Emlékekkel teli láda
Fotó: Hans Jürgen Klappert
Freudenberg. Frieder Klappert kovács volt Freudenbergben. Egy egészen különleges családi krónika címlapján látható.
Cím: „Wäm wor der Jong? Emlékezés az őseimre. " Hans Jürgen Klappert írta. A kovács, akinek az „In der Alten Baach” műhelye volt a Siegener Straße és az Olper Straße mai kereszteződésében, a szerző nagyapja volt. Megalapozott ember, aki elsajátította mesterségét.
Minden olyan levelekkel kezdődött, amelyeket Else Hoof unokaöccsének, Hans-Jürgen Klappertnek adott. "Néhány nappal később egy régi ládát mutatott nekem, amelyet a féreg teljesen elfogyasztott, de tele érdekes dokumentumokkal" - emlékszik vissza. Nagynénje segítségével régi német írásmóddal megfejtette a családi bizonyítványokat. A sok levél, amelyet talált, szerencsés csapás volt, mondja Hans Jürgen Klappert ma: "Ők voltak a hab a tortán."
Levelek az első világháború idejéből
Betekintést nyújtanak a családok mindennapjaiba a változó időkben. A fiak mesélnek katonáik életéről, utazók a külföldi mesterek számára végzett munkájukról, az anyák olyan hírekről, mint esküvők vagy keresztelők. Sok levél létezik még az első világháború idejéből is. Ludwig Herrmann katona 1915-ben tájékoztatta urát: "Itt a fronton őszig várunk, majd hosszú béketárgyalásokra." És ugyanebben az évben Carl Bettendorf azt írta családjának, hogy megsebesült a miskolczi csatában.
A krónikás nemcsak az apai Klappert-vonallal, hanem az anyai rokonokkal, a Niederfischbacher környéki Hoof családokkal, az Eiserfeld-i Daubokkal és az azonos nevű város Friesenhagen-jével is foglalkozott. Gondosan rögzítette a születési dátumokat, az esküvőt és más eseményeket. Az olvasók például megtudják, hogy Cornelius Friesenhagen 1570 körül vette feleségül Catharina Siebelt. Johann Siebel, a Stahlhammer tulajdonosának, kocsmárosának és Freudenberg polgármesterének a lánya volt. "Az egyházi nyilvántartásban őt a leggazdagabb Freudenbergnek hívják" - magyarázza Hans Jürgen Klappert. Történelmi részletekkel díszíti Friesenhagen történetét: 1588-ban Cornelius Friesenhagenet a fogadójában támadta meg egy csapat kölni katona. 100 kettős dukátot, aranydarabot és pisztolyt loptak el. A sokk annyira belejött a végtagjaiba, hogy az éttermet bérbe adta - állítják.
A sok szeretettel összerakott könyv mindenekelőtt a gyönyörű fényképekből él. Komoly arcú embereket mutatnak be, akik többségét a legjobb vasárnapi napon fényképezték. Például Klára és Wilhelm Hoof fotója, amely 1900 körül készült. Else, Edith és Friedel fehér csipkeruhás gyermekeként képe nosztalgikus varázst áraszt (1910).
Szintén klubképek és kilátás a városra
Az 1915-ös háborúból készült fotó azt mutatja, hogy a világ Freudenbergben akkor még ép volt: Klara és Wilhelm Hoof pózol a fotósnak csinos lányaikkal, Friedellel és Else-szel. De érdemes megnézni azokat a városképeket és klubképeket is, amelyeket Hans Jürgen Klappert a krónikájába szórt.
A pazarul előállított könyvet azzal zárta, hogy visszatekintett a Klapperts karrierjére a második világháború előtt és után. Néhány családtag évtizedekig tevékenykedett a Freudenberg torna klubban. A szerző nem titkolja, hogy Willi Klappert a háború vége felé néhány hónapig Freudenbergben az NSDAP helyi csoportvezetője volt. Amikor az amerikaiak 1945 tavaszán közelebb értek, a család a Wittgensteiner-földre menekült. Az akkor 14 éves lánya, Rosemarie mindent naplóba vett. Bejegyzés 1945. április 1-jén: „Ma húsvét van! Senki sem gondol rá. Még mindig örülünk annak, hogy életben vagyunk. "