Elválaszthatatlan elválaszthatatlan igék - elválaszthatatlan elválaszthatatlan igék

Német nyelven összetett igék képezhetők az egyszerű igék előtagjának hozzáadásával. Az összetett ige jelentése általában eltér az alapigétől.

egyszerű ige	Példák
állvány	Klaus az ablaknál van.
	A lámpa piros.
összetett igék	Példák
megért	A hallgató nem érti a szabályt.
merülnek fel	Ez azt jelenti, hogy nincsenek költségek.
ge állvány	Paul bevallja szerelmét Monikának.
áll	Nagy a tűzveszély.

Az összetett igék lehetnek elválaszthatók vagy elválaszthatatlanok. Elválasztható igék esetén az előtag elválik az igétől.

elválaszthatatlan igék	Példák
megért	A diák ver áll nem a szabály.
áll	Azt lenni áll nagy tűzveszély.
elválasztható igék	Példák
állj fel	én állvány vasárnap későn tovább .
állni	Ezt a pénzt áll nekem nak nek .

Az, hogy egy ige elválasztható vagy elválaszthatatlan, az előtagjától függ. Vannak olyan előtagok, amelyeket soha nem választanak el egymástól, és vannak olyanok, amelyek mindig elválnak egymástól.

megjegyzés: Az elválasztható előtagok hangsúlyosak, az elválaszthatatlan előtagok hangsúlytalanok.

CA47A

Az alábbi táblázat az elválaszthatatlan előtagokat mutatja.

elválaszthatatlan előtagok

ő-

ver-

zer-

lenni-

ge-

ent-

hiányzik-

Mögött-

CA47B

Az alábbi táblázat felsorolja az elválasztható előtagokat.

elválasztható előtagok
tól től-	belül-
nál nél-	Gyerünk-
tovább-	után-
ki-	vissza-
nál nél-	előtt-
képviselni-	újra-
a-	nak nek-
nem sikerül-	helyesen-
Mert-	között-

CA47C

De vannak olyan előtagok is, amelyek elválasztható és elválaszthatatlan igéket alkotnak. Az elválasztható igének és az elválaszthatatlan igének más jelentése van.

CA47D

Az összetett ige első része a fent felsorolt ​​előtagok mellett határozó is lehet. A levezetett ige elválasztható.

Vannak melléknevek is. A levezetett igék általában elválaszthatók.

A főnevek sokkal ritkábban fordulnak elő. Más igék elválaszthatók, mások elválaszthatatlanok.

---