Az IV push-gyógyszeres protokoll előkészítése és adminisztrációja (francia nyelvre fordítva)
Átirat
Felhívjuk figyelmét, hogy az összes fordítás automatikusan létrejön.
Az intravénás vagy lökő IV kis mennyiségű gyógyszer gyors bejuttatása a beteg vénájába egy korábban behelyezett intravénás katéteren keresztül. Ezt a módszert akkor alkalmazzák, amikor gyors reakcióra van szükség egy gyógyszerre, vagy ha a gyógyszert nem lehet orálisan beadni.
A push IV-en keresztül beadott gyógyszerek mérsékelt vagy súlyos fájdalom kezelésére szolgálnak, és a készítményeket általában injekciós üvegekben vagy ampullákban szállítják, hogy a fecskendőbe kivonják őket. Mint minden gyógyszeradagolási eljárásnál, az ápolónak is be kell tartania és teljesítenie kell az öt „jogot” a három biztonsági ellenőrző ponton. Ezenkívül az ápolónak beadás előtt meg kell erősítenie az IV katéter helyes elhelyezését is, mert a toló gyógyszer irritációt okozhat, és károsíthatja az erek és a környező szövetek bélését.
Ez a videó bemutatja a IV katéter elhelyezésének értékelésének és a gyógyszerek intravénás push injekcióval történő beadásának folyamatát.
A beteg szobájába való belépéskor mosson kezet szappannal és vízzel legalább 20 másodpercig, vagy erőteljes dörzsöléssel vigye fel a kézfertőtlenítőt.
Ezután lépjen a számítógép ágyához, és jelentkezzen be az elektronikus egészségügyi nyilvántartásba vagy az EHR-be. Tekintse át a beteg kórtörténetét, és ismételje meg az alkalmazást, és ellenőrizze a pácienssel a feljegyzett gyógyszerallergiákat, megbeszélve azok fizikai allergiás reakcióit és reakcióit. Az EHR-ben ellenőrizze az elektronikus gyógyszeres kezelési nyilvántartást (MAR) az IV folyadék rendelések tekintetében is. Ha a betegnek IV-es fenntartó folyamata van és/vagy IV-es gyógyszeres folyadékot adnak be, akkor a gyógyszeres útmutató segítségével állapítsa meg azok kompatibilitását a beadandó push gyógyszerrel. Hagyja el az EHR-t, és hagyja el a szobát. Mossa meg a kezét a fent leírtak szerint.
Ezután lépjen a gyógyszerkészítési területre, szerezzen be gyógyszereket egy gyógyszeradagoló eszközből, és végezze el az első biztonsági ellenőrzést 5 gyógyszerkezelési "jog" használatával. Most, a gyógyszerkészítés területén, készítse el a gyógyszert az IV beadására a bevált gyakorlatok és eljárások szerint. Számolja ki a visszavonandó gyógyszer mennyiségét, amely a kapott injekciós üveg erejétől függ. Például, ha a MAR adagolási dózisa 2 milligramm, és az oldat koncentrációja 5 mg/10 ml, akkor a keresztmennyiség alkalmazásával meg lehet szerezni azt a térfogatot, amelyet ki kell vennie. Ebben az esetben 4 milliliter. Nyissa ki a gyógyszeres dobozt, és vegye ki a gyógyszeres üveget. Ezután "pattanja le" a műanyag kupakot a tál tetején. Vegye ki az alkoholos törlőkendőt a csomagolásából, és dörzsöléssel és szándékkal dörzsölje 20 másodpercig a gyógyszeres injekciós üveg tetejét.
Ezután vegye be a fecskendő fiókjába a kisebb fecskendőt, amely befogadja a gyógyszeres injekciós üvegbe behúzandó oldat térfogatát. Nyissa ki a fecskendő csomagolását aszeptikus technikával, húzza le a papír csomagot a fecskendő végéről, amíg meg nem fogja a fecskendő külső testét. A csomagolást a pultra teheti. Ezután mozgassa a fecskendőt a gyűrűsujj és a középső ujj közé, különös gonddal ügyelve arra, hogy ne szennyezze a fecskendő hegyét vagy a dugattyú területét, amely a hordóba nyúlik, úgy, hogy megérinti a felületet vagy az ujjakat.
Most vegye be a tűcsomagot a nem domináns kézzel, és aszeptikus technikával nyissa ki a tűcsomó végén lévő papírfóliát, amíg meg nem fogja a kupakot. A csomagolást a pultra teheti. Miközben különös gondot fordít arra, hogy a tűagyat ne szennyezze bármilyen felület vagy ujj megérintésével, aszeptikus technikával csatlakoztassa a tűt a fecskendőhöz.
Ezután vegye fel a tűsapkát és helyezze a mérőóra, ügyelve arra, hogy ne szennyezze be a tű hegyét. Rögzítse a gyógyszeres injekciós üveget nem domináns kezével, helyezze át a tűt az injekciós üveg gumirészén, és fordítsa meg a kettőt, miközben összetartja őket, és a szem szintjére hozza őket. Vegye ki a megfelelő mennyiségű folyadékot az injekciós üvegből úgy, hogy lassan húzza vissza a fecskendő dugattyúját, amíg a megfelelő gyógyszermennyiséget el nem éri. Ellenőrizze, hogy a tű hegye mindig az oldat szintje alatt van-e. Vizsgálja meg a fecskendőt légbuborékok és a megfelelő mennyiségű térfogat tekintetében.