Bird Box Blind; felülvizsgálat; analógiák; antológiák

Bird Box: Vak -

nak,-nek
Josh Malerman

Corinth Kiadó
Leda Edge Gyűjtemény
Román nyelvű megjelenés dátuma: 2019
Eredeti cím: Bird Box (2014)
Fordítás: Liviu Szoke
Oldalak száma: 352

Madárdoboz: Vak ez inkább pszichológiai thriller, mint horror, bár mindkét műfaj legsikeresebb regényei közé lehetne jelölni.
Posztapokaliptikus beállítottsága nem meghatározó, csupán a szélsőséges érzések és érzések forgatagának beállítását jelenti.

Először 2014-ben jelent meg, az amerikai irodalmi debütálása Josh Malerman valódi fellendülés volt a nemzeti és a nemzetközi értékesítésben, 2018 decemberében indult a Netflix szűrés.
Meg kell azonban jegyezni, hogy az irodalmi változat teljesen és teljesen eltér a filmtől.
Összehasonlíthatatlanul finomabb dolog!
Nemcsak a cselekvés és a szereplők okoznak több érzelmet, de még az a fajta feszültség is sokkal mélyebb, amely belülről kifelé jön, és nem fordítva, mint az egyszerűsített rendezői elképzelésben.

Az egész hirtelen kezdődik, más országok furcsa híreivel, távoli - jelentéktelennek tűnő - eseményekkel azokról az emberekről, akik hirtelen megőrülnek, akik motiváció nélkül ölnek és gonosz módon öngyilkosságot követnek el.
Hamarosan, jelentés után jelentés, ezek az epizódok egyre közelebb kerülnek, egyre gyakoribbá válnak, mindennapossá válnak, hivatalos bejelentéseket és adminisztratív figyelmeztetéseket okozva.
A negatív szarkasztikus hangok egyre haboznak, a már körülvevő valóságot már nem lehet figyelmen kívül hagyni.
A bizonytalanságtól való félelem széleskörű rettegéssé változik.

Azt mondják, hogy egyes lények megjelentek, hogy ha rájuk nézel ... azonnal elveszted az elmédet, hipnotizált gyilkos és öngyilkos leszel.

A horrort pontosan azért erősítik paroxizmálisan, mert nincs pontosan meghatározva.
Mindenki fél kifelé nézni, bezárkózik a házakba, elbarikádolja az ajtókat, eltakarja az ablakokat, a lehető leghosszabb ideig csukva tartja a szemét.

Malorita fiatal terhes nő, aki egyedül ébred nővére halálával és szüleivel való kapcsolatának elvesztésével.
Amíg a pánik nem érte el a legmagasabb szintet, válaszol egy újsághirdetésre, amely egy közösségben kínál szállást, és a veszélynek nem tudva a katasztrófa többi túlélőjéhez fordul, ugyanolyan ijedten és zavartan, mint ő.
De együtt jobban megszervezhetik magukat a rejtélyes gonosz kezelésére, ösztönözhetik és támogathatják egymást az ismeretlenek elleni harcban, leszerelő félelemmel hatékonyabban tudnak ellenállni a paranoiának.

A történet nem lineáris, időbeli síkokat váltogat.
A kezdeti sorrendben Malorie egyedülálló nőként jelenik meg, két gyermeket nevel egy elhagyatott világban, öt évvel a pusztítás után.
Az idejutás magyarázata villogásként, külön fejezetekben, kettős húrokkal szőtt.

Malorie lányát és fiát, még nevüktől is megfosztva, a paranormális katonákhoz hasonlóan keményen képzik hallásukkal való látásra. Készen állnak a cél elérésére, a veszélyes veszekedés túlélésére kint.

„… - Semmi esetre sem szabad levenni a fejpántot! Ha leveszed őket, bántani foglak. Érted?
- Igen.
- Igen.
- Szükségem van a füledre. Szükségem van rád, hogy nagyon figyelmesen hallgass. A folyón meg kell hallgatnia, hogy mi történik a vízen túl, az erdőn túl. Ha hall egy állatot az erdőben, mondja el. Ha bármit hallasz a vízben, mondd el. Értetted? ... "

Az egyetlen megmentésük az, hogy a ház közelében négy karban folyik a folyó.
Viszonylag rövid távolság az utazás, de ami olyan hosszúnak tűnik az új világban, ahol már nem lehet a szabad ég alatt élni.
Valamikor egy pillantást a bekötött szem alá kell csúsztatni a kívánt vízfolyás kiválasztásához.

Malorie úgy döntött, hogy mindent megkockáztat, hogy szebb jövőt biztosítson gyermekeinek.
Olyan, amelyben már nem esnek kilátástalanul az állandó ostrom szorongásai által okozott rutinok egy komor, vérfoltos otthonba, ahol az újabb mészárlás ellen egyetlen védelmet nyújtanak az ablakokat borító roló, takaró vagy matrac.

Az expedíciót kétségbeesett rohamként kezelik egy kíméletlen és mindenható ellenség területére, fejpántokkal borított szemmel Malorie és a gyerekek felszállnak a hajóra, és hagyják, hogy a folyó áramlata átvigye a vadvilágon, amely már nem tartozik az emberekhez, sőt kísérteties állatokhoz sem. most a természetben minden korláttól mentes.

Az út turbulenciájával párhuzamosan áradnak a nő emlékei egykori szenvedő társairól, azokról, akik menedékhelyükön, a riversbridge-i villában fogadták.
Ismerjük a nagylelkű Tomot, a másik terhes nőt, Olympiát, Felixet, Juleset, Donot és Cherylt, minden tulajdonságukkal és hibájukkal együtt, elmerülünk a fullasztó félelmek, kimondatlan szavak, belső megosztottság, pszichózis, paranoia múltjában, hisztéria, teljes őrület, de néhol optimizmus és remény is.

A korlátozott térben, extrém helyzetben rekedt heterogén csoport élénk dinamikájából fakadó pszichés nyomás kiválóan bemutatásra kerül, emlékeztetve a műfaj nagy mesterének, Stephen Kingnek a tehetségére.

Az a tény, hogy a hátborzongató lények, amelyek halált hoznak, nem láthatók a túlélők számára, rettenetesen serkenti a képzeletet, felébresztve az emberi félelmek közül a legkegyetlenebbet, az ismeretlent.
Mindegyik karakter a maga módján formálja őket, és az egyértelmű magyarázat hiánya arról, hogy kik és honnan származnak, hozzájárul a feszültség felfuttatásához és a terror szintjének növeléséhez.

Intelligens és provokatív találmány, amely ember bekötött szemmel élni kényszerül, kénytelen lemondani az egyik lényegi érzékről, képtelen a világ szépségére tekinteni anélkül, hogy aggódna, hogy elveszíti az eszét, és nem csak a félelem kísért. lények miatt, de attól is tartva, hogy más, hozzájuk hasonló emberek láthatatlanul mit tehetnek.

Az egyszerű és közvetlen írás, teljesen magával ragadó, elvakítja olvasóit, ég a vágy, hogy feltárja a rejtélyt, és lélegzet-visszahúzza őket a kipróbált karakterektől, anélkül, hogy a végéig egyetlen pillanatnyi kikapcsolódást is lehetővé tenne nekik.

Milliárdszor jobb könyv, mint film!
Vicces, hogy a képernyőn megjelenő sok változás között ott van az a specifikáció is, hogy Romániában jelentették a halálos találkozások első eseteit, és csak ezután terjedtek el Oroszországban.

A regény román kiadásához hozzáadódik a láthatatlan lények inváziójának ugyanazon univerzumából származó történet.
Főhőse egy meglehetősen kétes tinédzser, aki a saját sátrában él, és észreveszi az agressziót egy másik kinti menedékházban.
Ugyanakkor nem sikerül a főszereplő-olvasó empátiának ugyanolyan tökéletes állapotát átitatnia, amelyet Malorie hősnő fejlesztett ki.

Úgy tűnik, folytatása lesz kalandjainak, a sorozat új kötete a címről veszi a nevét.

Könyv elérhető itt:
Corinth Kiadó honlapja

---