Bolívia, a médiafiaskó krónikája, írta Anne-Dominique Correa (Le Monde diplomatique,
A bolíviakat október 18-án hívják meg elnökük megválasztására. Egy nehéz helyzetben lévő hatalom kétszer is elhalasztotta a szavazást egy olyan rendszer szervezi, amely Evo Morales úr egy évvel ezelőtti megdöntéséből származik. Azóta a magánmédia és a baloldal egy része igyekezett elhallgattatni e törés jellegét az alkotmányos rendben. A "New York Times" tavaly júniusi cikkéhez ...
Nincs olyan nagy média, mint a mea culpa. Június 7-én a New York Times ezért meglepetést kelt egy önkritikus cikk közzétételével, amely hallgatólagosan társítja a sajtót egy bolíviai diktatúra megalakulásához 2019 novemberében ...
"Megnyugtató" sereg
Az ellenzék - különösen Santa Cruz (3) szélsőjobbja - által ösztönzött és a sajtó által elismert OAS-jelentés súlyosbítja a hatalom utcai versenyét: erőszak tör ki, a rendőrség mutyizik. Hamarosan meggyőződve arról, hogy Morales úr egy nagyszabású csalás eredete, az ország fő szakszervezeti szövetsége, a Bolíviai Munkás Központ (COB) elengedte az elnököt Williams Kaliman tábornok, a hadsereg vezetője előtt, televíziós sajtótájékoztatót szervez, amelyen bejelenti: „Felszólítjuk az elnököt, hogy mondjon le elnöki mandátumáról, amely helyreállítja a békét és fenntartja a stabilitást Bolívia érdekében. " Jeanine Áñez asszony, a másodrendű szenátor akkoriban elnöknek nyilvánította magát, határozatképes a Parlamentben. A fénykép örökíti meg, amikor az elnöki szárnyat magas rangú tisztviselő segítségével veszi fel.
A médiában Kaliman tábornok khaki egyenruhája láthatóan kevesebb félelmet ébreszt, mint Hugo Chávez venezuelai volt elnöké (1999-2013). Franciaországban a sajtó elmagyarázza, hogy Morales úr "Lemondó" után "Három hetes viták" (A világ, November 10-én), a "Utcai nyomás" (Mediapart, november 12.) vagy a "Népszerű felkelés" (France Inter, november 13.). A France Info szerint üdvözölték az elnök megbuktatását "Mindenhol La Paz utcáin" által "Örömteli jelenetek, dalok, örömkönnyek… ”. A francia média narratíva homogenitása talán nincs összefüggésben azzal, hogy a Radio France Internationale (RFI) tudósítói, a Mediapart, Le Figaro, A France 24 és a France Culture egy és ugyanaz: Alice Campaignolle, aki a gyönyörű városrészek örömét általánosítja az egész közigazgatási fővárosban.
Amíg Amerika megismeri a régió történelmének első diktátorát, Franciaországról az Inter Fabienne Sintes kérdezi vendégeit Christine Delfourtól, a spanyol és latin-amerikai civilizációra szakosodott professzortól, valamint Hugo José Suárez szociológustól (november 13.): "Jogos, Jeanine Áñez? " " Igen igen igen ! ", Suárez válaszol. És a hadsereg, - Szerepe van? ". "Világosan láthatjuk, hogy ez alkotmányos hadsereg", védi Suárezt. Delfour számára a katonák megelégedtek azzal, hogy megfogalmazták a "Javaslat" az elnöknek. A kutató megítél "Megnyugtató és pozitív" hogy a hadseregnek van "Az ellenzék nyomdokaiba lépett": "Mindenesetre ez nem államcsíny! ", - zárja le a nő.
Mivel "ez nem államcsíny", az ország politikai válságának más gyökerei vannak. "Hogyan magyarázza, hogy elcsavarodott, Evo Morales ?, - kérdezi Sintes. Rendkívül népszerű elnök volt. Sokkal jobb élettartama van, mint elődeinek. És ott forog, (…) csal, a dolgok nagyon világosak. (…) Miért ? " Ragyogása, büszkesége és tekintélyelvűsége, Delfour elemzés. Teljesen kívül van, a helyzet elmenekül. És mivel az egyetlen politikai irányítás, amelyet ismer, az erőviszonyok, az erőviszonyokat játssza. " A Sintes következtetése: - Tehát nem tudja, hogyan olvassa el a hazáját. " Az a férfi, aki "nem tud olvasni" az országában, az első fordulóban éppen elnökválasztást nyert.
A puccs után a szerkesztőségek lavinája Moralest is hibáztatta a "válságért". A szerkesztőségből A Figyelő (egy brit hetilap a bal oldalon), "A volt elnök volt (…) a hatalom gyeplőjének átengedésének megtagadásának áldozata ”, és az ő "Uralkodik" bemutatott "jelek" nak,-nek "Nem vonzó, sőt castroista személyiségkultusz" (2019. november 17.). Ugyanaz a beszéd az oszlopokban New York Times: „Morales urat nem az ő ideológiája vagy bármilyen külföldi beavatkozás okozta, mint állította, hanem arroganciája, a populisták egyedülálló vonása: (…) az az állítás, hogy a nép akaratának végső döntője, és felhatalmazást kap arra, hogy minden olyan intézményt összetörjön, amely az útjában áll " (2019. november 11.). Az Arte "28 perc" programjára Xavier Mauduit " emlékezik " Mariano Melgarejo, volt bolíviai indiai elnök, megalomán és alkoholista, akit 1871-ben megbuktattak, miután adósságot adott az országnak és vereségeket halmozott fel a területi konfliktusok során (2019. november 12.).