Banális híd - GrandTerrier

1834. évi kataszter

Telkek: Coat ar pont banal (193), Goarem pont banal (198), Foennec ar pont-banal (192), Pont banal (124).

[szerkesztés] 2 Helynévi magyarázat

A 9 d'Arkae jegyzetfüzet 2007-ben jelent meg, Bernez Rouz.

Rue du Pont Banal (Pont Banal utca)

A banális híd utcája.

Emlékszem, hogy a középkorról és pontosabban az urak által beszedett adókról szóló "tanulságok" bemutatására, beleértve azokat a "banalitásokat", amelyek némileg hasonlítottak a jogok megadására, amelyek folytatódtak, Mr. Pont-Banalról beszélt. Autret úr számára ez a város alján lévő Douric-patakon [1] átívelő híd Lézergué és Pennarun lordságának határán volt, és ott vezették be a híres "banális" adót azokon az embereken, akik átmentek rajta.

Albert Deshayes Finistère topográfiai szótára

Ergué-Gabéric részéről: Pont Banal.

Elliant számára: Pont Balan.

Breton helynevek szótára, Albert Deshayes, 117. o.

RÉSZ "Írjuk le a természetet"
"Szegény föld cserjei és növényei" fejezet

Banális "seprű" több mint kétszázhetven alkalommal lép be egy helynév részeként. Ez a kifejezés a régi bretonból származik banadl késő breton módon balazn. Változatot ismer be balan metatézissel. Walesi nyelvnek felel meg banadl, cornish-ban banális és rokon a gallokkal * banatlo.

-Ben többes számban megjegyzik Balanou Ergué-Gabéricben (29), egy Banazlou 1540-ben.

Az Ancien Régime szótára, szerkesztette: Lucien Bély, "Feudális és seigneurial rights" cikk

A "felszerelés" jogai. - A " banalitás Monopóliumot adott a malom, kemence, sajtó tulajdonosának. Kényszerítette a lakosokat - és nem csak a népszámlálókat ", hogy használják ezeket a" gépeket ", megtiltotta másoknak a használatát, és hasonlóképpen megtiltotta a szomszédos molnárok belépését a külvárosba, megtiltotta ezeknek a gépeknek az építését. Ugyanazon korlátok között. cserébe az urának biztosítania kellett a gépek működését és az utak jó állapotát, amelyek hozzáférést biztosítottak hozzájuk.