Bizz visszatérne Chicoutimi belvárosába; ITT
Ha minden a tervek szerint alakul, a Bizz természetes élelmiszer-szövetkezet tavasszal megnyitja élelmiszerboltját Chicoutimi belvárosában, a Racine utcában.

A szövetkezetet a Talbot körúton lévő Bizz szupermarket bezárása után hozták létre, miután súlyos pénzügyi nehézségek következtek be, különösen a hűtőberendezések jelentős meghibásodása miatt.
Az új szövetkezet szóvivője, Anne Gilbert-Thévard pontosítja, hogy a crowdfunding kampány jól megy. 40 000 dollárt gyűjtött az 50 000 dolláros célból, amely összeg a pénzügyi partnerek érdeklődéséhez szükséges. Anne Gilbert-Thévard felszólítja a lakosságot a finanszírozás befejezésére.
Valójában számunkra az a fontos, hogy összegyűjtsük ezt a hiányzó 10 000 dollárt. Ezért kérjük az embereket, ha még nem adományoztak, vegyék ki a részüket a tagságra, ami 50 dollár. Anne Gilbert-Thévard, szóvivő
Azt is elmagyarázza, hogy csak egyszer kell fizetnie ezt az összeget. $ egy életre, mert ez nem évente összeg. Ha tagja vagy és szeretnék lenni, akkor is ilyen maradsz. És akkor ez az 50 dollár lehetővé teszi számunkra, hogy elindítsuk a projektet, majd azoknak, akik adják, akkor lehetővé válik, hogy egy kollektív vállalkozás tagjai legyünk "," szöveg ":" Valójában ez egy 50 dollár a élet, mert ez nem évente összeg. Ha tagja vagy és szeretnék lenni, akkor is ilyen maradsz. És akkor ez az 50 dollár lehetővé teszi számunkra, hogy elindítsuk a projektet, majd azoknak, akik adják, lehetővé teszi számunkra, hogy egy kollektív vállalkozás tagjai legyünk ">>" lang = "fr"> Valójában ez egy 50 dollárt egy életre, mert ez nem évente összeg. Ha tagja vagy és szeretnék lenni, akkor is ilyen maradsz. És akkor ez az 50 dollár lehetővé teszi számunkra, hogy elindítsuk a projektet, majd azoknak, akik adják, lehetővé teszik, hogy egy kollektív vállalkozás tagjai legyünk - mondta.