Az amerikai-brit Diet Coke megegyezik a Coca-Cola Light-nal
Ugyanaz az íze, vagy ugyanaz vagy sem?

2 válasz
Alapvetően igen. A Diet Coke a Coke light neve, főleg olyan angol nyelvű országokban, mint az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Írország, Kanada, Ausztrália és Új-Zéland. De néhány más országban is, például Izraelben, Indiában, Indonéziában és Puerto Ricóban.
Aztán vannak olyan országok is, ahol Diet Coke-ról koksz-könnyűre váltották az idők folyamán, főleg a 90-es években. Például Mexikóban, Argentínában, Hong Kongban, Dél-Afrikában és Törökországban.
Az eredet valószínűleg egyszerűen ott keresendő, hogy az adott populáció melyik kifejezést társítja kalóriamentes vagy csökkentett kalóriatartalmú termékekkel. A fény kifejezés esetében ebben az összefüggésben a fény áll, míg más népek inkább az étrenddel társítják.
Például Németországban a Fanta light-ot (ma már nulla) 1985-ig még Fanta Diet-nek hívták.