Éhségsztrájkot folytató amerikai egyiptomiak sztrájkolnak az Amnesty International-en
Mohamed Soltan, a Muzulmán Testvériség egyik kiemelkedő tagjának fia, akit 2013 augusztusa óta őrizetbe vettek, január 26. óta éhségsztrájkot folytat. Egészsége gyorsan romlik. A legutóbbi bírósági tárgyaláson kanapén kellett elhelyezni.
MOHAMED SOLTAN úr
Kattintson ide a legfrissebb sürgős intézkedésekhez. Azonnal járjon el!
Fellebbezni
ÜGYÉSZ
Hesham Mohamed Zaki Barakat
Ügyészség
Legfelsőbb Bíróság ház, 1. "július 26." út
Kairó
EGYIPTOM
(Üdvözlet: Tisztelt Tanácsadó/Tisztelt Ügyész)
Fax: (00 202) 2 577 4716 vagy
(00 202) 2 575 7165
(csak irodai órákban, CEST)
ÁTMENETI ELNÖK
Adly Mahmoud Mansour
Elnöki Hivatal
Al Ittihadia palota
Kairó, Egyiptom
(Üdvözlet: Kiválóságod/Kiválóságod)
Fax: (00 202) 2 391 1441
Küldjön egy példányt a következő címre:
A KÜLMINISZTÉRIUM EMBERI JOGainak KÉPVISELŐJE
Mahy Hassan Abdel Latif
Többoldalú és Nemzetközi Biztonsági Ügyek Külügyminisztérium
Corniche al-Nile
Kairó
EGYIPTOM
Fax: (00 202) 2 574 9713
E-mail: [email protected]
AZ EGYIPTOMI ARAB KÖZTÁRSASÁG KÖVETESSÉGE
S. E. Mohamed Abdelhamid Ibrahim Higazy úr
Stauffenbergstrasse 6-7
10785 Berlin
Fax: 030-477 1049
E-mail: [email protected]
Kérjük, írja meg fellebbezéseit amint lehetséges. Írjon jó arabul, angolul vagy németül. Mivel a Sürgős teendőkben szereplő információk gyorsan elavulhatnak, ezt kérjük 2014. június 27 hogy ne küldjön több fellebbezést.
Az Amnesty sürgeti:
FAXOK, E-MAILEK ÉS LEVEGŐBETEGEK A KÖVETKEZŐ KÖVETELMÉNYEKKEL
Arra kérem Önt, hogy Mohamed Soltan számára biztosítson hozzáférést minden szükséges orvosi ellátáshoz.
Kérjük, ügyeljen arra is, hogy Mohamed Soltan tisztességes eljárásban részesüljön, amely megfelel a nemzetközi normáknak.
Tényállás
Mohamed Soltan, az Egyesült Államok és Egyiptom állampolgára a „Rabaa al-Adawiya ülőhely finanszírozásáért” és „hamis információk” terjesztéséből áll a nemzetbiztonság destabilizálása érdekében a „Rabaa hadművelet” néven ismert perben. Az április 1-jei tárgyalás 51 vádlottjának egyike. Mohamed Soltan lövést kapott a bal karjában a Rabaa al-Adawiya tér 2013. augusztus 14-i ülésein elkövetett erőszakos támadások során. Három barátját augusztus 25-én tartóztatták le kairói otthonában. Többször megverték, miközben őrizetbe vették, és közben a rendőrség és a börtönök között szállították. Jelenleg a Tóra Istiqbal börtönben van.
Mohamed Soltan január 26-án éhségsztrájkot folytatott, hogy tiltakozzon őrizetbe vétele ellen. Nem eszik ételt, hanem vizet iszik cukorral. Május 11-én egy kanapén vitték a tárgyalóterembe, mert most nagyon gyenge. A tárgyalás során arról számolt be, hogy miután 105 napig éhségsztrájkot tartott, 45 kilogrammot fogyott, és haláláig vérzés vagy kómába esés veszélye fenyeget. A tárgyalás során többször elájult. Mohamed Soltan ügyvédje azt kérte a bíróságtól, hogy vagy áthelyezze ügyfelét kórházba, vagy engedje szabadon.
háttér-információ
A biztonsági erők 2013. augusztus 25-én feldúlták Mohamed Soltan otthonát, apja, Salah Soltan, a Muszlim Testvériség ismert tagja felkutatására. A Muzulmán Testvériséget, amelyhez a leváltott elnök, Mohamed Morsi még hivatalba lépése előtt tartozott, és amelyhez később szoros kapcsolatban állt, betiltották, és a kormány "terrorszervezetnek" nyilvánította. Amikor nem találták meg az apát, a biztonsági erők letartóztatták a fiát, valamint három barátját, akik beteglátogatásra látogattak el nála a lőtt seb sebészeti beavatkozása után. A biztonsági erők elvitték mobiltelefonjaikat, laptopjaikat és személyi igazolványaival ellátott táskáikat is. Mohamed Soltant átszállították a Wadi al-Natruni börtön és a Basateen és Mansheyat Nasr rendőrség között, és 15 napig kis, túlzsúfolt cellákban tartották.
Ez alatt az idő alatt az állambiztonsági és állambiztonsági ügyészek kihallgatták Mohamed Soltant, akinek egyszer bekötötték a szemét, és nem állt mellette jogi tanácsadó. A kihallgatás elsősorban apja tartózkodási helyére, Mohamed Soltan politikai hovatartozására és tevékenységére összpontosított, valamint arra a kérdésre, hogy melyik mecsetben imádkozott. Egy terrorista szervezetben való tagságtól kezdve az ilyen csoport finanszírozásán át a hamis információk terjesztéséig vádolták a nemzetbiztonság destabilizálása érdekében. Mohamed Soltan tagadta a vádakat.
Az Amnesty International megtudta, hogy Mohamed Soltant 2013. augusztus 27-én Kairótól 120 km-re Wadi al-Natrun börtönbe szállították. Érkezéskor őt és más foglyokat több mint négy órán át a börtönben tartották. Állítólag ő és a többi rab megengedte, hogy két sor verő rendőrön átmenjenek a börtön kapujáig. Úgy írta le, hogy "megütnek minket, mint a csirkéket". A foglyokat ezután egy szobába vitték, ahol azt mondták nekik, hogy vetkőzzenek és vegyék fel a fehérneműt. Megbilincselték őket, és falnak néztek, és azzal fenyegetőztek, hogy újra megverik, ha megfordulnak. Három napig ebben a börtönben tartózkodott, majd három hétig visszavitték a Basateeni Rendőrkapitányságra, ahol az állambiztonsági és állambiztonsági ügyészség nyomozást folytatott.
Végül Mohamed Soltant az Istiqbal Tóra börtönbe vitték, ahol őt és további három férfit eddig egy magányos zárkában tartották. A cella egészségügyi és szellőztetési körülményei rosszak. A zárkájában tartózkodó társa érzéstelenítés és sterilizálás nélkül kénytelen volt levenni a karjáról a fém csapokat, mert a börtön hatóságai nem voltak hajlandók kórházba szállítani megfelelő orvosi ellátás céljából. Január 26-án Mohamed Soltan éhségsztrájkot folytatott, hogy tiltakozzon a rossz fogva tartási körülmények ellen. Jelenleg csak vizet fogyaszt cukorral, egészsége gyorsan romlik. Apja, Salah Soltan szerint, aki ugyanabban az ügyben bíróság elé áll, fia állapota jelentősen romlott.