Dél-Afrika zenei lehelete - RFI Musique
A nemzetközi színtéren egy maroknyi művésznek köszönhetően, akik nagyköveteivé váltak, mint Miriam Makeba vagy Johnny Clegg, a dél-afrikai zene megőrzi azt a képet, amelyet még mindig mélyen fémjelez az országban uralkodó és uralkodó politikai összefüggés.
Az apartheid és a szivárvány nemzet között
A nemzetközi színtéren egy maroknyi művésznek köszönhetően, akik nagyköveteivé váltak, mint Miriam Makeba vagy Johnny Clegg, a dél-afrikai zene megőrzi azt a képet, amelyet még mindig mélyen fémjelez az országban uralkodó és uralkodó politikai összefüggés.
"Az oroszlán ma este halott" - mondják a Tokenek New York-iai hangos hangon. Az akkor az Egyesült Államokban divatos doo wop stílusban előadott dal hatalmas sikert aratott ebben az 1961-ben kiadott változatban. Bejárta a világot, amelyet a következő évben franciául adaptált Henri Salvador.
Akkoriban úgy is ismert volt Winoweh, mert más amerikai művészek vették át ezt a címet az elmúlt évtizedben, ami lehetőséget ad a dél-afrikai zenének a nemzetközi színtérre való berobbanásra. Mbube, mivel ez valójában az eredeti címe, 1939-ben vette fel először Solomon Linda, a zulu énekese a johannesburgi Gallo lemezcég stúdiójában.
De amikor a 78 fordulat/perc Alan Lomax etnomusikológus poggyászában megérkezik Amerikába, úgy tűnik, hogy a szerző személyazonossága elveszett az Atlanti-óceán hullámaiban. Dél-Afrikában pedig kevés figyelmet fordítanak a fekete közösség művészeinek jogaira, főleg, hogy 1948 óta ott apartheid rezsim jött létre.
Megakadályozta, hogy visszatérjen hazájába, miután megvédte a filmet a velencei fesztiválon Gyere vissza Afrikába amely feltárta az életkörülményeket a települések, az énekesnő, Miriam Makeba lesz az egyik standard hordozója a rasszista és fajpolitikának a harcban, amelyet Pretoria hatóságok vezetnek.
Pata Pata megerősíti azt a hírnevet, amelyet Harry Belafonte-val való kapcsolatában kezdett el szerezni. Itt van, a dél-afrikai zene nagykövete. "Párizsi látogatása során egyetlen gála céljából énekelt az Olympia-n. Több mint két órán át elfoglalta a színpadot, szédítő könnyedséggel elhaladva", a havi magazin meggyullad Afrika 1964-ben.
Három évvel később, miután megkapta a Grammy-díjat Egy este Belafonte/Makebával, visszatér a híres párizsi színtérre. "Kétségtelen, hogy a Makeba jelenség (Párizsban minden plakát nélkül a szoba tele volt) generációnk számára megfelel az afrikai esztétika újrafelfedezésének.", olvastuk akkor Franciaország-Eurafrique-ben.
A nyomában az afrikai mama becenévre keresztelt szaxofonos társát, Hugh Masekelát vezeti, szintén száműzetésben. Csak ebben a helyzetben vannak azok, akik külföldön sugározzák hazájuk zenéjét, mivel Dél-Afrika továbbra is korlátozott kereskedelmi állam, amelyet a nemzetközi közösség bojkottál.