ECE szabványok; A gyermekülések jóváhagyási szabályai A gyermekülések szakemberei

ismernie kell ezeket a gyermekülésekre vonatkozó előírásokat

A szülők gyermekeiket biztonságosan akarják szállítani az autóban. De bárki, aki elkezd foglalkozni a különböző típusú gyermekülésekkel, gyorsan elveszítheti a dolgok nyomát: a különböző méretosztályok, súlycsoportok, rögzítési lehetőségek és biztonsági előírások zavart okoznak. Az olyan ijesztő szavak, mint az „i-Size”, az „ISOFIX” és a „félig univerzális jóváhagyás”, áttekintés nélkül kísérik a fórumokat és webhelyeket.

A következőkben elmagyarázzuk az alkalmazandó gyermekülési előírások közötti különbségeket és hasonlóságokat, és rámutatunk az esetleges botlási veszélyekre. Mivel a legfontosabb kérdés az, és továbbra is fennáll: Honnan tudom, hogy melyik ülést használhatom a gyermekem számára?

Ezen az információs oldalon az alábbiak olvashatók:

> Mi a gyermekülés szabványa?

> Mi található a tesztcímkén?

> Mely gyermeküléseket engedélyezték Németországban?

> ISOFIX, támasztóláb és felső heveder: Milyen típusú rögzítések vannak a gyermekülésekhez?

> Meddig engedélyezett az ECE R 44/04?

A jogi szabályozás Németországban: kötelező érvényű biztonsági előírások az autóban lévő gyermekek számára

A németországi közúti közlekedési szabályok kötelező rendelkezései egyértelműek: a 12 évesnél fiatalabb vagy 150 cm magas gyermekeknek gyermekülésre van szükségük az autóban. Ennek a „gyermekbiztonsági eszköznek” meg kell felelnie a követelményeknek és alkalmasnak kell lennie a gyermek számára. Az StVO nem mondja meg, hogy ez konkrétan mit jelent. Erre vannak úgynevezett "ECE szabványok".

Mi a gyermekülés szabványa?

Ezek az ECE normák a gyermek autósülések nemzetközi szabványa. Minden EU-országban érvényesek. Az EGB-szabványok meghatároznak bizonyos műszaki előírásokat, biztonsági kritériumokat és vizsgálati eljárásokat a gyermekülések jóváhagyásához. Mielőtt piacra kerülnének, az EU-ban az autók összes gyermekbiztonsági rendszerét áttekintik, hogy megfelelnek-e egy érvényes EGB-szabvány követelményeinek. A TÜV ezt Németországban teszteli. Ha az ülés megfelel a teszt összes biztonsági követelményének, narancssárga ECE tesztpecsétet kap (nem szabad összetéveszteni az önkéntes TÜV tömítésekkel, például a GS jelöléssel, lásd az alábbi keretet). Azok a gyermekülések, amelyek nem felelnek meg ezeknek a biztonsági előírásoknak, általában nem kapnak vizsgálati pecsétet. Ez azt jelenti, hogy ezeket az üléseket hivatalosan nem engedélyezték. Németországban nem értékesíthetők és nem használhatók.

A „gyermekülés normája” kötelező előírás

Ellentétben azzal, amit a név (a DIN szabványok alapján) sugallhat, a gyermekülésekre vonatkozó európai szabványok nem ajánlások, hanem kötelező előírások. Csak azok a gyermekülések értékesíthetők és használhatók Németországban, amelyek megfelelnek a jelenlegi EGB-előírások követelményeinek. Egyéb gyermekülés nem engedélyezett Németországban (és az EU-ban). Még más országokban hivatalosan jóváhagyott üléseket sem szabad Németországban használni, ha nincs érvényes ECE tesztpecsétjük! Ha mégis használja őket, akkor pénzbírságot és pontokat kockáztathat Flensburgban. Eltekintve attól a ténytől, hogy ezekkel az ülésekkel nem egyértelmű, hogy mely biztonsági előírásoknak felelnek meg (nem felelnek meg).

Az ECE jóváhagyási pecsétje: így ismeri el gyermekülése jóváhagyási szabványát

Az ECE tesztpecsét a narancssárga matrica közvetlenül a gyermekülésre, általában a háttámla hátuljára.

Mi található a tesztcímkén?

szabványok

  1. Gyártó (nem kötelező)
  2. A gyermekülés modelljének neve (nem kötelező)
  3. ECE szabvány
  4. Jóváhagyás típusa
  5. Gyermekülés csoport (súlycsoport vagy magasság)
  6. nagy "E" betű körben: európai tesztjegy. Az "E" utáni szám: azt az EU-országot mutatja, amelyben a helyet regisztrálták (1 = D, 2 = F, 3 = I, 4 = NL)
  7. Számok sorozata az "E" alatt: az ülés nyilvántartási száma. Az első számok: "129R", "04" vagy "03" jelzik az EGB vizsgálati szabványát, amely szerint az ülést jóváhagyják.

A Építési év az ülés méretét nem lehet azonosítani az EGB-matricával. A gyártási dátumot vagy a gyártó külön matricán jegyzi fel, vagy az ülés műanyagára bélyegzi.

FONTOS: Kérjük, soha ne távolítsa el a matricát, ellenkező esetben a rendőrség nem tudja megállapítani, hogy a gyermekülést hivatalosan jóváhagyják-e egy esetleges ellenőrzés során. Ha hiányzik a matrica, úgy kezelik, mintha a gyermek gyermekülés nélkül utazna! Ennek következtében bírság és pontok vannak Flensburgban.

Megjegyzés: Az ECE vizsgálati tömítést nem szabad összetéveszteni más vizsgálati jelekkel, például a tömítéssel "TÜV tanúsítvánnyal" vagy az GS jel a "bevált biztonságért"! Ezeknek a szimbólumoknak semmi közük ahhoz, hogy a gyermekülést az előírásoknak megfelelően engedélyezték-e.

Mely gyermeküléseket engedélyezték Németországban?

Az EU-ban jelenleg három EGB-szabvány érvényes egyszerre a gyermekülésekre: ECE R 44/03, ECE R 44/04 és ECE R 129 (más néven "i-size szabvány"). Az ilyen vizsgálati előírásoknak megfelelő ülések felhasználhatók az EU-ban (és így Németországban) a gyermekek autóban történő szállítására. A gyermekülés vizsgálati színvonalát a narancssárga tesztpecsét alapján ismerheti fel, amelyet fel kell ragasztani az ülésre (lásd alább). A legrégebbi R 44/01 és R 44/02 ECE szabványok szerint jóváhagyott ülések már nem használhatók. Ezek a szabványok 2008 óta már nem érvényesek.

Az R 44/03 vizsgálati szabványnak megfelelő gyermekülések már nem ajánlottak. Műszakilag az ECE R 44/03 szabvány vizsgálati előírásai nem térnek el az ECE R 44/04 szabvány előírásaitól. Mivel az R 44/03 szabvány modelljeit 2009 óta nem szabad forgalmazni, ezek az ülések már legalább (!) Tíz évesek. Ez azonban akár 25 év is lehet, mert az ECE 44/03 1995-ben került bevezetésre. Még mindig hivatalosan is használhatja ezeket a gyermeküléseket. De ne feledje, hogy egy ilyen régi ülés elhasználja az anyagot. Törékeny és törékeny lesz, a védőhatás már nem garantált. Ezért javasoljuk ezen ülések mielőbbi cseréjét.

Mikor érvényes az új ECE R 129 szabvány?

Az üzletekben jelenleg kaphatóak az ECE R 44/04 és az ECE R 129 jóváhagyási előírásokkal rendelkező gyermekülések. Mindkét gyermekülés szabványt párhuzamosan kell alkalmazni az EU-ban további értesítésig. Tehát jelenleg megvásárolhatja és használhatja az R44/04 és az R129 gyermeküléseket is.

Az új jóváhagyási szabvány bevezetése a biztonsági kutatások és a műszaki fejlesztések legújabb eredményeinek eredménye. A régebbi ECE R 44/04 szabvány 2005 óta létezik. A legújabb ECE R 129 szabványt az Egyesült Nemzetek Gazdasági Bizottsága fogadta el 2013-ban, és Németország szintén jogi követelményként fogadta el 2014-ben.

A gyermekülések szabályozásának legújabb frissítése néhány fontos változást hoz:

  • Az ülések jóváhagyása és osztályozása a gyermek magassága és súlya szerint történik. A korábbi "gyermekülési csoportok" hivatalosan már nem vonatkoznak az R 129 ülőhelyekre.
  • Meghosszabbították a csecsemők hátra szállításának kötelezettségét: Az R 129 szabványnak megfelelő üléseken a legkisebbeknek legalább 15 hónapos korukig kell haladniuk a menetiránynak.
  • Első alkalommal minden gyermekülésnek rendelkeznie kell egyet jóváhagyás előtt Oldalsó ütésvizsgálat áll. Eddig csak a frontális és a hátsó ütközéseknél alkalmazott védőhatást tesztelték.
  • A gyermekülés biztonsági vizsgálataihoz meg kell modernebb törésteszt-próbabábuk használható. Az innovatív próbababákkal a tesztelők jobban megérthetik a balesetek gyermek testére gyakorolt ​​hatásait.
  • Támasz nélküli ülések csak gyerekeknek szólnak 125 cm magasságtól megengedett.

Ezeknek az új követelményeknek az a célja, hogy a gyermekek számára még biztonságosabb legyen a vezetés. Az új funkciók részletei és részletesebb magyarázatai megtalálhatók az ECE R 44/04 és az ECE R 129 közötti különbségekről szóló információs oldalunkon.