Elveszett tárgyak Rossella Piccinno; s honlapján
Az „Elveszett tárgyak” egy multimédiás művészeti projekt, amelyet Rossella Piccinno készített, 2016 és 2017 között a Ligue de l'Enseignement - Fédération du Pas-de-Calais és a Labanque művészeti központ, Bethune, a Minisztérium támogatásával. Kultúra és kommunikáció. Köszönet a Culture & Libertének, a CADA Arrasnak és a Lens-nek, az FJT Bruay-la-Buissière-nek.
A projektet a Labanque Bétunee-ban, a boltozatszobában állították ki egy kiállítás során, amelyet 2017. április 1. és július 23. között rendeztek meg.
Koncepció: Rossella Piccinno | Objektumok létrehozása és megvalósítása: Zimon (Simon Massardier) és a projekt résztvevői Fotók és videók: Rossella Piccinno Élő hang: Rossella Piccinno | A hangos táj megalkotása: Sinerequie (Anna Sara D’Aversa és Alessandro Giovannucci) | Gyártás: Education League 62 | Partnerek: Lab-Labanque (Bethune), C.A.D.A. Arras, C.A.D.A. Lievin, Maison Habitat Jeune (Bruay-la-buissiere), Maison du Jeune Refugié (Arras), Association Culture et Liberté (Lens) | Fotók: Méretek 65X50cm, Hahnemühle Fine Art Baryta 325g papír, 3 mm-es dibond lemezre laminálva | Full HD 16: 9 videó hossza: 19'52 "| Sztereó hangkép, hossza: 10'01 ’’ | Év: 2016-2017
A PROJEKT LEÍRÁSA
(12 fotó 50x65cm + 12 interjú + 1 hangzáskép + 1 szobor + 1 videó)
Az Elveszett Tárgyak egy "intim * etnológiáját" követik a szeretet tárgyaitól, amelyeket az ebben a teremtésben részt vett menekültek elvesztettek. Az ötlet az volt, hogy a kollektív megosztás pillanataiban felfedezzük a hiány, a vágy, a nosztalgia és a gyökérzetből fakadó elképzeléseket. A kiindulópont a következő kérdés volt: "Van-e valamilyen fizikai vagy szimbolikus tárgy, amelyet elvesztettél és amelynek elvesztését különösen sajnálod?" ". Ezután a résztvevőket arra kérték, hogy ezt az objektumot agyaggal reprodukálják. Ezzel a gesztussal megkísérelték tárgyiasítani a fájdalmat és helyrehozni a veszteséget. Az Elveszett tárgyak közösen megosztott történetek nyomait mutatja be.
* Ezt a kifejezést Véronique Dassié, 2010, 368 o., A Történeti és Tudományos Művek Bizottságának szerkesztője, a „Tárgy tárgyai, az intim etnológiája” könyv javasolta, a Regard de l'ethnologue gyűjtemény.
A LOST OBJECTS projektre 2016 első felében Franciaországban került sor, és 2017-ben fejeződött be a Hauts-de-France régióban. A pas-de-calais-i tanszék "Tanítás Ligája" készítette.
Rossella Piccinno multimédiás művész és videográfus párosban dolgozott Zimon művészépítővel, akivel több befogadó központban lépett fel a menedékjogot kérő migránsok és menekültek számára, meseműhelyek és kerámia tárgyak építésével.
A kiindulópont a következő kérdés volt: "Van-e valamilyen fizikai vagy szimbolikus tárgy, amelyet elvesztettél és amelynek elvesztését különösen sajnálod?" ".
Később a résztvevőket arra kérték, hogy az elveszett tárgyat agyaggal reprodukálják, hogy művészileg megkíséreljék helyrehozni a veszteséget és tárgyiasítani a fájdalmat. A tárgyak történeteit elmesélték és rögzítették. A tárgyakat ezután megsütötték, zománcozták és visszaadták a résztvevőknek. Aki meg akarta csinálni, portré fotónak pózolt saját kerámia tárgyával. Minden résztvevő önképviseletének akaratát tiszteletben tartották úgy, hogy az alanyot néha hátulról vagy oldalról helyezték el, hogy ne mutassa meg az arcát menekültstátusához kapcsolódó okokból vagy személyes választásból.
A fotókat Hahnemühle Fine Art Baryta 315g papírra nyomtatták, 65x50cm formátumban, és 3 mm vastag alaplapra szerelték. Minden fényképhez tartozik egy interjú, amelyben meghallgathatjuk a tárgy történetét, amelyet közvetlenül a fotón látott személy mond el.
Tárgyakkal teli hajó szobra kíséri a 12 fotót. Ezt a szobrot, amely számos migráns utazását jelképezi, kíséri egy hangkép, amelyet Sinerequie zeneszerzők duója hozott létre a résztvevők összes hangjának keverésével.
A tárgyakat formáló kezek közeli képeit bemutató videó nyomon követi az elvégzett munkát, és kiadatlan tanúvallomásokat mutat be.
(12 kép 50x65cm + 12 interjú + 1 hangzáskép + 1 szobor + 1 videó)
A portrék 315 g Hahnemühle Fine Art Baryta papírra vannak nyomtatva, 65x50 cm-es formátumban, és 3 mm vastag alaplapra vannak rögzítve. Minden fényképhez tartozik egy interjú, amelyen keresztül meghallgathatja a tárgy történetét, amelyet közvetlenül a fotón látható személy mesél el. A 12 fotót szobrokkal teli hajót ábrázoló szobor kíséri. A több migráns utazásának ezt a szobrát egy hangos táj kíséri, amelyet Sinerequie zeneszerzők duója alkot, keverve a résztvevők összes hangját, amely felvételre került.
A tárgyakat modellező, közeli képeket tartalmazó kéz nyomon követi az elvégzett munkát és néhány új tanúvallomást mutat be.
DESCRIZIONE DEL PROGETTO
(12 fénykép 50x65cm + 12 beavatkozó + 1 paesaggio sonoro + 1 scultura + 1 videó)
A LOST OBJECTS (oggetti perduti) si svolto in French tra il 2016 e il 2017, Nella regione Haut-de-France ed é stato prodotto dalla "League of Teaching" del de partarto de de Calais.
Rossella Piccinno, művész multimédia és relazionale, ha lavorato duóban Zimon, scultore-ceramista, con il quale é intervenuta in different centri di accoglienza per migranti e rifugiati richiedenti asilo, proponendo dei laboratori di narrazione and costruzione di oggetti in ceramica.
Il punto di Partenza kijelentette a keverente domandát: "C’é un oggetto, fisico o simbolico, che avete perduto e di cui rimpiangete particolarmente la perdita? ".
In seguito, é stato chiesto ai partecipanti di modelare l'oggetto perduto con l'argilla, al fine di cercare, col pretesto artistico, di ripararne la perdita e di oggettivarne il dolore. A történetek degli oggetti sono állapotának helyreállítása és regisztráció. Egymást követõen az összes olyan állapot, amelyre rifiniti és adatok kerülnek. Chi ha voluto farlo, ha potuto posa for a foto/ritratto proprio oggetto ceramica. La will di self-rappresentazione di ogni partecipante é stata rispettata ponendo talvolta il soggetto di spalle o di lato, al fine di non mostrarne il volto, a causa di motivi legati al proprio statio di rifugiato o di scelta personale.
A fénykép sono állami bélyegző a Hahnemühle Fine Art Baryta 315g, 65X50cm formátumban, e montate su dibond, 3mm dello spessore. Az Ogni fotót egy intervenista da cui ascoltare kíséri, cuffiában, a storia dell’oggetto raccontata dalla viva voce della persona ritratta in foto.
A legújabb scultura raffigurante és gommone tej di oggetti kíséretében 12 ritrit. Vi é associato un paesaggio sonoro (da diffondere in sala) létrehozta a Sinerequie zeneszerzőket, keverje össze az összes vokál dei partecipanti regisztrációt a duratori i laboratori di costruzione degli oggetti.