Egy álmodott Japán a 16. és 18. század között Gallica

Marco Polo velencei kereskedő 1298-ban diktálta 24 évnyi világutazás után, a Devisement du monde, ismertebb nevén Csodák könyve, az első nyugati útleírás, amely Japánt említi; ezt az országot "Cipango" -nak hívják, a kínai neve Jih pen kuo "A felkelő nap földje". A mű kéziratos formában kering, néha gyönyörűen megvilágítva. A "vulgaire francois" első kiadása 1556-ban jelent meg.
Marco Polo hallomás útján írja le Japánt, az arab kereskedőkkel való kapcsolattartás alapján, akik maguk is kereskedtek Kínával. Története egy új Eldorado, az "aranytetős föld" mítoszát táplálja, amelyre az európaiak - köztük Kolumbusz Kristóf - számos expedíciót indítanak annak felfedezésének reményében...

Marco Polo mesés leírása Japánról a világ elterjedése című művében a késő középkor és a kora reneszánsz idején táplálta a nyugatiak varázsát.

---