Egy nap Kiddo - Elle társaságában
A 22 éves francia Anna Chalon, más néven Kiddo, éppen felvette debütáló albumát: "Merre? (Vaziva Music), New York-ban. Elvezet minket elfogadott városába.

Mindig is az volt a célom, hogy Amerikában éljek
08.00 Mindig is az volt a célom, hogy az Egyesült Államokban éljek. Életem csúcspontja egy családi út volt. 9 éves voltam. Los Angeles-Montreal-ot csináltunk fehér trailerben. És ennyi, január óta végre Manhattanben élek! Belváros. A pénzügyi negyedben. A torony 27. emeletén, amelynek irodái vannak a 18. emeletig, de a lift nem áll meg itt, annyira rejtélyes. Nem tudom mi folyik ott. A kávém után 6 mérföldet futok. 10 km. Készülök a New York-i maratonra. A reggeli végén Skype Európába lépek: Antonin bátyám, aki éppen letette az érettségit. A barátaim. És édesanyám [színésznő-rendező Zabou Breitman, szerkesztő megjegyzése], akinek imádok bármit és mindent elmondani. Büszke vagyok, mert nem ismeri azokat az embereket, akikkel együtt dolgoztam az albumomon. Egy évvel ezelőtt egy londoni kocsmában énekeltem, és most a hangszerelővel és néhány Norah Jones zenésszel dolgozom. A basszusgitáros, amikor azt mondta, hogy "Bob" Dylan! Kiddónak, a kisgyereknek neveztek el, mert mind a hat láb magasak! Nagyon fontos számomra, hogy azt mondják nekem, hogy ez jó. Hogy valamit egyedül teljesítettem.