CANNES Corneliu Porumboiu; Dokumentumfilmet akartam készíteni, de kiderült, hogy fikciós film; az esemény
Szerző: Dana Lascu/Megjelenés dátuma: 2015-05-21 19:05
A híres román rendező és forgatókönyvíró „visszaesik” Cannes-ban. Miután elnyerte a zsűri díját, 2009-ben a "Rendőr, melléknév" címmel idén visszatér a versenyre az "Un Certain Regard" részben, a "Kincs" filmmel. A vetítés előtt a rendező interjút adott a fesztivál hivatalos honlapjának, amelyet teljes egészében bemutatunk.
V: Hogyan kezdtél el dolgozni ezen a filmen?
Corneliu Porumboiu: Az elején dokumentumfilmet akartam készíteni. Egy barátom, Adrian Purcărescu, aki színész és rendező is, mesélt nekem egy legendáról, miszerint az ősei helyéről érkező emberek a kommunisták érkezése előtt temették el kincseiket. Vettem egy forgatócsoportot, Csatlakozott hozzánk egy fémdetektoros szakember és mindannyian, Kincset kerestem. Nem találtam, ezért úgy döntöttem, hogy készítek egy szépirodalmi filmet.
V: Kérjük, írja le, milyen munkamódszerei voltak, és milyen légkör alakult ki. Van megosztandó anekdotája?
Corneliu Porumboiu: Általában rengeteg próbát készítek forgatáson, de sok amatőr színésszel dolgoztam együtt ezen a filmen, így sokkal kevesebbet próbáltam a forgatás előtt. A hangulat meglehetősen laza volt, mondhatom. Még vicces dolgokat sem tudok elmondani. Amikor vígjátékot csinálsz, a dolgok valójában elég komolyak a forgatáson. Még azt is mondják, hogy a csapatnak nem is szabad nevetnie vígjáték forgatása közben.
V: Mondjon néhány szót azokról a színészekről, akik a filmjében játszottak.
Corneliu Porumboiu: Amikor a forgatókönyvet írtam, egyetlen színészre gondoltam: Adrian Purcărescu. A barát, aki mesélt a legendáról. A filmben mellékszerepe van. A főszerepet Toma Cuzint, egy színészt választottam, akinek lemeze önmagában gazdagítja a filmet. A harmadik szerepet Corneliu Cozmei, a pirotechnikus játszotta, aki csatlakozott hozzánk, amikor kincset kerestünk és forgattuk a dokumentumfilmet. Profi színészek mutatkoztak be a castingon, de engem egy bizonyos típusú testbeszéd érdekelt, amelyet nem találtam meg bennük.
V: Mit gondol a filmiparról az országában?
Corneliu Porumboiu: Románia elég sok filmet gyárt: évente körülbelül 15-20. A filmek terjesztése azonban szenved, mert kevés a mozi, és a művészeti házak szinte nincsenek. Remélem, hogy a román közönség egyre több román film megtekintését kéri.
V: Milyen művészi inspirációs források állnak rendelkezésére munkájához?
Corneliu Porumboiu: Számos olyan film és rendező van, amely inspirációs forrás volt számomra és jelenleg is: Charlie Chaplintől és Buster Keatontól Eric Rohmerig és Jean Luc Godardig. Például a "Les Nuits de la pleine lune" (n.r .: "Telihold Párizsban") olyan film, amelyet a csapataimmal minden alkalommal, amikor filmet készítek.
Ajánlásaink
Múzeumok éjszakája. Bukarestben a Román Paraszti Múzeum, a Nemzeti Geológiai Múzeum, a Cotroceni Nemzeti Múzeum, a Múzeum
Nelly Kaplan, aki Buenos Airesben született 1931-ben, orosz származású zsidó családban, a