Dorothy Baker: Két nővér
Az újrafelfedezések nagy témát jelentenek az irodalomban.
Például John Williams „Stoner” először 1965-ben jelent meg, és tavalyelőtt bekerült a Spiegel bestsellerlistájára is, ami azt mutatja, hogy ez az irodalom mennyiségileg is sikeres volt. (Oskar kollégám (sok más olvasón kívül) szintén nagyon lelkes volt, ami a minőségi szempontból szól)
Továbbá például Arche kiadta Daniel Anselme „Adieu Paris” című, 1957-ből származó háborúellenes regényét, és Rebecca West, H.G.Wells szeretője 2016 májusában kiadta „Die Rückkehrâ" -t.
Ilyen újrafelfedezés Dorothy Baker, aki a "Két nővér" -nel egy rendkívül modern regényt írt a belső szabadság témájáról.
Cassandra és Judith azonos ikertestvérek. Cassandra hihetetlenül sokat fogyott az utóbbi időben, ami nem azért van, mert diétázott, nem. Fogyásuk összefüggésben áll azzal, hogy szeretett nővérük elköltözött a közös lakásból. Kilenc hónappal ezelőtt.
Cassandra jelenleg a szakdolgozatán dolgozik, hogy egy napon tanár lehessen, de hosszú ideje nem halad előre, ami valójában az lehet, hogy elvesztette azonosító személyét - ikertestvérét.
Ruházat szempontjából a kettő soha nem volt iker, soha nem öltöztek ugyanúgy, Judith pedig hanyagul, hogy a nővére csinos lehessen. Cassandra fél a férfiaktól, de a nővére nem, mint egy nap kiderül, mert Cassandra most azt a hírt kapja, hogy Judith férjhez akar menni.
Eddig Cassandra azon a véleményen volt, hogy a családon kívül más emberekre nincs szükség az életben, és nővére biztosan ugyanúgy látja ezt. Tévedés. Szörnyű hiba. Világos számára, hogy nővére érték alatti áron adja magát. Nem mintha valaha is látta volna a Kiválasztottat, hanem egy egyszerű orvos - „ez nem lehet semmi.
Ezen kívül a nővér úgy döntött, hogy otthon házasodik meg a család "szent termeiben", Cassandra lesz a koszorúslány. Cassandra В a tervezettnél egy nappal korábban úgy dönt, hogy megérkezik és megbeszéli nővérét ebből a házasságból, ami mindenképpen csak egy szörnyű félreértés ...
Ez a könyv 1962-es újrafelfedezés, és csodálkozom, hogy mennyire modern. Ma ugyanolyan jól játszhat, mert az itt fő témának számító emberek érzékenysége nem változott.
Míg Cassandra abszolút ragaszkodik a húgához, Judith felszabadulni akar a nővérétől és saját életet kezdeni. De Cassandra nagyon makacs és nem kap betekintést ebbe az ügybe, de önző marad.
Carson McCullers volt ennek a regénynek az egyik csodálója. De Dorothy Baker számára ez nem volt sikeres.
Élete során soha nem túltette magát azon a tényen, hogy nem tartozik az amerikai írók közé, és nagyon depressziós az úgynevezett karrierje miatt.
Nagyon szomorúnak tartom, mert a "Két nővér" -nel egy teljesen időtlen regényt írt, amelynek karakterei és érzékenysége lenyűgöző.
Azt is írt magáról, hogy hangot adott azoknak a nőknek, akiknek szexuális hajlama félreérthető volt. A "Két nővér" előtt regényt és annak alapján színdarabot írt, amelyet New Yorkban betiltottak, mert nyilvánosságot okozott, mert nyíltan foglalkozott a homoszexualitás kérdésével.
Talán éppen a korát megelőzte, de természetesen ezt nehéz, ha nem is lehetetlen látni, és ezért egész életében szenvedett a sikertelenségtől.
Szerintem kár, hogy már nem tapasztalhatja ezt az újrafelfedezést, mert a SchwTwo Nővérek ”egy igazán jó és meglepően modern könyv, ami nagyon megindított.
ISBN: 978-3-423-14559-6
Kiadó: dtv
Megjelenés éve: 2017
Ár: 10,90 €
Ennek a címnek a keménykötésű kiadását a dtv is kiadta 2015-ben.
Akár ez is tetszhet:
- Graham Swift: Ünnepnap
- Henry James: Az Aspern-írások
- Richard Yates: Húsvéti felvonulás