D tanács; Állam, 4. 5. SSR, 10122014, 362663 - Légifrance
Államtanács - 4./5. SSR
- 362663 sz
- ECLI: FR: CESSR: 2014: 362663.20141210
- A Lebon-gyűjtemény táblázataiban megemlítve
Teljes szöveg
FRANCIA KÖZTÁRSASÁGA FRANCIA NÉPEK NEVÉBEN
Tekintettel az összefoglaló fellebbezésre és az államtanács pertitkárságán 2012. szeptember 11-én és december 10-én iktatott kiegészítő memorandumra, amelyet a Service Interentreprises de Santé au Travail (SIST) egyesületnek nyújtottak be, amelynek székhelye: 1 avenue du Forum, Narbonne (11000), az elnök hivatalában; a kérelmező egyesület kéri az Államtanácsot:
1 °) semmisítse meg a 2012. július 10-i 11MA01556. Sz. Ítéletet, amelyben a marseille-i fellebbviteli bíróság elutasította a Montpellier-i közigazgatási bíróság 2011. február 22-i 0903289 sz. Ítéletének megsemmisítése iránti kérelmét, amelyben elutasította a egyrészről a hatalom túllépése miatt egyrészt a munkaügyi felügyelő 2008. december 22-i határozatának megsemmisítését, másrészt BA asszony felmentésének felhatalmazását, a munkaügyi, társadalmi kapcsolatokért, családért és szolidaritásért felelős miniszter határozatának megsemmisítését és 2009. június 18-i város elutasította a munkafelügyelő határozata elleni hierarchikus fellebbezését;
2 °) az ügy érdemi rendezése, a fellebbezésnek való megfelelés és a miniszter elrendelése, hogy az elbocsátás iránti kérelmét az eljövendő ítélet kihirdetésétől számított egy hónapon belül vizsgálja felül, pénzbírság kiszabásával. 200 euró késés napján;
3) 3500 euró felszámítása az államnak a közigazgatási igazságszolgáltatási törvénykönyv L. 761-1. Cikke alapján;
Tekintettel az aktában található többi dokumentumra;
Tekintettel a munka törvénykönyvére;
Figyelembe véve a közigazgatási igazságszolgáltatás kódexét;
Nyilvános ülésen történt meghallgatás után:
- Bruno Bachini, a kérelmek vezetőjének jelentése,
- Gaëlle Dumortier asszony, nyilvános elõadó következtetései;
A szót a következtetések előtt és után megkapta az SCP Fabiani, Luc-Thaler, a Service Interentreprises de Santé au Travail (SIST) egyesület ügyvédje és az SCP Spinosi Sureau, A. asszony ügyvédje;
1. Figyelembe véve, hogy a munkaügyi felügyelő 2008. december 22-i határozatával megtagadta a Service Interentreprises de Santé au Travail (SIST) egyesület felhatalmazását a MmeA helytelen magatartása miatt történő felmentésére. az egyesület alkalmazásában álló foglalkozási orvos, aki három orvosi titkárral szemben erkölcsi zaklatásnak minősülő cselekedetekkel vádolta meg; hogy 2009. június 18-i határozatával a munkaügyi, társadalmi kapcsolatok, család, szolidaritás és város minisztere megerősítette ezt az elutasítást azáltal, hogy elutasította az egyesület által az ellenőr határozata ellen benyújtott hierarchikus fellebbezést; hogy a marseille-i fellebbviteli bíróság 2012. július 10-i ítéletével, amely ellen ez a kasszáció fellebbezést nyújt be, elutasította a Montpellier-i közigazgatási bíróság 2011. február 22-i ítélete ellen benyújtott fellebbezést, amelyben elutasította a kérelmet. e két határozat hatalmi túllépésének megsemmisítése;
2. Figyelembe véve, hogy a Munka Törvénykönyve és különösen annak L. 4623-5., R. 4623-20. És R. 4623-21. Cikke értelmében a foglalkozás-egészségügyi orvosok az általuk követett alkalmazottak érdekében kivételesen védelem; hogy ha megvizsgálják ezen orvosok egyikének elbocsátását, akkor ez az elbocsátás nem kapcsolódhat az utóbbiak által általában ellátott funkciókhoz; hogy abban az esetben, ha az elbocsátás iránti kérelmet hibás magatartás indokolja, a lefoglalt munkaügyi felügyelő és adott esetben az illetékes miniszter feladata, hogy a hatalmat meghaladó bíró felügyelete alatt keresse meg, hogy a felrótt állítások a foglalkozás-egészségügyi orvos elégséges súlyú az elbocsátás igazolására, figyelembe véve az érintett személy munkaszerződésére alkalmazandó összes szabályt, valamint a kiküldetés rendes teljesítésére vonatkozó sajátos követelményeket;