiója a Spreeradweg Cottbus-on 36 Tapasztalat Princely Cottbus Forst (Lausitz) 40 Rose City with History Guben 46 A Neisse-i kempingekben található város 52 SZOLGÁLTATÁS Általános információk, osztályozások, minősítések 54 Kérdőív 56 Utazási információk és további információk 57 A Niederlausitz utazási terület áttekintő térképe 58 A helyek és rövidítések indexe a fedőlapokon található. KÖZPONTI KAPCSOLATFELVÉTELE A NIEDERLAUSITZ-NÁL TARTÓZKODIK a Tourismusverband Niederlausitz e.v. Várnegyed 3 03130 Spremberg Tel. 03563 602340 Fax 03563 602342 www.niederlausitz.de [email protected] Szálláshely-könyvtár www.niederlausitz.de 3

SONNE BRANDENBURGS denburg EuroSpeedway Lausitz Lausitzer Seenland Nemzetközi Építőipari Kiállítás (IBA) Fürst-Pückler-Land eltűnt helyek archívuma, Forst (L.) Biotürme Lauchhammer Brandenburgi Textilmúzeum, Forst (L.) Branitzer Park EuroSpeedway Lausitz Kertváros T-City Skgerrealle Marga High Ropes Senftenbergi Művészeti Öntvénymúzeum Lauchhammer Művészhely Pritzen Művészeti Múzeum Dieselkraftwerk Cottbus keletnémet Rosengarten Forst (L.) reneszánsz erőd Senftenberg kastély Sprembergi Állami Színház Cottbus Városi és Ipari Múzeum Guben Strittmatter Emlékmű „The Shop”, Bohsdorf Házigazdák listája www.niederlausitz.de 5

a kerékpározással kapcsolatos információk módosítása Bárki, aki szeretne többet megtudni a "kerékpározás" témájáról Niederlausitzban, kapcsolatba léphet a Niederlausitz turisztikai irodával. Kérje többek között ezeket az információkat: Kerékpárútvonal-térképek a régióról Szórólapok különféle távolsági kerékpáros útvonalakon, például a Niederlausitzer Bergbautour brosúra Radwandern im der Lausitz gazdagépkönyvtár www.niederlausitz.de 7

WASSERLAND rland INFORMÁCIÓK A Niederlausitz "waterland" -ről a Niederlausitz e.v Turisztikai Egyesületnél kaphat bővebb információt. Itt olyan dolgokat találhat, amelyekről érdemes tudni: Turisztikai ajánlatok a Lusatian Lake District eseményeiről a Lusatian Lake District prospektusban Wasserland Niederlausitz Szálláskönyvtár www.niederlausitz.de 9