Az elhízás a hispánokat és a feketéket sújtja Coloradóban, a legegészségesebb állapotban

Jogi nyilatkozat: Ez az oldal az oldal eredeti fordításának eredeti fordítása. Felhívjuk figyelmét, hogy mivel a fordításokat géppel generálják, nem minden fordítás lesz tökéletes. Ezt a weboldalt és weblapjait angol nyelven kívánják olvasni. A webhely és weboldalainak fordítása részben vagy egészben pontatlan és pontatlan lehet. Ezt a fordítást egy gyakorlat biztosítja.

sújtja

Colorado nem tartja be az Egyesült Államok elhízási étrendjét, egy hűvös zöld téglalapot, amelyet a sárga, a narancs és a vörös riasztóbb árnyalatai vesznek körül.

Ám közelebbről megvizsgálva a Colorado két körülményként mérlegel: egy veszélyesen nehéz illeszkedés és felszerelés, valamint a.

Vannak a nagyrészt művelt és gazdag fehér területek, amelyek közül sokat a magasan fizető technikai funkciók és a számtalan külső lehetőség vonzott Coloradóba.

Ezzel szemben a felnőttek elhízási étrendje a kisebbségek körében sokkal magasabb - 29,9% a feketéknél és 27,7% a latinoknál, sokkal rosszabb, mint a nem fehér területek 21,6% -os étrendje. Míg ezek a számok 39,8% -kal győzik le az ország általános elhízási étrendjét, az állapotban lakók nagy része még mindig küzd az egészséges táplálkozásért és az aktív életmódért.

"Az emberek látják és hallják:" Ó, Colorado, az ország legegészségesebb állapota "- mondta Wendy Peters Moschetti, az államháztartási nonprofit bevezető Egészséges Élelmiszerek Élelmiszeripari Rendszereinek igazgatója. - De amikor mélyebbre ássz, ott van a coloradói paradoxon. Colorado egészséget importál. "

Kevés helyen példázza ezt a kontrasztot olyan élesen, mint Leadville-t, a Lake County megyében fekvő, 2759 fős várost a sziklás hegyek között, és legismertebb nevén 100 mérföldes ultramaraton otthona. Habár Lake County a lenyűgöző Vail és Breckenridge üdülőhelyek közelében található, Leadville és környéke tele van lakóautó parkokkal, ahol a turisztikai gazdaságot nyüzsgő munkavállalók adják.

Sok más állam, megye és város hasonló eltérésekről számol be az elhízás, az egészséges táplálkozás és a testmozgás skálán. Az alapvető problémák elfedik az átfogó statisztikákat, így nehéz figyelmet és forrásokat elnyerni a rászorulók számára.

„Sokan úgy gondolják, hogy Leadville valóban egészséges. Hogyan lehet Leadville-nek elhízási problémája? Mondta Katie Baldassar, a helyi közegészségügyi osztály Lake Lake megyei építési vezetője egy helyreállítási projektért. „Amit valóban látunk Coloradóban, az egy részvénykibocsátás. És ezt Leadville-ben látjuk. "

Képernyőidő és hegyi standard idő

Az itt élő felnőttek a hegyszorosok jómódú síterületein ingáznak. - A hotelszobákat takarítják Vailben. Az építkezésen Breckenridge-nél dolgoznak ”- mondta Baldassar. - És észreveszik az étvágy és az elhízás kétfejű szörnyét. "

Gyermekeik állami iskolákba járnak, ahol a gyakornokok 70% -a spanyol. A körülöttük lévő külső lehetőségek ellenére Lake County megyében csaknem kétszer annyi gyakornok nem felel meg az anyagi tevékenységre vonatkozó irányelveknek, mint a közeli gazdagabb Summit és Eagle megyékben. Az elhízott gyermekek általában elhízott felnőttekké válnak.

Így július elején egy 8 és 9 éves gyerekek egy csoportja, akit hivatalosan Rocky Mountain Crew 5 néven ismernek, lendíti a nyári menetrendet, fárasztva a hegyi rönköt Mosquito Gulch felé. A gyerekek közül sokan soha nem mentek túrázni vagy horgászni, mielőtt csatlakoztak volna a programhoz, és a legtöbbjük anélkül ülő nyarat töltött volna.

"Valószínűleg a táblagépemet vagy a tévéimet nézem" - mondta Leonandro Lopez (9), aki a túra során a többi gyereket énekelte. - Nem szeretem mozgatni a testemet. "

A programot a Get Outside Leadville indítja!, amely a feltételes lottó dollárokból kap támogatást. A legtöbb család a legalacsonyabb tandíjat fizeti annak csúszó skáláján, körülbelül 30-50 dollárt egy kéthetes ülésszakért.