Európai e-igazságügyi portál - Együttműködés polgári ügyekben

TARTALOM

1 Milyen típusú határidők vonatkoznak a polgári eljárásokra?
2 A különböző napok felsorolása, amelyek az 1. sz. (EGK, Euratom) rendelet szerint nem munkanapnak minősülnek. 1971. június 3-i 1182/71.
3 Milyen általános szabályok alkalmazandók a határidőkre a különböző polgári eljárások során?
4 Amikor egy bizonyos intézkedést vagy alakiságot el kell végezni egy bizonyos időszakon belül, vagyis attól az időponttól kezdődik az időszak futása?
5 A határidő kezdetének dátumát befolyásolhatja vagy megváltoztathatja a dokumentumok továbbításának vagy kézbesítésének módja (személyes kézbesítés eljárási képviselő útján vagy postai úton)?
6 Ha a határidőt egy esemény bekövetkezte váltja ki, a határidő kiszámításakor azt a napot kell figyelembe venni, amelyen az esemény bekövetkezett.?
7 Ha a kifejezést napokban fejezik ki, a megjelölt napok száma magában foglalja a naptári napokat vagy a munkanapokat is?
8 Mely helyzetekben fejezzük ki a kifejezést hetekben, hónapokban vagy években?
9 Ha a határidő lejár, hetekben, hónapokban vagy években kifejezve?
10 Ha a határidő szombaton, vasárnap, munkaszüneti napon vagy munkaszüneti napon jár le, azt a következő első munkanapig meg kell hosszabbítani.?
11 Vannak-e olyan feltételek, amelyekben meghosszabbítják a határidőket? Milyen feltételek mellett engedélyezik ezeket a meghosszabbításokat?
12 A fellebbezés benyújtásának határideje van?
13 Módosíthatják-e a bíróságok a határidőket, különösen a bírósági megjelenés határidejét, vagy meghatározhatnak-e külön megjelenési dátumot?
14 Ha a meghosszabbításra jogosult helyen lakó félnek szánt dokumentumot olyan helyen értesítik, ahol a személyek nem részesülnek ilyen meghosszabbításban, a címzett elveszíti a határidő meghosszabbításának előnyeit.?
15 Milyen következményei vannak a határidők be nem tartásának?
16 Ha lejár a határidő, milyen jogorvoslattal fordulhatnak azok a személyek, akik nem teljesítették a határidőket, illetve a bűnösök?

1 Milyen típusú határidők vonatkoznak a polgári eljárásokra?

A CPC előírja az egyéb eljárások - például a házassági ügyekkel (házasság felbontása, házasság érvénytelenítése stb.), A fizetési meghagyás iránti kérelem benyújtása és a kérelemmel szembeni felszólalás (lásd a CPC 632. cikkét), az ezzel kapcsolatos viták - eljárási határidejét is. bérleti díjak, munkaügyi viták, ideiglenes intézkedések, végrehajtási eljárások és a végrehajtás ellenzése.

2 A különböző napok felsorolása, amelyek az 1. sz. (EGK, Euratom) rendelet szerint nem munkanapnak minősülnek. 1971. június 3-i 1182/71.

Görögországban a törvényes szabadságokat az 1. sz. 1157/1981, nem teljes listában. A munkaszüneti nap megállapításának kritériuma a tranzakciók hiánya, ezért egyes szakmák vagy szolgáltatások törvényes munkaszüneti napjai nem relevánsak. Ezek lehetnek nemzeti, vallási vagy más ünnepek, akár helyi vagy nem állandó jellegűek. A közszolgáltatások szabadsága nem munkanap. A következő ünnepeknek minősülnek: március 25. (nemzeti ünnep), október 28. (nemzeti ünnep), újév, vízkereszt (január 6.), nagypéntek, május 1., augusztus 15., nagyszombat, karácsony első és második napja, Hétfő, pünkösd, tiszta hétfő (a nagyböjt első napja), húsvét hétfő és minden vasárnap.

3 Milyen általános szabályok alkalmazandók a határidőkre a különböző polgári eljárások során?

A törvény nemcsak a felek közös megegyezésével, hanem a bíró beleegyezésével is engedélyezi a határidő meghosszabbítását. Mind a jogi, mind a bírósági határidőket meghosszabbítják, azzal a megkötéssel, hogy ez nem érinti harmadik felek jogait. A bíró nem köteles elfogadni a megállapodás meghosszabbítására vonatkozó kérelmet, amely vagy részben jóváhagyhatja, vagy a körülmények értékelése alapján, eseti alapon elutasíthatja. Ez azt jelenti, hogy a feleknek meg kell indokolniuk a meghosszabbítást. Végül a határidő bírósági határozattal lerövidíthető, a felek egyetértésével. Minden jogi határidő csökkenthető, kivéve a kereset benyújtásának határidejét.

4 Amikor egy bizonyos intézkedést vagy alakiságot el kell végezni egy bizonyos időszakon belül, vagyis attól az időponttól kezdődik az időszak futása?

A kifejezés a kiváltó esemény bekövetkezését követő naptól kezdődik (momento ad momentum).

5 A határidő kezdetének dátumát befolyásolhatja vagy megváltoztathatja a dokumentumok továbbításának vagy kézbesítésének módja (személyes kézbesítés eljárási képviselő útján vagy postai úton)?

A polgári perrendtartás nem rendelkezik a határidő meghosszabbításáról vagy csökkentéséről, ha az iratokat postán vagy más típusú szállítási szolgáltatáson keresztül küldik vagy küldik.

6 Ha a határidőt egy esemény bekövetkezte váltja ki, a határidő kiszámításakor azt a napot kell figyelembe venni, amelyen az esemény bekövetkezett.?

A kiváltó esemény bekövetkezésének napja csak akkor szerepelhet, ha ezt a törvény, a bírósági határozat vagy a szerződés kifejezetten előírja. Az a rendelkezés, hogy egy bizonyos időszak az értesítés vagy a közlés napjától kezdődik, nem minősül ilyen esetnek. Ezért a korrekciós intézkedés, valamint a fellebbezés, a fellebbezés vagy a felszólalás határideje az ítélet közlését, közlését vagy közzétételét követő naptól kezdődik. Ha azonban a határidő egy bizonyos dátumtól kezdődik, akkor a számítás során minden napot figyelembe vesznek. Ha a kiváltó esemény szolgáltatás, a kézbesítendő dokumentum tartalmának értesítésének bármely más módja irreleváns a határidő kiszámítása szempontjából.

7 Ha a kifejezést napokban fejezik ki, a megjelölt napok száma magában foglalja a naptári napokat vagy a munkanapokat is?

Nincs jelentősége, ha vannak ünnepek közöttük. A munkanapokat csak akkor veszik figyelembe, ha ezt kifejezetten előírják (például a fizetési meghagyás fellebbezésének határideje).

8 Mely helyzetekben fejezzük ki a kifejezést hetekben, hónapokban vagy években?

Hasonlóképpen, ha a kifejezést hónapokban vagy években fejezik ki, akkor nincs jelentősége annak, hogy vannak-e bennük ünnepek, kivéve, ha a törvény kifejezetten előírja, hogy a kifejezés munkanapokra vonatkozik.

9 Ha a határidő lejár, hetekben, hónapokban vagy években kifejezve?

Ha a kifejezést években fejezik ki, akkor az az utolsó év dátumának lejártakor jár le. Meg kell jegyezni, hogy a számítás szempontjából nincs jelentősége, ha a futamidő szökő évet is tartalmaz.

Ha a határidő hónapokban van megadva, akkor az a kezdő dátumnak megfelelő utolsó hónap napjának végén jár le. Ha nincs ilyen levelezés, akkor a hónap utolsó napját kell használni. Meg kell jegyezni, hogy az egyes hónapokban a napok száma nem releváns.

A fél év időtartama megfelel a hat (6) hónap, a fél hónap időtartama pedig a tizenöt (15) nap időtartamának.

Ha a határidőt hetekben adják meg, akkor az a kezdő dátumnak megfelelő hét megfelelő napjának végén jár le, azaz ha az esemény hétfőn történt, a heti határidő a következő hétfőn jár le.

10 Ha a határidő szombaton, vasárnap, munkaszüneti napon vagy munkaszüneti napon jár le, azt a következő első munkanapig meg kell hosszabbítani.?

Ha az időszak szombaton, vasárnap, munkaszüneti napon vagy munkaszüneti napon jár le, azt a következő munkanapig meg kell hosszabbítani.

11 Vannak-e olyan feltételek, amelyekben meghosszabbítják a határidőket? Milyen feltételek mellett engedélyezik ezeket a meghosszabbításokat?

12 A fellebbezés benyújtásának határideje van?

. Az ítélet megsemmisítése iránti kérelem benyújtásának határideje [az ítélet kézbesítésétől számított tizenöt [15] nap, ha a távollévő fél Görögországban lakik, és ha külföldön tartózkodik, vagy lakóhelye nem ismert, a határidő hatvan [60] ] az ítélet közlésétől vagy közlésétől számított nap - lásd a CPC 503. cikkét).
A fellebbezés benyújtásának határidejét a CCP 518. cikkének (1) bekezdése rögzíti. Ha a fellebbező Görögországban lakik, ez az időtartam harminc (30) nap, és ha a fellebbező külföldön tartózkodik, vagy lakóhelye ismeretlen, akkor ez hatvan (60) nap. A hatvan (60) napos időtartam nem vonatkozik azokra a személyekre, akik ideiglenesen tartózkodnak külföldön (szabadidős turisztikai célokra, néhány napos távollét bizonyos célokból), hanem bizonyos időtartamú, amely szakmai tevékenységhez vagy családi állapothoz kapcsolódik. övék.
Az ügy újbóli megnyitásának határideje (hatvan [60] nap, ha a keresetet benyújtó fél Görögországban lakik, kivéve, ha a keresetet benyújtó fél külföldön tartózkodik, vagy lakóhelye nem ismert, ebben az esetben a határidő százhúsz [120] nap - lásd a CCP 545. cikkét).
A fellebbezés benyújtásának határideje (az ítélet közlésétől vagy közlésétől számított harminc [30] nap, ha a fellebbezést benyújtó fél Görögországban él, és ha külföldön él, vagy lakóhelye ismeretlen, a határidő kilencven [90] nap Ha az ítéletet nem kézbesítették vagy nem közölték, a fellebbezés benyújtásának határideje az ítélet közzétételétől számított három [3] év - lásd a CPC 564. cikkét).

13 Módosíthatják-e a bíróságok a határidőket, különösen a bírósági megjelenés határidejét, vagy meghatározhatnak-e külön megjelenési dátumot?

A görög jog alapján a bírósági védelem iránti kérelem a jogvita jellegétől függetlenül az állandó bírósági védelemre és az ideiglenes bírósági védelemre vonatkozik. Azokat az eseteket, amelyekben az ügy sürgősségére tekintettel, vagy a közvetlen veszély megelőzése érdekében a bíróságok intézkedéseket rendelhetnek el valamely jog megállapítására vagy védelmére, vagy egy helyzet rendezésére, valamint azok megreformálására vagy hatályon kívül helyezésére, ideiglenes intézkedések keretében (a CCP 682–738. cikke alapján). Tekintettel ezeknek az eseteknek a sürgősségére, a bíró a gyors megoldás érdekében, és figyelembe véve a felek meghallgatáshoz való jogát, hatáskörrel rendelkezik az ideiglenes intézkedés iránti kérelem tárgyalásának időpontjának és helyének meghatározására. Így a bíró szabadon választhatja az idézés kiadásának módját és a megjelenés időtartamát olyan személyek esetében is, akik külföldön laknak, vagy akiknek lakóhelye ismeretlen. A tárgyalást vasárnapra vagy munkaszüneti napra is ki lehet tervezni. A fenti határidők minden polgári perre érvényesek, az ideiglenes intézkedések kivételével, anélkül, hogy azok meghosszabbítását előírnák.

14 Ha a meghosszabbításra jogosult helyen lakó félnek szánt dokumentumot olyan helyen értesítik, ahol a személyek nem részesülnek ilyen meghosszabbításban, a címzett elveszíti a határidő meghosszabbításának előnyeit.?

A görög jogban nincs ilyen rendelkezés.

15 Milyen következményei vannak a határidők be nem tartásának?

A bírósági eljárás határideinek elmulasztása nem jár eljárási következményekkel. A felek cselekedeteivel szembeni keresetindítási határidő túllépése a jog elvesztését vonja maga után, határidők esetén pedig más típusú következmények lépnek fel, például a tárgyalás elfogadhatatlansága (lásd a CPP 271. cikkének (1) bekezdését).

16 Ha lejár a határidő, milyen jogorvoslattal fordulhatnak azok a személyek, akik nem teljesítették a határidőket, illetve a bűnösök?

A Restitutio in integrum az Alkotmány által előterjesztett fellebbezés, amelynek értelmében, ha valamely fél - akár vis maior miatt, akár a másik fél csalárd szándéka miatt - nem tett eleget határidőnek, akkor joga van keresetet benyújtani a a helyzet a futamidő lejárta előtt helyreáll a jelenlegi állapotban.

Kivételesen azonban nem lehet ilyen kérelmet benyújtani, ha az a) a kérelmező ügyvédjének vagy törvényes képviselőjének hibáján, b) olyan tényeken alapul, amelyeket a bíró a kérelem meghallgatása során megvizsgált. a szóban forgó meghosszabbítás vagy meghosszabbítás jóváhagyásának határidejének meghosszabbítása vagy meghosszabbítása. A kérelemben meg kell jelölni azokat az okokat, amelyek miatt a határidőt nem tartották be, a valóság és a nem teljesített cselekmény bizonyítékát, vagy azt, hogy a cselekményt végrehajtották. A restitutio in integrum iránti kérelmet 30 (30) napon belül el kell vizsgálni azt az időpontot követően, amikor a vis maiornak minősülő vagy csalárd szándékot jelentő akadályt elhárították, feltéve, hogy új határidő alkalmazandó, ha valamilyen oknál fogva nem tartják be a fenti határidőt (lásd a CPC 152–158. cikkét).

Kivételesen azonban nem lehet ilyen kérelmet benyújtani, ha az a) a kérelmező ügyvédjének vagy törvényes képviselőjének hibáján, b) azon tényeken alapul, amelyeket a bíró a kérelem meghallgatása során megvizsgált. a szóban forgó kiterjesztés vagy meghosszabbítás jóváhagyásának határidejének meghosszabbítása vagy meghosszabbítása. A kérelemben meg kell jelölni azokat az okokat, amelyek miatt a határidőt nem tartották be, a valóság és a nem teljesített cselekmény bizonyítékát, vagy a cselekmény végrehajtásának tényét. A restitutio in integrum iránti kérelmet 30 (30) napon belül el kell vizsgálni azt az időpontot követően, amikor a vis maiornak minősülő vagy csalárd szándékot jelentő akadályt elhárították, feltéve, hogy új határidőt kell alkalmazni, ha valamilyen okból a fenti határidőt nem tartják be (lásd a CPC 152–158. cikkét).

Az oldal nemzeti nyelvű változatát az EJN kapcsolattartó pont működteti. A fordításokat az Európai Bizottság szolgálatai készítették. A fordításokban még nem találhatók meg az eredeti nemzeti hatóságok általi bármilyen változtatás. Sem az EJN, sem az Európai Bizottság nem vállal semmilyen felelősséget vagy felelősséget az ebben a dokumentumban található vagy hivatkozott információkért. Az oldalért felelős tagállam által alkalmazott szerzői jogi védelmi szabályok megismeréséhez olvassa el a jogi véleményt.
Tekintettel az Egyesült Királyság kilépésére az Európai Unióból, a nemzeti információs oldalak kezeléséért felelős tagállamok jelenleg frissítik az oldal tartalmát. Bármely olyan részlet, amely még nem tükrözi az Egyesült Királyság kilépését, nem szándékosan jelenik meg az oldalon, és hamarosan módosítani fogjuk.