Bookwomen Hamburg LiteraturBrunch 2019 - a jelentés
Március első hétvégéjén a Hamburger BücherFrauen meghívta a vendégeket az éves irodalmi villásreggelire, ahol mintegy 80 vendég ismét egy nyugodt, szórakoztató vasárnapot élvezett. A St. Pauli-i La Yumba tangóiskola ismét tökéletes és elbűvölő környezet volt a gazdag villásreggelihez az ezt követő felolvasásokkal és beszélgetésekkel, ezúttal „B terv - Séta és tartózkodás regényei” mottóval.
Kristine Bilkau „Eine Liebe, im Zeiten” című regényéből, Julia Jessen a „Die Architektur des Knotens” és Wlada Kolosowa a „Repülő kutyák” -ból olvasott fel. A vágy egy másik életre, egy másik önmagára, esetleg más helyre, valószínűleg minden élet egy pontján megjelenik - még akkor is, ha úgy tűnik, hogy minden a tervek szerint halad. De mikor van ideje folytatni a vágyat valami más után? Érdemes vállalni a távozás kockázatát? És mennyit kell feladnod, hogy magadhoz érj? Az idei válogatott regények nagyon eltérő megközelítésekkel követték nyomon ezeket a témákat.
Christine Gränke moderátorral folytatott beszélgetés során erről a keresésről, saját tapasztalataikról szólt, de arról is, hogy íróként dolgozzon a mai önmarketing lehetőségeivel, amelyekkel mindhárman nagyon eltérő módon foglalkoznak. Ez a közösségi hálózatok teljes tudatlanságától kezdve azok használatáig terjed, hogy ne csak a saját műveiről beszéljünk, hanem mások munkájára is összpontosítsunk.
Kristine Bilkau beszélt regényének önéletrajzi megközelítéséről - akárcsak főhőse, ő maga is talált egy könyvet anyja polcán, amely sok kérdést felvetett. Először az 1960-as évek nagyon hiteles beállításait dolgozta ki könyvében az akkori történetek és fotók emlékeiből, és csak ezután végzett részletesebb kutatásokat annak érdekében, hogy ne legyen túl elméleti.
Julia Jessen többek között elárulta, hogy a regényben a főszereplő számára fontos szerepet játszó festmény eredetileg más kép volt. Olyat, amelyet a New York-i MoMA-ban látott. Csak viszonylag későn jött rá, hogy ez nem működik, és előállította a megfelelőbb művet: "Éva hisztérikus".
Wlada Kolosova, aki újságíróként is dolgozott az ázsiai kiskorú orosz modellek témájában, azt mondta, hogy ha könyvét Oroszországban jelentetik meg, akkor valószínűleg szar vihar lesz. Egyrészt azért, mert a kitalált leningrádi diéta fórum nem felel meg a történet hivatalos kezelésének, másrészt azért, mert a nők közötti testi szeretetet túl pozitívan ábrázolják.
Ezúton szeretnénk köszönetet mondani a moderátornak, Christine Gränke csodálatos kérdéseinek, és a három szerzőnek szórakoztató és nagyon tetszetős személyes válaszaikért - és ezt a három regényt ajánljuk minden érdeklődőnek. Már nagyon várjuk az idei új kiadványok megtekintését és elolvasását, valamint a LiteraturBrunch 2020 rendezvényünket, szintén új könyvekkel, nők a szervezeti csapatban! Ha részt akar venni, vegye fel velünk a kapcsolatot a [email protected] címen.
Dörte Kanis, Maren Giering-Desler és Karina Schmidt, Orgateam LiteraturBrunch, 2019. március 22.