Egy volt first lady megsemmisítő vallomásai, amelyek egy könyvben gyűltek össze: "Hollande megtörte a varázslatot
Belépés
Fiók létrehozása
Jelszó visszaállítás
könyveket
Miután megtévesztették, Valérie Trierweiler, François Hollande kilenc éven át élettársa, a "Köszönöm ezt a pillanatot" gyónóköteten keresztül a "puccsát a kegyelemnek" adja a francia elnöknek, akitől egy éve szakított., kiadta a Rao Kiadó.
Franciaország volt "first lady" újságírója, Valérie Trierweiler (49) savas könyvet adott ki François Hollande-ról (60), aki 2012 óta Franciaország elnöke, aki kilenc éve a partnere. Az újságíró beszámol arról, hogy 2014 januárjában megtagadta őt Hollande, szerelmes Julie Gayet színésznőbe (42 éves).
"Nem voltam se feleség, se pártfogolt. Ha csak annyira szerettek volna, mint amennyit szerettem ", ez a megdöbbentő tanúvallomása ennek a nőnek mélyen megbántott, mert megtévesztették.
Takarítás jelenetek az Elysée-palotában
Trierweiler megsemmisítő portrét rajzol Franciaország elnökéről, akit a "győztes szindróma" miatt elvesztette az erejét alkotó tisztánlátás és világosság. A könyv címe „Háztartási jelenetek az Elysée-palotában” címet viselhette - jelentette be a Radio France Internationale.
De e vulgáris cím helyett Valérie Trierweiler a következőt részesítette előnyben "Köszönöm ezt a pillanatot", egy könyv most román nyelvre lefordítva, amelyet a Rao Kiadó adott ki.
A kötet rekordidő alatt készült: a szakadás januárban történt, a könyvben szereplő vallomások 2014. július 31-én fejeződtek be. Franciaországban a könyv tavaly szeptember 4-én jelent meg a Les Arènes Kiadóban, és 500 000 darabot adtak el. másolat mindössze 16 nap alatt. A kötet tizenegy nyelvre került lefordításra, Németországban már több mint 200 000 példányt adtak el.
"Első barátként" terhelve
Valérie Trierweilert nem hivatalosan Franciaország első hölgyének tekintették, különösen az amerikai és a brit média, bár Franciaországban nem létezik ez a koncepció. Sztoikusan tűrte az angolszász világ minden ironikáját, amely "Első Barátnak" nevezte, mivel soha nem volt házas François Hollande-nal.
1973 óta François Hollande több mint 30 éve áll kapcsolatban Ségolène Royaldal, akivel feleségül ment és négy gyermeke született. Bár ketten csak 2007-ben jelentették be elválásukat, Hollande legalább 2005 óta kezdett kapcsolatba lépni Valérie Trierweilerrel.
"Nem ismerem fel magam ezen a képen, amelyet a kapcsolatunk kezdete óta vonszolok magam után. Én vagyok az, aki elpusztította a politika mitikus párját. Amikor belekeveredtünk ebbe a szerelmi kapcsolatba - kilenc év telt el azóta! "Volt egy férjem, akit szerettem, Denis és három kisgyerekem" - mondta Valérie Trierweiler.
A fürdőszobából tárgyaló lett
A könyv 250 oldalán Valérie Trierweiler felrobbantja a francia politikai életet.
"Ennek a politikai játékuknak nincs vége, ez egy labirintus, amelyben eltévedtem. François azt mondja nekem, sajnálja, hogy nem tudta megvédeni a magánéletünket. Mindent megtettem azért, hogy megvédjem. De bármit megengedett, bárkit. Nem tudja, hogyan tegye meg a szükséges távolságokat. Egy nap még a fürdőszobánk is tárgyalóvá vált. Este láttam, hogy kommunikációs tanácsadója az elnököt követi a fürdőszobába, miután áthaladt a hálószobánkon. Elbocsátottam, felháborodva a tisztesség hiánya miatt "- mondja a szerző.
Elnök "méltóság nélkül"
Az újságíró az elnök méltóságának hiányáról beszél, amelyet paparazzók lepnek meg Julie Gayet színésznővel.
"Méltóak-e azok a fotók, amelyeken a robogó mellett olyan elnök jelenik meg, aki sisakját a fején és az épületen belül tartja, hogy ne ismerjék fel? Megéri-e közömbösségét, kórházba küldésemet, a fenti utasításokat, hogy növeljék a nyugtatók adagját? Érdemes-e ez a visszautasítási nyilatkozat, mint hivatalos rendelet, amelyet a France Presse újságírójának adtak ki? Hány ígéretet tett nekem anélkül, hogy valaha is betartotta volna őket! Nincsenek értékei számára a szavak? ”, Írja felháborodottan az újságíró.
"Hollande a hatalmasok szókincsét használja, akiknek minden megengedett, és akik nem tartoznak felelősséggel senki vagy senki előtt. Rájön-e az általa okozott szenvedésre? Hazugságai, élesek, mint a késpengék, elpusztítják azt az egyszerű, mégis létfontosságú érzést, amelyet bizalomnak hívunk. Én például elvesztettem az iránytűmet. Hűtlensége megtörte a varázslatot. Túlságosan szerettem ".
"François soha nem fog megváltozni. A hazugság része lényének, mivel a borostyánt kifogják a fán ", a francia elnök volt barátnője keményen megbírságolja.
"Meddig kell még felhagynom szerelmünk gyászával?" - kérdezi az újságíró.
"Az elnök tizennyolc jéghideg szóval foglalta össze történetünket, amelyet maga diktált a France Presse-nek. Minden, amit e könyvbe írtam, igaz. Túl sokat szenvedtem a hazugságoktól, hogy hazudjak nekem. Ezek az oldalak replika lesznek. Az utolsó az életemet tönkretevő földrengés után. Történetünk végpontja ".
"Egy könyv, amelyben beszámol az Élisée-n töltött hónapokról, és nem habozik feltárni az általa szorosan ismert politikai világ kulisszatitkait." Emberek
"Valérie Trierweiler könyve: titok, amely méltó egy kémregényhez. A szerző felírja François Hollande-nal való kapcsolatának kilenc évét és az Élisée-palotában töltött közel két évet (.). 250 oldalon dobja be "A politikai élet Franciaországban, amely még mindig megpróbálja korlátozni a magán- és a közélet keveredését, és minden eddiginél erőszakosabban támadja az elnöki hivatalt. Ez bosszújának eredménye." Julien Martin
"Valérie Trierweiler, François Hollande volt first lady, a francia államelnököt a" államcsíny "-ben részesíti egy olyan munkában, amely kiterjedt vallomás és" elszámolás "vonzerejét vonzza.
Valérie Trierweiler "Köszönöm ezt a pillanatot" című könyve a végével kezdődik.
Egy újságíró barátom közöl: A Closer pénteken a címlapon fényképeket készít François Hollande-ról és Julie Gayet-ről. (.) Megszakad a szívem. Igyekszem nem mutatni semmit.
François visszatér vacsorára. Ismét találkozunk a hálószobában. Úgy néz ki, jobban eltalált, mint én. Elkapom, ahogy az ágyon térdel. Fejét a kezében tartva. Sokkos állapotban van.
-Hogyan kell eljárni?
Diszkréten használja a többes számú első személyt egy olyan vállalkozásban, ahol már nincs helyem. Ez az utolsó alkalom, mert hamarosan nem mi, hanem csak én számítunk.
(.) Mondom neki, hogy hajlandó vagyok megbocsátani. Később megtudom, hogy a kapcsolat megszakadásával kapcsolatos nyilatkozatot már figyelembe vették. A sorsom megpecsételődött, de még nem tudtam. (.)
Az első hölgy rothadt rongybabának tűnik, képtelen állni és egyenesen járni. (.)
Annyira szédülök a gyógyszerektől, hogy nem tudok felállni, és a vérnyomásom 6-ra csökkent. Egyik nap annyira leesett, hogy nem lehetett mérni. Az orvosok egy gyógyító klinikára történő beutalásomat tárgyalják.
"A fotósok és a riporterek nem is láthatták az árnyékomat. Ez a helyes szó, mert én csak egy árnyék vagyok. A médiagépet elindították. És most mindent felfal az útjában.
François és én egymás előtt ülünk, mindegyik más-más kanapén ül. És beszél velem a szakításról. Nem értem a dolgok logikáját. Elkapta, fizetem a letört edényeket, de ez a helyzet. Szörnyű a mondat. Még mindig nem igazán értem, mintha altattam volna.
Lefekszünk mindegyik másik szobába. Ilyen velünk még soha nem fordult elő. Ezúttal a végét akarja hangsúlyozni.
Az alvásomat rémálmok és hallucinációk - a drogok hatása - izgatják.
Riadtan ébredek, meggyőződve arról, hogy van valaki a szobában. Arra gondolok, hogy François kinyújtja a karját egy másik nő felé.
Ki tette meg az első lépést? Mit mondott neki rólam? Amit keresett benne, és nem tudom megadni?
A képek bántanak, elutasítom őket, de újra és újra visszatérnek. Elfojt és elnyom a saját nevetésemben.
Gyermekeim apjának válása után a három fiú teljes anyagi felelőssége kizárólag rám hárult. Ezt az árat fizettem akkor a szabadságomért és azért, hogy François-val lehessek.
Miután elnökké választották, François arra kért, hogy adjam fel a televíziózást.
Számomra nem a pénz volt a legfontosabb, de félek a holnaptól - ez valami zsigeri dolog.
A filmet választom. Sarah volt a neve. Alig múlt nyolc, és a kanapén ülök; Nincs kedvem este enni. A laptopom térdre esve nézem azt a tragikus filmet.
Elszigetelem magam a világtól, és nem tudom, miért sírok a filmem vagy az életem miatt. Amikor vége van, kimerültnek, kimerültnek érzem magam. Ma este a saját bőrömön megtudom, mit jelent a tested összes könnyének sírása. Mint az ablakot ütő méh, gondolataim repülnek és visszatérnek az eszembe.
Hogyan tehetett ilyet velem? Ha mégis szeretjük egymást, miért történt ez?
Holnap Indiába indulok. Úgy kapaszkodom ebben a kilátásban, mint egy hajótörött ember.
Ennek a politikai játékuknak nincs vége, ez egy labirintus, amelyben eltévedtem.
François Hollande-ot 1988 óta ismerem. Huszonhat év telt el azóta, hogy az univerzumomba vonzódott.
A hatalmon lévő emberek nagyon gyorsan elveszítik a határok érzékét - magyarázza a pszichiáter, aki a kórházi kezelés után követte az evolúciómat. A jelenségnek neve is van: a nyertes szindróma.
Még mindig nem értettem, hogy ez az új világ nem nekem készült. Őszinte és spontán ember vagyok, azt mondom, amit gondolok, olyan környezetben nőttem fel, ahol semmit sem csinálnak titokban. Az udvaron ők a nap rendje, rámosolyogsz arra, akit megvetsz, esküszöl, amikor senki sem lát. Nem vagyok erre kész, és drágán fogok fizetni.
És mégis - ez a holland paradoxon, az a férfi, aki nem akarta megosztani a rámpa fényeit, aki egyedül akarja elfoglalni a színpadot, beleszeretett egy nőbe, akinek volt hivatása, múltja, három gyermeke, független és szabad természete. Talált volna valakit kényelmesebbnek.
De a szenvedélyt választotta. Ilyenek az erős és büszke politikusok, akik mindent és semmit akarnak, mert ambícióiknak nincsenek korlátai.
Az elnök tizennyolc jéghideg szóval foglalta össze történetünket, amelyet maga diktált a France Presse-nek. Ezek az oldalak replika lesznek. Az utolsó az életemet tönkretevő földrengés után. Történetünk végpontja.
Nem voltam se feleség, se pártfogolt. Ha csak annyira szerettek volna, mint szerettem.
Valerie Trierweiler (1965. február 16.) francia újságíró, legismertebb neve: François Hollande, Franciaország 24. elnökének élettársa csaknem 10 évig.
François Hollande (1954. augusztus 12.), francia politikus, 2012. május 15-től Franciaország elnöke, akit a Francia Szocialista Párt választott meg. 1997-2008 között a Francia Szocialista Párt első titkára volt. Így 17 év után újra baloldali elnök irányítja Franciaországot.
1973 óta François Hollande több mint 30 éve áll kapcsolatban Ségolène Royal-nal, akivel négy gyermeke van. Annak ellenére, hogy ketten csak 2007-ben jelentették be különválásukat, Hollande legalább 2005 óta kezdett kapcsolatba lépni Valérie Trierweiler francia újságíróval.
Ségolène Royal (született: 1953. szeptember 22.) francia politikus, aki a 2007-es francia elnökválasztáson indult a Szocialista Párt alatt.
Az április 22-én tartott első fordulóban a szavazatok 25,87% -át szerezte meg, és ezzel Nicolas Sarkozy után a második helyet szerezte meg. A második fordulóban elvesztette a választásokat, és csak a szavazatok 46,94% -át szerezte meg. Az egyetemen ismerkedett meg Hollande-nal, kettejüknek négy gyermeke született. A kettő 2007-ben szakított.
A jelenlegi barátnő egy videóban támogatta az elnököt 2012-ben
Julie Gayet (42 éves) színésznő és filmproducer feleségül vette a rendezőt és a forgatókönyvírót, Santiago Amigorenát, akitől 2006-ban vált el. A párnak két gyermeke van. Gayet megkapta a "Legjobb európai színésznő" díjat a "Select Hotel" -ért (1997). 2009-ben, a tokiói filmfesztiválon a legjobb színésznőnek járó díjat is megkapta. A legújabb film, amelyben szerepelt, a Quai d'Orsay, Bertrand Tavernier rendezésében. A balközép aktivistaként ismert Gayet egy 2012-es videóban jelent meg, amelyben Hollande elnököt támogatta a választási kampány során. Egy évvel később megjelentek az első pletykák a vele való kapcsolatról. A paparazzók kettőt együtt többször is elkaptak. (Florin Ghioca)