China-Oel cseppek - Használati utasítás
Tábornok
| Nyilvántartási ország | |
| Gyártó | Bio-Diet-Berlin GmbH |
| kategória | hagyományos gyógynövény-regisztráció |
| A jóváhagyás dátuma | 2013-09-26 |
| Addiktív drog | Nem |
| Pszichotróp | Nem |
| Beküldés állapota | Szállítás (nyilvános) gyógyszertárban |
| Recept állapota | Orvosi rendelvény nélküli adagolásra szánt gyógyszerek |
Vásároljon drogot
Minden információ
Rövid információ
Mi ez és mire használják?
A kínai olaj egy növényi termék, amely hatóanyagként működik borsmenta olaj tartalmaz. A következők enyhítésére használják:

- Feszültség fejfájás
- izom fájdalom
- Hideg tünetek
Mit kell figyelembe venni a használat előtt?
Mielőtt bevenné a cseppeket, beszéljen orvosával vagy gyógyszerészével. Ha az itt felsorolt pontok bármelyike vonatkozik Önre, akkor a gyógyszert nem szabad bevenni.
Hogyan használják?
A cseppeket forró vízbe helyezzük és belélegezzük, vagy zsebes inhalátorral vesszük. A napi adagot tartalmazza 2-3 csepp naponta 3-szor.
Melyek a lehetséges mellékhatások?
Ha nem allergiás a benne lévő anyagok egyikére sem, akkor nem tapasztalhat mellékhatásokat. A mellékhatásokról itt talál részletesebb információt.
Hogyan kell tárolni?
Legfeljebb 25ºC-on tárolandó. A fénytől való védelem érdekében az üveget a külső dobozban kell tartani. A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
Tartalomjegyzék
Mi ez és mire használják?
A China-Oel egy hagyományos növényi gyógyszer
- a köhögés és megfázás tüneteinek enyhítésére (gőz előállítása belégzés céljából)
- a feszültséges fejfájások enyhítésére (bőrön történő alkalmazás)
- helyi izomfájdalmak enyhítésére (bőrön történő alkalmazás)
A hagyományos növényi gyógyszer alkalmazása a megnevezett felhasználási területeken kizárólag hosszú távú felhasználáson alapul.
Ha 1 hét (köhögés és megfázás) vagy 2 hét (feszültséges fejfájás) vagy 4 hét (izomfájdalom) után nem érzi magát jobban vagy rosszabbul, forduljon orvosához.
Mit kell figyelembe venni a használat előtt?
A China-Oel nem használható,
- ha allergiás a borsmentaolajra vagy a mentolra
- csecsemőknél és 2 év alatti kisgyermekeknél (a gége görcsének kockázata)
- Borsmentaolaj-tartalma miatt a China-Oel nem alkalmazható bronchiális asztmában vagy más légúti megbetegedésben szenvedő betegeknél, amelyek a légutak kifejezett túlérzékenységével járnak.
A China-Oel belégzése légszomjat vagy asztmás rohamot okozhat.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A China-Oel alkalmazása előtt kérjük, beszéljen gyógyszerészével.
A China-Oel nem kerülhet szembe.
Minden használat után gondosan meg kell mosni a kezeket, különben szemirritáció léphet fel.
A China-Oel nem alkalmazható nyitott vagy irritált bőrre.
Megfelelő adatok hiányában 2 és 12 év közötti gyermekeknél nem ajánlott az alkalmazás.
A China-Oel alkalmazása más gyógyszerekkel együtt
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről.
Interakciós vizsgálatokat nem végeztek.
terhesség és szoptatási időszak
Mivel nem áll rendelkezésre elegendő adat, a China-Oel alkalmazása terhesség és szoptatás alatt nem ajánlható.
Ha terhes vagy szoptat, vagy ha gyanítja, hogy terhes vagy terhességet tervez, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét a gyógyszer alkalmazása előtt.
Vezetés és gépek kezelése
A gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre gyakorolt hatásokat nem vizsgálták.
Hogyan használják?
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtak szerint használja, vagy pontosan úgy, ahogyan azt orvosa vagy gyógyszerésze megbeszélte.
Ha nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét. Az ajánlott adag:
A köhögés és megfázás tüneteinek enyhítésére
Adagolás: 3 - 4 csepp naponta 2-3 alkalommal Alkalmazás módja: Belégzésre.
Adjon 3-4 cseppet (0,08 - 0,12 ml) forró vízhez, és csukott szemmel lélegezze be. A termék egy zsebes inhalátort tartalmaz, amely megkönnyíti az ellenőrzött belégzést.
Ha a tünetek súlyosbodnak, vagy 1 héten belül nem javul, orvoshoz kell fordulni.
A feszültség fejfájás enyhítésére
Adagolás: 2-3 csepp naponta legfeljebb 3 alkalommal.
A bőrön történő alkalmazásra. Vigye fel a templomokra és a homlokra, és masszírozza be finoman.
Ha a tünetek súlyosbodnak, vagy 2 héten belül nem javul, orvoshoz kell fordulni.
A helyi izomfájdalom enyhítésére
Adagolás: 2-3 csepp naponta legfeljebb 3 alkalommal.
A bőrön történő alkalmazásra. Vigye fel az érintett területekre, és gyengéden masszírozza be. Ha a tünetek súlyosbodnak vagy 4 héten belül nem javul, orvoshoz kell fordulni.
Megfelelő adatok hiányában 2 és 12 év közötti gyermekeknél nem ajánlott az alkalmazás. A China-Oel nem alkalmazható csecsemőknél és 2 éves kor alatti gyermekeknél.
- Vegye le az inhalátor kék kupakját és
- Húzza ki teljesen az abszorbens gyapjút az inhalátor alsó részéből
- Szórjon 3-4 cseppet a polárra;
- Helyezze az abszorbens gyapjú kupakot az inhalátor alsó részébe, és zárja le
- Az orrüreg kezelése:
Helyezze az inhalátor kék oldalát felváltva az orrlyukakba, és erélyesen lélegezzen be az orrán keresztül - A torok területének kezelése:
Helyezze az inhalátor fehér oldalát a szájába, és mélyen lélegezzen keresztül
- Helyezze az inhalátort legfeljebb 1 cm-rel az orrába vagy a szájába
- Használat után tisztítsa meg az inhalátor külsejét tiszta ruhával
- Higiéniai okokból minden inhalátort csak egy személy használhat
Ha az előírtnál több China-Oelt használt
Jelentős túladagolás jelei:
- Szédülés, zavartság
- Izomgyengeség
- Hányinger vagy kettős látás
Ebben az esetben azonnal hagyja abba a belégzést.
Túladagolás után nem érkezett panasz. Túl sok kínai olajat törölje le ruhával.
Ha elfelejtette használni a China-Oelt
Ne használjon dupla mennyiséget az elfelejtett alkalmazás pótlására. Folytassa az alkalmazást a betegtájékoztatóban leírtak szerint.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
Melyek a lehetséges mellékhatások?
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
A következő mellékhatásokat jelentették: belélegzés után
túlérzékeny embereknél:
- Légzési bénulás
- A légutak görcsös szűkülete a bőrön történő alkalmazás után
- Túlérzékenységi reakciók, például kiütés, bőrirritáció, szemirritáció
- Az orrnyálkahártya irritációja
- túlérzékenység esetén asztmaszerű reakciók lehetségesek
A mellékhatások előfordulási gyakoriságáról nem lehet információt szolgáltatni.
Ez a gyógyszer csecsemőknél és 2 év alatti kisgyermekeknél a gége görcsét okozhatja, súlyos légzési problémákat okozva.
A mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez vonatkozik a betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatásokra is.
A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül:
Szövetségi Egészségügyi Biztonsági Hivatal
A mellékhatások bejelentésével hozzájárulhat további információkhoz a gyógyszer biztonságosságáról.
Hogyan kell tárolni?
A fénytől való védelem érdekében az üveget a külső dobozban kell tartani.
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
A címkén és a dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Felhasználhatósági időtartam a tartály első felbontása után: 2 év
A gyógyszereket ne dobja a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszerekkel. Segít a környezetünk védelmében.
További információ
Hatóanyaga: borsmentaolaj
10 ml 10 ml borsmenta olajat tartalmaz (Menthae piperitae aetheroleum).
Egyéb összetevők: nincsenek
Milyen a China-Oel külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
A China-Oel egy színtelen vagy enyhén sárgás-zöldes folyadék, amely a bőrön vagy gőz előállításához használható inhalációs célokra 10 vagy 25 ml-es fehér üvegpalackban, kartondobozba csomagolva. A 25 ml-es csomag tartalmaz egy zsebes inhalátort is.
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és gyártója
BIO-DIÄT-BERLIN GmbH Selerweg 45
12169 Berlin, Németország Telefon: ++ 49 30 25 32 60-20 Fax: ++ 49 30 25 32 60-22 [email protected]
A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának ideje: 2018.06.